bruttó belföldi termék oor Engels
bruttó belföldi termék
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gnp
gross domestic product
A berlini térség ingatlanpiacának és a bruttó belföldi termék további visszaesése veszélyeztetné a bank életképességét.
A further deterioration on the real estate market in the Berlin area and a further decline in gross domestic product would threaten the bank's viability.
gross national product
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A berlini térség ingatlanpiacának és a bruttó belföldi termék további visszaesése veszélyeztetné a bank életképességét.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEurLex-2 EurLex-2
A berlini térség ingatlanpiacának és a bruttó belföldi termék további visszaesése veszélyeztetné a bank életképességét
On one hand, you celebratedoj4 oj4
A következőt mondotta: "Miért koncentrálunk ennyire megszállottan a bruttó belföldi termékre?
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessted2019 ted2019
Népesség vagy bruttó belföldi termék szerint?
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevezetesen a Bizottságnak meg kell vizsgálnia a költségvetési fegyelem helyzetét, két kritérium alapján: az egyik a tervezett vagy a tényleges államháztartási hiány aránya a bruttó belföldi termékhez - GDP - viszonyítva, a másik pedig az államadósság aránya a GDP-hez viszonyítva.
They will be under it againEurLex-2 EurLex-2
Ugyanez a kommentátor rámutat a kiábrándító tényre: az 1992-es Rio de Janeiró-i Föld Csúcstalálkozón született megegyezés ellenére, miszerint a bruttó belföldi termék 0,7 százalékából előteremtik a fejlesztést elősegítő támogatást, „csak egy maroknyi ország valósította meg ezt az önkéntes célkitűzést”.
I want to talk to youjw2019 jw2019
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének a) pontjára vonatkozóan arra kell utalni, hogy a kedvezményben részesített vállalat székhelye olyan régióban van, melynek gazdasági helyzete a regionális célkitűzésű állami támogatásokról szóló iránymutatások szerint közösségi szinten mérve összességében rendkívül kedvezőtlennek tekinthető (az egy főre eső bruttó belföldi termék – a vásárlóerőn mérve – a közösségi átlag # %-a alatt van
I find that attractive in a male.Alasoj4 oj4
Az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdésének a) pontjára vonatkozóan arra kell utalni, hogy a kedvezményben részesített vállalat székhelye olyan régióban van, melynek gazdasági helyzete a regionális célkitűzésű állami támogatásokról szóló iránymutatások (12) szerint közösségi szinten mérve összességében rendkívül kedvezőtlennek tekinthető (az egy főre eső bruttó belföldi termék – a vásárlóerőn mérve – a közösségi átlag 75 %-a alatt van).
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution ofmedicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Néhány piaci mutató, pl. a GDP (bruttó hazai termék) a gazdaság egészére vonatkozik, míg mások, pl. a kiskereskedelmi vagy belföldi kereskedelem kifejezetten egy adott piaci szektorra vonatkozik.
Then they foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A belföldi és a nemzetközi légi forgalom növekedésével a Transylvania Repülőtér támogatja a régió társadalmi-gazdasági növekedését, és hozzájárul a környék bruttó hazai termékének folyamatos növekedéséhez.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.