bestialitás oor Engels

bestialitás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bestiality

naamwoord

beastliness

naamwoord

voorbeelde

Mint a vérfertőzés, a nekrofília és a bestialitás.
Right up there with incest and necrophilia and bestiality.

Miért van az, hogy néhányan szexuális bűnökbe — homoszexualitásba, bestialitásba, leskelődésbe, stb. — keverednek?
Why is it that some become involved in sexual offenses —in homosexuality, bestiality, Peeping Tomism, and so forth?

A korábban tabu témáknak számító dolgok, mint például a vérfertőzés, a szadomazochizmus és a bestialitás óriási hasznot hoz a főműsoridőben.”
“One-time taboo topics like incest, sadomasochism, and bestiality have become so much grist for the prime-time mill.”

Azt hittem, bestialitásra gondolsz.
I think you mean bestiality.

Meglepő, hogy néhányan, akik erkölcstelen kapcsolatokba keveredtek, mint a bestialitás (állattal való közösülés), nem érezték, hogy amit tettek, az valóban olyan rossz dolog.
Surprisingly, some who have become involved in immoral conduct, such as bestiality, did not feel that what they did was really so bad.

A Biblia nem a férj és feleség közötti normális szexuális kapcsolatot tiltja, hanem olyan szokásokat, mint amilyen a paráznaság, a házasságtörés, a homoszexualitás és a bestialitás.
What the Bible forbids is not normal sexual relations between husband and wife but practices such as fornication, adultery, homosexuality, and bestiality.

Csak a szemét: kikötözés, orgia, bestialitás
All they want is niche crap: bondage, bukkake, bestiality

Mindent megtettünk hogy legyőzzük agresszív ösztöneinket,De bevadulok a hóhérok bestialitásán, már gyűlölök
We' ve done everything to overcome our aggressive instincts, but if I have to put up with these people' s bestiality it doesn' t mean I don' t scorn and despise it

Bestialitás is lett volna.
Well, it would also be bestiality.

A fallikus „szent oszlopok”, a gyermekáldozatok, a mágia, a ráolvasás, a vérfertőzés, a szodomia, és a bestialitás — mindez ’annak a földnek’, Kánaánnak szokásává lett (2Mózes 34:13; 3Mózes 18:2–25; 5Mózes 18:9–12).
The worship of phallic “sacred poles,” child sacrifices, magic, binding with spells, incest, sodomy, and bestiality —all of these became ‘the way of the land’ in Canaan. —Exodus 34:13; Leviticus 18:2-25; Deuteronomy 18:9-12.

Mademoiselle Renard-ról szól a bájos arisztokratáról kinek szexuális arzenálja a bűbájtól a bestialitásig terjed.
The story of Mademoiselle Renard a ravishing young aristocrat whose sexual proclivities ran the gamut from winsome to bestial.

Ezért az ember alapjában tudja, hogy a szodómia helytelen dolog, hogy a szájon át történő közösülés szintén helytelen, hogy a bestialitás, a házasságtörés, a paráznaság, a homoszexualitás és a hasonló szokások is mind, mind helytelenek.
Therefore, man basically knows that sodomy is wrong, that oral copulation is wrong, that bestiality is wrong, along with adultery, fornication, homosexuality, and like practices.

Ugyanezt a büntetést írta elő a bestialitást, vérfertőzést és házasságtörést elkövető személyeknek (3Mózes 20:10–12, 14–17).
(Leviticus 20:13) The same punishment was prescribed for those committing bestiality, incest, and adultery.—Leviticus 20:10-12, 14-17.

A vérfertőzés, homoszexualitás és bestialitás megszokott dolog volt (3Mózes 18:6, 22–24, 27).
(Leviticus 18:6, 22-24, 27) The very word “sodomy,” a practice of homosexuals, comes from the name of a city that once existed in that part of the world.

A „paráznaságnak” fordított bibliai kifejezés magában foglalja a házasságtörés, homoszexualitás, bestialitás elkövetését, valamint a nemi szervek egyéb szándékos, tiltott használatát.
The Bible term translated “fornication” includes acts of adultery, homosexuality, bestiality, and other willful illicit acts involving use of the sex organs.

Ha Isten olyan gaztetteket tiltott volna meg nekik, mint például a bestialitás vagy a gyilkosság, akkor egyesek azt mondhatnák, hogy ennek a két tökéletes embernek bizonyos gyalázatos hajlamai voltak, melyeket féken kellett tartani.
Had God forbidden such vile things as bestiality or murder, some could claim that perfect humans had certain base inclinations that needed to be restrained.

A bestialitás bűn.
Bestiality is a sin.

A vérszomjas bestialitás, a zsákmányra leső kiéhezett falánkság, a karmokkal és agyarakkal felfegyverzett ösztön, melynek egyetlen forrása és célja a has, nyugtalanul lesi és szimatolja a halotti lepel alatt kirajzolódó érzéketlen kísértetalakot, lebegő és remegő hüvelyében ólálkodva, mintha valami rettenetes és halott élettel fenyegetné.
Blood-drinking bestiality, voracious appetites, hunger in search of prey, the armed instincts of nails and jaws which have for source and aim the belly, glare and smell out uneasily the impassive spectral forms straying beneath a shroud, erect in its vague and shuddering robe, and which seem to them to live with a dead and terrible life.

Fönt egy tévében valami játék ment: – Jöhet a Bestialitás ötszázért, Alex.
In the room above, a television spewed game-show prattle: “I’ll take Bestiality for five hundred, Alex.”

Ezek után a jelentés többek között felsorolja: maszturbáció, transzvesztitizmus, férfi homoszexualitás, leszboszi szerelem, bestialitás, szadomazochizmus más dolgokkal együtt.
The report then lists masturbation, transvestism, male homosexuality, lesbianism, bestiality, sadomasochism, along with others.

Van rá egy másik szó- bestialitás
There' s another word for it.Bestiality

„A marhát nem szabad ott hagyni a pogányok vendéglőjében, mert bestialitással gyanúsíthatók; egy asszony sem maradhat velük egyedül, mert erkölcstelenséggel gyanúsítottak; egy férfi se maradhat egyedül velük, mert vérontással gyanúsítottak.
“Cattle may not be left in the inns of the gentiles since they are suspected of bestiality; nor may a woman remain alone with them since they are suspected of lewdness; nor may a man remain alone with them since they are suspected of shedding blood.

Itt ülök, és egy záróbeszéden gondolkozom, a bestialitás megvédésére.
I'm sitting here trying to come up with a closing to defend bestiality.

Imádtam őket, csodáltam a szabadságukat, de azt is láttam, ahogy a világ, a mi utópisztikus buborékunkon kívül belerobbant ezekbe a dühöngő vitákba, ahol a műsorvezetők kezdték bestialitáshoz hasonlítani a szerelmünket a tévében.
I loved these people, and I admired their freedom, but I watched as the world outside of our utopian bubble exploded into these raging debates where pundits started likening our love to bestiality on national television.

Valóságos emberi sertés, vagy inkább emberi vaddisznó, hiszen bestialitása mellett tisztelnünk kell emberi mivoltát.
It was a dreadful face–a human pig, or rather a human wild boar, for it was formidable in its bestiality.