csigák oor Engels
csigák
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gastropods
A nem filtráló fésűskagylók és tengeri csigák kezelésével foglalkozó élelmiszer-ipari vállalkozóknak meg kell felelniük a következőknek
Food business operators handling pectinidae and live marine gastropods, which are not filter feeders, must comply
snails
Óriási csigák szaporodtak el Floridában.
Giant snails have invaded Florida.
gastropoda
slugs
Ugye tudod, hogy ezek a csigák le lesznek darálva?
You do know that I'm going to have to actually grind up these slugs?
Plural form of csiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Járműalkatrészek, nevezetesen, vízszivattyúk, üzemanyagszivattyúk, szűrők, gyorsfeltöltők, csigák, kerékcsapágyak
Stop doing that. "tmClass tmClass
iii. élő kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri csigák esetében a termelési terület szerepel az e rendelet 13. cikkével összhangban összeállított jegyzéken, amennyiben azt kell alkalmazni;
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?EurLex-2 EurLex-2
Ez nem egyetlen állat, hanem együttműködő lények telepe, melyek úszó tengeri csigákkal, zátonygályákkal táplálkoznak.
Does anybody feel lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a cím nem alkalmazandó a nem filtráló élő tengeri csigákra és élő tengeri uborkákra (Holothuroidea).
Reduce to Monochrome (DitheredEurlex2019 Eurlex2019
Mi tehát ez a hiperbolikus geometria, amelyet a korallok, és tengeri csigák testesítenek meg?
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theQED QED
Lécezett beltéri árnyékolók,Fonott pálcákból készült rolók (berendezés), Csigák műanyagból rolókhoz
See?That' s a great smile. Easy, naturaltmClass tmClass
Hogy máshonnan közelítsem, a kérdés keresztje az, hogy a mások elméjéről való gondolkodásra használatos gépezetünk, az agyunk, apró darabkákból áll össze, agysejtekből, amik pontosan ugyanolyanok, mint más állatokéi, majmokéi egerekéi, vagy akár a tengeri csigákéi.
You' re right, Rated2019 ted2019
A finom kakaós csigái sokunknak okoztak kellemetlen perceket a tükör előtt állva.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szárítók, mégpedig kúposcsigás szárítók, duplakónuszos szárítók, lapátos szárítók, lengős szárítók, fűtő/hűtő csigák, folyékony ágyas szárítók
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functiontmClass tmClass
Ezenkívül ideális környezetet is teremt a szúnyogok, csigák és kígyók számára, s nő a kígyómarások, valamint a maláriás és a schistosomiasisos (bilharziasisos) esetek száma.
The House should support the justice estimatesjw2019 jw2019
Görgők, csigák, tárcsák
Kent and West in the projectstmClass tmClass
Macskajátékok, zsiráfok, hal, akváriumok, méhek, gekkók, csigák és bálnák
Either that or take a bustmClass tmClass
Csigák
Please, do somethingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alulírott kijelentem, hogy ismerem az élelmiszerjog általános elveiről és követelményeiről, az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság létrehozásáról és az élelmiszerbiztonságra vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, 2002. január 28-i 178/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 31., 2002.2.1., 1. o.), az élelmiszer-higiéniáról szóló, 2004. április 29-i 852/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 139., 2004.4.30., 1. o.), és az állati eredetű élelmiszerek különleges higiéniai szabályainak megállapításáról szóló, 2004. április 29-i 853/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 139., 2004.4.30., 55. o.) vonatkozó rendelkezéseit, és tanúsítom, hogy a fent leírt csigákat e rendeletek előírásai szerint állították elő, és különösen azt, hogy azok(at):
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
Elvesztjük az időt és csigákká vagy csúfosan alacsonyhomlokú majmokká változtat ő majd.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az osztályozott termelési területeken kívül betakarított, nem filtráló fésűskagylók, tengeri csigák és tüskésbőrűek hatósági ellenőrzéseit a halárveréseken, a feladóközpontokban, illetve a feldolgozólétesítményekben kell végezni.
I was before she died... and there' s nothing I can do about iteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„III. FEJEZET: AZ OSZTÁLYOZOTT TERMELÉSI TERÜLETEKEN KÍVÜL BETAKARÍTOTT, NEM FILTRÁLÓ FÉSŰSKAGYLÓK ÉS ÉLŐ TENGERI CSIGÁK HATÓSÁGI ELLENŐRZÉSE
He is my superiorEurLex-2 EurLex-2
A Madagaszkárról származó, egyes állati eredetű, a halászati termékeken kívüli termékekkel kapcsolatos bizonyos védekezési intézkedésekről szóló, 2006. március 24-i 2006/241/EK bizottsági határozat (2) a halászati termékek és csigák kivételével megtiltja a Madagaszkárról származó állati eredetű termékeknek az Európai Unióba történő behozatalát.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurLex-2 EurLex-2
A termelési területek osztályozására vonatkozóan az említtet szakasz II. fejezetének A. részében meghatározott rendelkezések nem alkalmazandók a nem filtráló tengeri csigákra és tüskésbőrűekre.”
I got your ass!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mind, ideértve az elkészített vagy előkészített csigákat.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Csigák [géprészek]
Y' all want some candy?tmClass tmClass
Tom nem szereti a csigákat.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
az (EU) 2019/626 végrehajtási rendeletnek az emberi fogyasztásra szánt csigák, zselatin, kollagén és rovarok Európai Unióba történő beléptetése vonatkozásában engedélyezett harmadik országok vagy harmadik országbeli régiók jegyzékei tekintetében történő módosításáról
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEuroParl2021 EuroParl2021
De itt békésen feküdt, pojácás vigyora elsimult, jámbor tekintettel fürkészte a mennyezetet, sörényét mélyen vésett hullámokba és csigákba rendezték.
Are you aware of the consequences of this action?hunglish hunglish
Élő kagylók, tüskésbőrűek, zsákállatok és tengeri csigák
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurlex2019 Eurlex2019
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.