Mamut-barlang Nemzeti Park
Mammoth Cave National Park
barlangok oor Engels
barlangok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of barlang.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amikor kinyitottuk az ajtót a barlangban, akkor jöhetett át.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiába jönne valaki erre a magaslatra; a ki azt itt keresné: barlangokat találna és barlang-zugokat, bujkálók búvóhelyeit, de nem találna boldogságos tárnákat, kincses kamarákat, új boldogság aranyos ereit.
Why don' t you wave to him?hunglish hunglish
Fény érkezett a barlangon át a másik oldalról, délről.
Our new homeLiterature Literature
Mikor földet ért, megkerülte a sziklafokot, és felmászott a barlangjába.
Loin or shank?hunglish hunglish
Feltehetőleg ő ment be a barlangba is.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofhunglish hunglish
Ha mind a két barlangba egyszerre benyomultak volna, elkapnak.
She was there when it happenedhunglish hunglish
Megállapodtunk abban, hogy Tars Tarkas visszamegy, de leghosszabb bőrszíját nálam hagyja, s amikor az ág felemelkedik, bemegyek a barlangba, leengedem neki a szíjat és felhúzom őt a sziklapárkány biztonságába.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementshunglish hunglish
Letépte magáról ruháit, hogy nyoma se maradjon rajta az emberi divatnak, egy barlangot ásott magának lakhelyül, magányosan élt, vadállat módjára, fák gyökereit ette, vizet ivott hozzá, menekült embertársainak még ábrázatától is, mert szívesebben gyűlt volna egy csordába a fenevadakkal, akik ártalmatlanabbak és barátságosabbak az embernél.
that " Rocky " is an Arsenal playerhunglish hunglish
Elmentél a törzstagokkal bambusznádat gyűjteni a barlangokhoz és valahogy megzavartad az ott élő gyümölcsevő denevéreket.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán segítene, ha megengednéd, hogy időnként kimenjek a barlangból.
Did you ever notice how many cats are in this house?Literature Literature
A rejtelmes tüzek barlangja.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funhunglish hunglish
Az a lényeg, hogy megtaláljuk a megfelelő barlangot, és biztonságosan bejussunk.”
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
A következő pillanatban már csúszva-bukfencezve gurult lefelé a barlang lejtős oldalán, s az élet utolsó szikrái is távoztak belőle.
HAVE AGREED AS FOLLOWShunglish hunglish
Most neked kell erősnek lenned és megölnöd a barlangjában a szörnyet, akit visszahoztál az életbe.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedves barlangi szörnyetegem!
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te próbáltad megölni a barátom a barlangban.
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezekben a barlangokban - találtunk rájuk a legutóbb is.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Percekkel ezután egy nő jött elő a barlangból.
Switch to red lightLiterature Literature
Megszerezted magadnak száz barlang legszebb törpelányát – mondta Ebenezer, és valóban így is gondolta.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Végre kijutottak a barlang sötétjéből, és körülnéztek.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar Stationhunglish hunglish
A barlangban sok agyagkorsót talált, többnyire üreset.
I want you to move outjw2019 jw2019
Nincs nyoma, azonban egyetlen szír istennek sem, melynek ez lett volna a neve, és a közös irodalom szerint, a nevét a kapzsisággal való egyesítésével, valószínűleg Edmund Spenser A tündérkirálynő című művéből ered, ahol Mammon felügyel egy barlangot, ahol a világi kincsek találhatóak.
Doesn' t his very existence diminish you?WikiMatrix WikiMatrix
És a sír előtt, akár a Barlangnál, öt-hat pad sorakozott a hívőknek, hogy leülhessenek.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedLiterature Literature
A Liao-dinasztia idején a barlangok szobrait valamelyest renoválták és 1049 és 1060 között megépült „Jünkang tíz temploma”, a fő barlangok megvédése érdekében.
They ' # come anywayWikiMatrix WikiMatrix
Általában egy barlangba bújtam.
Let' s show ' em what we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.