csipesz oor Engels

csipesz

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

tweezers

naamwoordplural
en
small pincer-like instrument, usually made of metal, used for handling small objects
A csipesz, meg a fogpiszkáló hiányzik belőle, de a kése megvan.
The tweezers and the toothpick are missing, but it's got the knife part.
en.wiktionary2016

forceps

naamwoord
Tudom, hogy csípőt mondasz a csipesz helyett.
I know you prefer to say " pick ups " instead of " forceps. "
GlosbeMT_RnD

tongs

naamwoordplural
Judith, egy grill csipesz kell, ahhoz hogy pisiljek.
Judith, needed barbecue tongs to take a leak.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

clip · clipper · nipper · pincher · nippers · pincers · pliers · tweezer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Csipesz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

tweezers

naamwoord
en
tools used for picking up objects too small to be easily handled with the human hands
A csipesz, meg a fogpiszkáló hiányzik belőle, de a kése megvan.
The tweezers and the toothpick are missing, but it's got the knife part.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ruhaszárító csipesz
clothes peg · clothes-peg · clothespeg · clothespin
tűzőkapocs-kiszedő csipesz
staple-removing pliers

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) kis csipeszek;
A lot of things bother himEurLex-2 EurLex-2
Játékszerek és tartozékok állatorvosos játékhoz, úgymint sztetoszkópok [játékszerek], fecskendők [játékszerek], kullancs csipeszek [játékszerek], hőmérők [játékszerek], elsősegély készletek [játékszerek]
Man, I loved your radio showtmClass tmClass
Trufa csapdába esett: neki a derekát fogta meg egy másik hasadék: a két lába kilógott, de a felső teste bent volt a sötét odúbán; amelynek a pereme úgy szorította, mint egy csipesz.
But they never told me about thishunglish hunglish
– Terpesztő-csipeszek
that might be our rideEurlex2019 Eurlex2019
Dialízishez kiegészítők, azaz bevezető kanülök, tágító műszerek, hemosztázis szelepek, biztonsági tűk, injekciós tűk, fecskendők, információs eszközök, kiegészítő csövek, kúpos csatlakozású fecskendők, gyógyászati vezetődrótok, bevezető eszközök gyógyászati vezetődrótokhoz, gyógyászati vezetődrótok betolásához eszközök, elosztópontok, kézelők, varróeszközök, vezetékkampók és/vagy csipeszek, adapterek, kúpos csatlakozású fecskendőkhöz tisztító eszközök, bevezető kanülök és tágító műszerek
This must be stoppedtmClass tmClass
Aria, add ide a csipeszt!
You were rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kéziszerszámokból, nevezetesen csavarkulcsokból, dugókulcsokból, fűrészekből, csipeszekből, fogókból, kalapácsokból, késekből, vágószerszámokból, csavarhúzókból, vésőkből, szegecselőrudakból álló szerszámkészletek
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with hertmClass tmClass
Asztali eszközök, nevezetesen tésztafogó csipeszek, cukorfogó csipeszek, cukormerő kanalak, salátatálak, húscsipeszek, tálalókészletek, szervírozó csipeszek (nem nemesfémből készült vagy nemesfémmel bevont ~), halszeletelő kések, a fenti áruk mindegyike a 8. osztályba tartozik
So what do we know so far?tmClass tmClass
Csipeszek zöldségekhez
We' re not in competition, GregtmClass tmClass
85 A 8. osztályba tartozó „fűrészekkel, borotvákkal, borotvapengékkel; körömreszelőkkel és körömvágó fogókkal, körömvágó csipeszekkel”, valamint a 16. osztályba tartozó „papírvágókkal” kapcsolatban a fellebbezési tanács jogosan állapította meg, hogy olyan vágóeszközökről van szó, amelyek a beavatkozó létesítő okirat szerinti tevékenységi körében szereplő „késáruk” körébe tartoznak.
You have family?EurLex-2 EurLex-2
Árult albumokat meg csipeszeket és nagyítókat, de bélyeget nem nagyon
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Lőfegyver-tartozékok, nevezetesen pisztolytáskák, jelzőfénytartók, tölténytárak, tölténytártartók és tölténytártartó zsebek, tölténytártoldalékok, lőfegyverrel történő edzéshez használt lövésátváltó készletek, amelyek závárakat, csöveket, rugókat és tölténytárakat tartalmaznak, telepszkóp nélküli lőfegyverirányzékok, lőfegyvertisztító eszközök olaj, kefék, rudak, kaparóvasak formájában, csipeszek, csavarhúzók lőfegyverekhez, irányzékleszerelő eszközök
And we gotta find a way to get close to this guytmClass tmClass
Bemetszük a bőrt, Raney-csipeszeket rakunk a szélére és kifordítjuk a lebenyt.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csipeszek, Csőkampó és Nem fémből készült bilincsek
The silver liningtmClass tmClass
Lehet visszatérő vérzés, vagy lecsúszott csipesz.
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jégfogó csipeszek
The Golden SnitchtmClass tmClass
Nemnemesfém fogó, harapófogó, csípőfogó és csipesz nem orvosi használatra és hasonló szerszámok
I got a lot to do now, so I better get movin 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ollók, nyíróollók, szőrtelenítő csipeszek, bőrcsíptetők, csipeszek, bőrcsipeszek, lábujjköröm-csipeszek, körömreszelők, körömágy-visszatolók, reszelők benőtt lábujjkörmökhöz, kiemelők benőtt lábujjkörmökhöz, szempillacsipeszek
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingtmClass tmClass
Szögek, Csatornák, Csavarok, Szögek, Rögzítők, Csipeszek, Csapszegek/szegecsek/csavarok, Rögzítők, csíptetők, kapcsok, kallantyúk, Csuklópánt, vasalás és Csapok
OK, see you in a minutetmClass tmClass
Rábukkant egy műtőre: két lapos asztal szíjakkal és egy csomó karral fölötte, melyekben szikék és elszívócsövek, tűk és csipeszek voltak.
i find myself at the gates of deathhunglish hunglish
Van méhnyak tágító, csipesz,
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tompa hegyű csipesz;
Does your hand hurt?- YesEurLex-2 EurLex-2
Igen, mert nincs mit a szárító fánk alá tenni, amit kanalak és csipeszek díszítenek.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért csipeszekkel a korlátra tesszük őket.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ideadod azt a csipeszt?
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.