bukott el
died · fallen away
bukik el oor Engels
bukik el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be down
en
(horse)
be trodden down
die
en
(figurative) go down, fail, fall, lose
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dies · fail · fails · fall · fall away · falls · falls away · go down · goes down · lose · loses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emberek születnek és meghalnak, nemzetek virulnak és buknak el, de bizonyos dolgok sohasem változnak
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
Az egyház nem bukik el egy nap alatt, evakuálni kell Vatikánt
Paragraph # is amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Sok kapcsolat ezen a kérdésen bukik el,
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gonosz hirtelen bukik el.
Immune system disordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szűzanyám, hogy bukik el a Mindenható.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pont ezért bukik el minden jogszabályuk e témában immár 20 éve.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEuroparl8 Europarl8
* Aki erre a sziklára épít, soha nem bukik el, T&Sz 50:44.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLDS LDS
A házasságok nem az unalom miatt buknak el.
No, she' s having a baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtöltenéd ezt az üveget a vizeleteddel, hogy a tesóm ne bukja el a drogtesztet?
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglátjuk, ki bukik el.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon hányan buknak el a küzdelemben - vezetnek erről egyáltalán valamiféle nyilvántartást?
Decision #/#/EC is hereby repealedEuroparl8 Europarl8
És ha lehet, most ne bukd el a dolgot!
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarom, hogy még többen bukjanak el egy ostoba ügyért.
Take it easyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megpróbálsz itt megmenteni és elbuksz, csak egy ember bukik el.
I have some paper towels.- BeatnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Skorpió nem bukik el.
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig azt éreztem, hogy ha általánosságokban beszélünk, ritkán érünk el sikert; ha azonban konkrétumokat használunk, ritkán bukunk el.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLDS LDS
Hát nem nyilvánvaló ebből, hogy miért sikerül olyan keveseknek és buknak el olyan sokan?
I should tell youLiterature Literature
Lehet, hogy emiatt bukjuk el az engedélyt.
Information obligation of notifying authoritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberek akarata szerint emelkedünk fel és bukunk el.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dubarryné belekeveredik a politikába, és egyedül bukik el; ha vonakodik, van még egy kis aknám Trianonban.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Mert minden egyes korrupt kormány után, ami forradalmárok kezei által bukik el, két másik emelkedik mindig a helyébe
Godiva, and oysters in the half shellopensubtitles2 opensubtitles2
Megkérdeztem az egyik orvost, hogy az áldozatok hány százaléka bukik el a vizsgálatok során.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
De úgy tűnt, hogy az apartheid egy olyan rendszer, ami sosem bukik el.
I mean, right quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sosem bukom el.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óh, így buknak el a hatalmasok!
You have to put all this in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
720 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.