billió oor Engels
billió
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
trillion
Billió és billió elektromos részecske éri a Földet minden másodpercben.
Trillions upon trillions of electric particles strike the earth every second.
billion
Nem érdekel, hogy több száz billió vagy csak néhány ezer!
I don't care whether it's hundreds of billions or thousands!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutasd meg... hozd vissza azt a 1500 crores rúpiát ( 15 billió ).
You are the only man in the world who would dare do such a thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A terv szerint 2008 óta Kína jelentős, összesen 800 milliárd RMB értékű beruházásokat hajtott végre a geológiai kutatások terén, a bányászati ágazatban végrehajtott állóeszköz-beruházások értéke meghaladta a 9 billió jüant, az érckitermelés pedig 70 milliárd tonnát ért el. (31)
My husband is not my husbandEuroParl2021 EuroParl2021
Ezek a dolgok csak nőnek és nőnek, több billió ilyen hatalmas galaxissá.
Soon you will be in my graspted2019 ted2019
"Digitális számítógépek", amelyek "kiigazított csúcsteljesítménye" ("APP") meghaladja az 12,5 billió súlyozott lebegőpontos műveletet másodpercenként (Weighted TeraFLOPS, WT);
Do you have a permit?EurLex-2 EurLex-2
" Ki kapta meg a fél billiót? "
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hatalmas összegbe, „600 milliárd dollárba fog kerülni a szoftverek megjavítása, és 1 billió dollár lesz az elkerülhetetlen perek költsége, ha a javítás nem sikerül” — számolt be a New York Post című újság.
Just split up with his girlfriendjw2019 jw2019
A hazánkban több billió Delviai él félelemben
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineopensubtitles2 opensubtitles2
Egy másfél billió dolláros iparág él ebből.
Not you aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hangsúlyozza, hogy a Bizottság zöld könyvében kijelentette, hogy 1 billió EUR-t kell az európai energiapiacba fektetni Európában az energiaellátás hosszú távon történő biztosítása érdekében; azt is megjegyzi, hogy nem lehet azt feltételezni, hogy ezek a források közpénzből finanszírozhatók és hogy ennélfogva fontos az Európai Unió energiaipari gazdasági szereplőit bevonni az energiapolitikára vonatkozó konszenzus további kidolgozásába;
And a man' s promise to that boynot-set not-set
Én vagyok a pénzügyi igazgató helyettesed, szóval elmondhatnád, hogy hova tűnt majdnem fél billió dollár.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább az a nanoszekundumnyi idő a szokatlan, amikor több billió elhaladó neutrínó közül egy sem ütközik össze a Földdel.
To the right flank, harchhunglish hunglish
Az alapvetően nanotechnológia felhasználásával készülő termékek értéke a piaci becslések szerint 2015-re eléri a 700 milliárd EUR-t, 2020-ra pedig a 2 billió EUR-t, ami 2, illetve 6 millió állásnak felel meg.
Man, I would' ve charged you moreEurLex-2 EurLex-2
Az annyi, mint # billió mérföld
punished for screwing up in the field?opensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszik Si Hyuk rosszabb mint a politikus, aki 20 billió wont sikkasztott.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A becslések szerint a következő 10 évben az energiatermelés és -szállítás terén 1 billió EUR, az energiaátvitel és -elosztás terén pedig 600 milliárd EUR összegű beruházásra van szükség.
Last time we saw you, you tried to have George killedEurLex-2 EurLex-2
" Borzasztó bodzabokor billió babárja és egy tomboló tájfun.
She' s playing the hookerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek a fejlett világban életük több mint 90% - át beltérben töltik, ahol belélegeznek és érintkezésbe lépnek szabad szemmel láthatatlan életformák billióival: mikroorganizmusokkal.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youQED QED
0,04 súlyozott billió lebegőpontos műveletet (Weighted TeraFLOPS, WT) meghaladó „kiigazított csúcsteljesítménnyel”(„APP”) rendelkező „digitális számítógépek”;
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
A kormányunknak több billió dollárja van.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hangsúlyozza, hogy európai uniós szintű problémáról van szó, hiszen 22 tagállamban összesen 447 part menti régió és 6 fő tengeri medence található. Az európai népesség 41 %-a él ezekben a régiókban, amely arány az uniós munkaképes lakosság 41 %-ának (15) felel meg. A part menti régiókkal rendelkező 22 ország bruttó hazai termékének (GDP) 35 %-a – vagyis 3,5 billió eurónak megfelelő érték – a parttól számított 50 km-en belüli sávban jön létre, a tengerpart vonalától számított 500 méteren belül található gazdasági javak értéke pedig 500–1 000 milliárd euró közé tehető (16).
Clearly notEurLex-2 EurLex-2
És felmegy 6,5 billió lakosra, már lehet, hogy a 7-nél vagyunk, mire ezt az interjút megnézi valaki.
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fényév az a távolság, amelyet a fény egy év alatt tesz meg; ez több mint 9 billió km.
What' re those?jw2019 jw2019
A magánszektor döntő fontosságú és mélyreható hatást fejt ki ezen a téren: az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciájának (UNCTAD) becslése szerint 6 évente 2,5 billió USD további forrás előteremtésére lesz szükség – a magánszektortól azt várják, hogy ennek egyharmadát biztosítsa.
Everything' s gonna be okayEurlex2019 Eurlex2019
" A Marcellus gázlelőhelyet 2 billió dollárra becsülik, ami egyes államoknak potenciálisan milliárdos adójövedelmet jelent. "
I guess he' s all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nanotechnika alkalmazásával készült termékek volumene az előrejelzések szerint a 2009-es 200 milliárd euróról 2015-re 2 billió euróra ugrik[9].
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.