rugós bicska
flick knife
bicska oor Engels
bicska
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pocketknife
en
small knife whose blades or tools can fold in its handle
Ő nem egy mezei gengszter, bicskával a hátsó zsebében!
Not some plastic gangster with a pocketknife for backup
jack-knife
en
a compact folding knife
penknife
Ez már majdnem olyan csőr, mint egy svájci bicska.
It's as close as a bill gets to a Swiss Army penknife.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clasp-knife · pen-knife · pocket-knife · shiv · jackknife · pocket knife
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van még nálam chilli és egy svájci bicska is
But you pretended to be blindopensubtitles2 opensubtitles2
Nem történt semmi amit egy svájci bicskával ne lehetne megoldani.
Hold me tightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hang közölte vele az aznapi feladatot, amíg Butch nyaka mellett térdelt a bicskával.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
Ott dolgozik Bicska Joe.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kezdhetünk Bicska Maxival, túl hamar ellőnénk a puskaporunkat.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vannak, akik az orrukat piszkálják, vagy nyitott szájjal rágnak, bicskával tisztítják a körmüket nyilvánosan
Come to my house tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Volt ezen a játszótéren egy régi ajtó, amelybe a gyerekek bicskával bele szokták vésni a nevüket.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.hunglish hunglish
– A Négyes Szám Törvénye – szólt közbe Brotigan olyan mosollyal az arcán, hogy Teddynek kinyílt a zsebében a bicska
Absolutely nothingLiterature Literature
Látom, a bicska, amit Monicánál találtunk, nem segített.
It' s sad, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyenkor kinyílik az ember zsebében a bicska.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadehunglish hunglish
Én próbáltam levágni egy bicskával, Mr
Can ' t let them get past us!opensubtitles2 opensubtitles2
BICS vállalat esetében: nemzetközi, nagykereskedelmi távközlési carrier szolgáltatások, illetve Internet connectivity szolgáltatások távközlési szolgáltatók részére
Have you heard of the cats of Candia?oj4 oj4
Szerinte a szóban forgó két formatervezési minta azon aspektusai – nevezetesen a nyél kialakítása és a kis bicska elhelyezkedése – tekintetében egyezik meg, amelyek nem töltenek be konkrét funkciót, és ezért nem gyakorolnak eltérő összbenyomást a tájékozott használóra.
We' ve already booked at the Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
Még egy bicskát sem adhatsz el Askone-on.
She let me have ithunglish hunglish
Ha az én nyakamon van a bicska.
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A BICS lehetővé teszi a rakománnyal és az útvonal mentén fekvő, tervezett be- és kirakodási helyekkel kapcsolatos részletes információk cseréjét.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEurLex-2 EurLex-2
Egy favágó is képes lenne rá bicskával.
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a bicska átvágja a csontot?
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1979. június 13-án Budapesten született. de Bicskén nőtt fel.
He' s usually here at this time, but today he' s outWikiMatrix WikiMatrix
Lehet egy bicska, mészáros kés, vagy sebész kés.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersWikiMatrix WikiMatrix
Svájci bicskával.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hívták, hogy " Manc, a Bicska ".
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mit keresne nálad egy bicska?
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikerült a dupla bicska?
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint amikor apa először küldött be egy drogbarlangba egy szál bicskával.
All right, here we goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.