bestia oor Engels
bestia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
beast
en
non-human animal
Még mi Felföldiek is elmenekülünk, ha az a bestia feltűnik.
Even our Highlander ran off when that beast appeared.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bestia
hu
Bestia (Marvel Comics)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Beast
hu
Bestia (Marvel Comics)
en
Beast (comics)
Múltak a hetek és a katonák nem akadtak a Bestia nyomára.
Several weeks passed and the soldiers could't find the Beast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valamit a bestiáról a veremben.
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompás bestia, bár még fiatal.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
A bestia volt, egy Zylok démon, aki a szél szárnyán érkezett.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Elrejtem az elefántjaimat – mutatott Pohlmann a három bestiára, melyeket bevezettek az udvarra.
You got that?Literature Literature
Néhány órára elfelejtettük, hogy a Bestia hajszol minket
But we' re on the phone nowopensubtitles2 opensubtitles2
A Bestia!
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kies honunkban leledző temérdek félelmetes bestia és szörny-állat között aligha akad tsodásb és halálosb fajzat, mint a Baziliskus, más néven a Kígyók Királya.
I bet he hasn' t bathed in wweekshunglish hunglish
Elfordult, és már épp indulni készült, ám végül inkább beült a Bika és Bestiába.
Well, who' s better than us?Literature Literature
Tehetséges elnyomó. Egy körmönfont bestia.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te bestia, nem tűröm, hogy valaki így beszéljen a legnagyobbról,
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kő-bestia.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagályban éppen ott volt egy hozzá méltó sárkány: Vhagar, a legöregebb, legnagyobb, legfélelmetesebb bestia a világon.
I hope so, tooLiterature Literature
És Zószimosz emlegette a methagallinariusokat meg a többi bestiát is!
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Hát, Sullivan tíz perce végzett, és mi még nem hallottunk a bestiáról.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 – Ez a helyzet többek között a következő nyelvi változatok esetében: dán („[...] personer af en bestemt race eller etnisk oprindelse [...]”); spanyol („[...] personas de un origen racial o étnico concreto [...]”); francia („[...] des personnes d’une race ou d’une origine ethnique donnée [...]”); olasz („[...] persone di unadeterminata razza od origine etnica [...]”); holland („[...] personen van een bepaald ras of een bepaalde etnische afstamming [...]”); portugál („[...] pessoas de umadada origem racial ou étnica [...]”); román („[...] persoană, de o anumită rasă sau origine etnică [...]”); finn („[...] tiettyä rotua tai etnistä alkuperää olevat henkilöt [...]”) és svéd („[...] personer av en viss ras eller ettvisst etniskt ursprung [...]”) (kiemelés tőlem). A német változat a következőképpen van megfogalmazva: „[...]
In my cellar, I guessEurLex-2 EurLex-2
Az EUIPO negyedik fellebbezési tanácsának a Beste Oma szómegjelölés európai uniós védjegyként történő lajstromázása iránti kérelemmel kapcsolatban 2016. május 13-án hozott határozata (R 91/2016-4. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.
Well, women can be tougheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biztos addig leszel férfi amíg magadhoz nem vonzod a bestiát.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a Theoban lakó Bestia válaszolt.
Nothing but women.All unmarried. The two of usLiterature Literature
Mi az, hogy bestia?
We totally ruledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráadásul ez legalább fontos feladatot rótt rá: hogy távol tartsa a bestiát a kertünktől.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Jól meghintáztatott a bestia.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óvakodj a bestiától.
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a kibaszott bestia megpróbált benyomulni a fenekembe
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles OpenSubtitles
((„Európai uniós védjegy - A Beste Mama európai uniós szóvédjegy bejelentése - Feltétlen kizáró ok - Megkülönböztető képesség hiánya - A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja”))
What' s in your other hand?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A csőcselék - mintha egyetlen bestia üvöltött volna - felhördült és előrelódult.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactershunglish hunglish
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.