bízzál! oor Engels
bízzál!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be of good cheer!
hu
(16th c., Károlyi Bible)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olykor valakinek a múltja alapos okot ad a kétkedésre. „Mikor kedvesen szól [az, aki félre akar vezetni], ne bízzál ő hozzá” — figyelmeztet a Biblia (Példabeszédek 26:24, 25).
He says it' s aII overjw2019 jw2019
Végezd a munkádat, bízzál Istenben, s akkor minden jóra fordul.
Where the Requested State is one of the Member Stateshunglish hunglish
Bízzál már benne, hogy tudom, mit teszek, és mindent helyesen tettem a családért!
I' d like to give you the facts and the figureshunglish hunglish
Csak bízzál bennem.
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bízzál bennem!
The staff responsible for inspection must haveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hagyjad az Úrra a te útadat, és bízzál benne, majd ő teljesíti.”
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsjw2019 jw2019
Bízzál az Úrban és kövesd az útját, ő megőriz a gonosztól s ő felemel, hogy tiéd legyen a föld, és elégtétellel lásd a gonosz pusztulását.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?hunglish hunglish
Bízzál bennem.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Példabeszédek 3:5, 6 ezt mondja: „Bízzál Jehovában teljes szívedből, és a magad értelmére ne támaszkodj.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mejw2019 jw2019
Glass, a Gileád Iskola irattárosa fűzött magyarázatot ehhez a szöveghez, amikor a „Bízzál a te kipróbált, hűséges testvéreidben!” témát fejtette ki.
New ball coming injw2019 jw2019
„Bízzál Jehovában teljes szívedből, és a magad értelmére ne támaszkodj” (Példabeszédek 3:5)
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
Bízzál abban, hogy Jehova gazdagon meg fog áldani már most is, és egy örökkévalóságon át!
and allowed to import it!jw2019 jw2019
Bízzál bennem.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Igen, biztos vagyok a dolgomban – mondta az ifjú, igyekezvén megnyugtatni géperejű társát. – Bízzál bennem.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Bízzál az Istentől kapott erőben!
She says no boom- boom with youjw2019 jw2019
John, bízzál bennem!
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bízzál sose az ellenségedben, gonoszsága, mint a fém, egyre rozsdásabb lesz.
I' il go northhunglish hunglish
- Ó, fiacskám, ebben bízzál -, én mondom neked, ebben bízzál.
What' s wrong, baby?hunglish hunglish
Ne bízzál senkiben.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Bízzál Jehovában teljes szívedből, és ne a saját értelmedre támaszkodj!”
What' s in the air is you' re losing moneyjw2019 jw2019
Odaszóltak a vaknak: "Bízzál, kelj fel, téged hív!"
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginhunglish hunglish
„Hagyd utadat Jehovára és benne bízzál, és ő maga fog cselekedni (Zsoltárok 55:22, [55:23, Károli] 37:5).
Look, there it is!jw2019 jw2019
„Bízzál Jehovában s tégy jót; . . .maradéktalan örömet is találj Jehovában” (ZSOLTÁROK 37:3, 4).
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?jw2019 jw2019
Bízzál szerető támogatásában (Zsoltárok 86:5).
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
Bízzál Jehovában teljes szívedből!
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.