családi feljegyzések oor Engels
családi feljegyzések
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
family records
Az áldásokban elhangzottakat le lehet jegyezni és meg lehet tartani a családi feljegyzések között az áldásban részesült egyén személyes lelki útmutatása céljából.
They can be recorded and kept in family records for the personal spiritual guidance of the persons blessed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Családi feljegyzések.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha már nagy mennyiségű családi feljegyzés áll rendelkezésünkre, akkor már több nemzedékre visszamenőleg is beazonosíthatjuk őseinket.
Is that the answer you' re looking for?LDS LDS
Ezért osztjuk meg genealógiai és tágabb családi feljegyzéseinket minden nemzettel.
What are you good for?LDS LDS
Felkeltem és megnéztem családom feljegyzéseit.
It was so coldLDS LDS
– Ha lenne rá ideje, akkor meginvitálnám egy kis kirándulásra a Joiner családi feljegyzésekbe.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Zellaby családi feljegyzéseinek egy része lerepült a kandallópárkányról, és szétszóródva hevert a kandallóban.
may we praise you in union with themLiterature Literature
Ahogyan Lehi visszaküldte fiait Jeruzsálembe a szent feljegyzésekért, küldjük vissza mi is gyermekeinket a mi családi feljegyzéseinkért.
It' s an important assignment, andLDS LDS
Starbuck leült az asztal mellé, kinyitotta a Bibliát és megtalálta a családi feljegyzéseket.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
A múltban mindenki egyénileg dolgozott, saját magánál tartva a családi feljegyzéseit.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedLDS LDS
A család feljegyezheti az atyai áldásokat a családi feljegyzésekben, de ezek az áldások nem kerülnek megőrzésre az egyház feljegyzésein.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLDS LDS
Az írásos feljegyzések és a régi brindzakészítők családi feljegyzései alátámasztják, hogy a Slovenský oštiepok gyártása már a #. század elején elkezdődött
Sorry, not really up for a chat right nowoj4 oj4
Lehi családja sokat taníthat nekünk a családi feljegyzésekről – arról, hogy miért fontosak az Úrnak, és miért legyenek számunkra is fontosak.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLDS LDS
Az írásos feljegyzések és a régi brindzakészítők családi feljegyzései alátámasztják, hogy a „Slovenský oštiepok” gyártása már a 18. század elején elkezdődött.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meEurLex-2 EurLex-2
Feltehetjük magunknak a kérdést: vajon mit akar megtanítani az Úr a fiainknak és lányainknak, amikor „visszatérnek”, hogy elhozzák a családi feljegyzéseinket?
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLDS LDS
Az áldásokban elhangzottakat le lehet jegyezni és meg lehet tartani a családi feljegyzések között az áldásban részesült egyén személyes lelki útmutatása céljából.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLDS LDS
Megtanulhatjátok a nevek indexelését és a családi feljegyzések felkutatását, vagy megbeszélhetitek a templomi szertartások fontosságát, és képeket nézegethettek a világszerte épült templomokról.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLDS LDS
Másolom a családi feljegyzéseket az elraktározott adatállományból, remélve, hogy találok valami értékeset, amit kiaknázhatunk, de neked meg kell tenned a magad részét Christophernél.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A családi feljegyzések, a családi hagyományok és a családi kötelékek segítenek nekünk megízlelni a múltbéli dolgok emlékét, miközben mintát és reményt adnak a jövőre.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'LDS LDS
A fiatalok öt egyszerű lépésben megtanulhatják, hogyan kutassák ki a családfájukat, hogyan készítsenek családi feljegyzéseket, és hogyan készítsék elő a neveket a templomba való elvitelhez.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLDS LDS
Megígérem, hogy amikor megkéritek gyermekeiteket, hogy „térjenek vissza” és találják meg családi feljegyzéseiteket, akkor majd Lehihez és Sáriához hasonlóan „rendkívül örvendeztek” együtt, és „hálát adt[ok] Izráel Istenének”.
No, you know what, Ryan?LDS LDS
Josephus az Apión ellen, avagy a zsidó nép ősi voltáról című művében azt írta, hogy népében a papi családok feljegyzéseinek vezetésére „a legkiválóbb s az Isten szolgálatának szentelt férfiakat jelölték ki”.
Why do you think?jw2019 jw2019
Igen, némelyikük utal könyvekre, melyek állami okiratok, leszármazási jegyzékek, történelmi munkák, illetve törzsi és családi feljegyzések lehettek (4Mózes 21:14; Józsué 10:13; 2Sámuel 1:18; 1Királyok 11:41; 2Krónikák 32:32).
What the devil are you men doing here?jw2019 jw2019
Még a családjuk származási feljegyzéseit is megtartották!
Information to be printed on the record sheetshunglish hunglish
124 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.