csapágyak oor Engels
csapágyak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of csapágy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mágneses csapágyak
Everyone get back!tmClass tmClass
Gépekhez lendítőkerekek, közlőművek, csapágyak, hajtórudak, golyóscsapágyak, porvédők, öntött gumi-és fémalkatrészek, öntött műanyag- és fémalkarészek, golyóscsapágy-gyűrűk, szerelvények, törlő/kaparórudak, lökhárítók (nem járművekhez), nem járművekhez használatos csapágypersely, szeleptömítések, nem járművekhez használatos szívófejek, nem járművekhez használatos szivattyúmembránok, nem járművekhez használatos csapágygolyók, nem járművekhez használatos golyóscsapágy-gyűrűk, nem járművekhez használatos tengelykapcsolók, nem járművekhez használatos meghajtó kerekek, nem járművekhez használatos gumi hajtószíjak, nem járművekhez használatos csúcsnyergek, nem járművekhez használatos U-gyűrűk, nem járművekhez használatos gumiharangok, nem járművekhez használatos járókerekek
Don' t come near my sontmClass tmClass
Gördülő- és csúszó csapágyak, különösen csapágyak lineáris mozgáshoz, úgymint sínvezetékek, golyóperselyes vezetékek, görgős és golyós körsaruk számára
Then tell me about your daytmClass tmClass
Kétsoros csapágyak vízpumpákhoz autókba
I' m talking about killing a wolftmClass tmClass
Csapágyak,Hajókhoz gördülő szerkezetek
And you were doing something like thattmClass tmClass
Csapágyak és csapágykosarak (kivéve motoralkatrészekhez) szárazföldi járművekhez és tartozékaik, Amennyiben ebbe az osztályba tartoznak
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaltmClass tmClass
Minden fent említett áru alkatrésze műanyagból, mégpedig közlőmű sínek, sarokterelők, csatlakoztató sínek, középső reteszek, zárólemezek, biztonsági zárólemezek, dobogók, forgócsapágyak, forgó-billenő csapágyak, forgó szalagok, ollós csapágyak, rögzítők, fedősapkák, dobogó támasztók, falcoló ollók, sarokreteszek, kapcsolásbiztosítók, becsapódás elleni biztosítók, szellőző vagy többszörösen hasított szellőzők, billenés korlátozók, forgás korlátozók, nyitás korlátozók
That' s no funtmClass tmClass
Mechanikus meghajtású gépek, motorrészek, tisztító elektromos gépek, szivattyúk mint gépek vagy motorok részei, faipari gépek, szállítószalagok, áramfejlesztők, szoloprések, csapágyak, mixerek, darálók, mosóberendezések és mosogatógépek, mechanikus gépek és szerszámok, fűrészek, fogaskerekes áttételek, sebességváltók és átkapcsolók a 7. osztályban, kerékművek, mechanikus meghajtások, nyomdagépek, emelő készülékek
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walltmClass tmClass
Aktív mágneses csapágyak, amelyeket kifejezetten gázcentrifugákhoz terveztek vagy készítettek.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
Különleges csapágyak, amelyek csillapítóra szerelt forgócsapos csapágycsészéből álló részegységet tartalmaznak;
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4. Próbapadi csapágy hőmérséklete [°C]
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bizottság felhatalmazáson alapuló irányelve a 2011/65/EUeurópai parlamenti és tanácsi irányelv III. mellékletének az egyes nem közúti, szakmai használatra szánt berendezésekben alkalmazott csapágyakban és csapágybélésekben lévő ólomra vonatkozó mentesség tekintetében, a tudományos és a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazítás céljából történő módosításáról (C(2018)07506 – 2018/2951(DEA))
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigEuroParl2021 EuroParl2021
Gépjárműolajok, motorolajok, permetezhető kenőanyagok, kisebb fémcikkek, fém anyacsavarok, fémcsövek, fémrugók, csavaralátétek fémből, mindezek járművekhez, szinkrongenerátorok, csapágyak, szíjfeszítők
She shouldn' t do thattmClass tmClass
Kifejezetten a 6A203.a.1. pontban meghatározott kamerákhoz tervezett szinkronizáló elektronikai egységek és turbinákból, tükrökből és csapágyakból álló rotoregységek.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meEurLex-2 EurLex-2
És alkatrészek és szerelvények az összes ilyen teherviselő csapágyhoz
This is important. Can you give us some details of these?tmClass tmClass
3. generációs kétperemes csapágy gépjárművekhez,
Shot into space with the speed of a bulletEurlex2019 Eurlex2019
Kifejezetten a 6A203.a.1. pontban meghatározott kamerákhoz tervezett szinkronizáló elektronikai egységek és turbinákból, tükrökből és csapágyakból álló rotoregységek.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEurLex-2 EurLex-2
Aktív zajcsökkentő- vagy kiküszöbölő rendszerek vagy mágneses csapágyak, amelyeket kifejezetten erőátviteli rendszerekhez terveztek, és olyan elektronikus vezérlőrendszerekből állnak, amelyek a forráshoz közvetlenül adott zajcsillapító vagy antivibrációs jelek generálásával képesek aktívan csökkenteni a berendezések rezgését;
Theresolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesEurLex-2 EurLex-2
A tengelyhez azonban kapcsolódhat hidrodinamikus csapágy is.
It' s not you i' m angry with, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
Megjegyzés: A 6A203a. szerinti kamerák alkatrészei közé tartoznak azok szinkronizáló elektronikai egységei és a turbinákból, tükrökből és csapágyakból álló rotoregységek.
I understand the point that is being madeEurLex-2 EurLex-2
Szoftverek, szoftvercsomagok, számítógépes programok, számítógép-programok (letölthető szoftverek), hanglemezek, kompaktlemezek, digitális lemezek, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok technikák és termékek alkalmazásával kapcsolatos képzéshez, többek között gördülőcsapágyakhoz, ütközőkhöz, erőátviteli tengelyekhez, erőátviteli kötésekhez, csapágyakhoz és gépek, szerszámgépek alkotórészeihez, valamint szárazföldi, légi, tengeri és űrjárművekhez kapcsolódóan
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictivetmClass tmClass
A ház egy legfeljebb 30 mm falvastagságú merev hengerből áll, a csapágyak beillesztésére szolgáló precíziós megmunkálású hengervégekkel, valamint a beszereléshez szükséges egy vagy több karimával.
I should tell youEurlex2019 Eurlex2019
Mágneses felfüggesztésű csapágyak, amelyek csillapító közeget tartalmazó, „UF6-nak ellenálló anyagból” készült, vagy ilyen anyag által védett házban felfüggesztett gyűrűalakú mágnesből állnak, és a rotor fedelén rögzített mágnessaru, vagy másik mágnes révén valósítanak meg mágneses csatolást;
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
Gépalkatrészek, azaz szinterelt csapágyak száraz kenéshez és/vagy magas hőmérsékletű alkalmazásokhoz az élelmiszer-feldolgozás, villamos készülékek, gyógyszerek, kemencék, sütők, űrkutatás, vákuumos eljárások és az üveggyártás terén
in the morning... you want to dump her body in Jersey?tmClass tmClass
Csapágyak fémből, műanyagból és/vagy elasztomer anyagból járművek kerékfelfüggesztő rendszereihez
Yo, what' s that?tmClass tmClass
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.