csiripelés oor Engels

csiripelés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

chirp

werkwoord, naamwoord
en
birds
Ez volt tehát a felhasznált szonárhang, egy ereszkedő csiripelés.
So that was the sonar ping they were using, a down chirp.
en.wiktionary.org

twitter

naamwoord
GlosbeMT_RnD

warble

werkwoord
GlTrav3

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tweet · chatter · chirping · twittering

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez volt tehát a felhasznált szonárhang, egy ereszkedő csiripelés.
If you wanna rock, you gotta break the rulested2019 ted2019
Fejezzétek be a csiripelést.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A daru krúgatásától (sajátos, mély, tülkölésszerű hangjától) eltérően a bülbül éneke hangszínében inkább a fuvola hangjához hasonlít, és a leírások alapján a csiripelés és a trillázás keveréke.
Kill him, but I want my son backjw2019 jw2019
Ismerek egy történetet egy újszülöttről és a veréb csiripeléséről.
It could have had a danger of being tagged onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyd abba a csiripelést és beszélj!
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fürdőszobából semmi sem hallatszott, csak a trópusi madarak halk csiripelése.
Third ChamberLiterature Literature
Jókedvű kismadár csiripelése zendült fel, és szállt tova a szigetet áztató esőbe.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
Elmesélte az egészet: gyerekkori fejfájásait, a verebek éles csiripelését, homályos látványukat, amivel mindig előre jelezték ezeket a fejfájásokat.
It would have been a shame if I had to track you downhunglish hunglish
Lennél olyan kedves felfüggeszteni a ezt a csiripelést egy percre?
Awaiting execution... and they released usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A MINDENÜTT megtalálható házi veréb, melynek csiripelése ismerősen cseng, már régóta elmaradhatatlan része a brit tájnak.
I asked aroundjw2019 jw2019
Kis idő múlva a forró déli nap és a madarak csiripelése mindkettejüket elégedettséggel töltötte el és elálmosította.
It' s just a weapon!Literature Literature
Itt, a zöld növényzetnek e derűs homályában megszámlálhatatlan tiszta hang beszélt halkan a lélekhez, s amit a sokféle csiripelés talán elfelejtett elmondania pótolta a mindenféle zümmögés.
Well, my teacher was mean to me todayhunglish hunglish
Magához szorította, valamit suttogott neki, amire az furcsa, dallamos csiripeléssel válaszolt.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
Először csak értelmetlen zagyvaságnak tűnt az egész – szép, ám értelem nélküli csiripelésnek.
Kang San, blow on it because it' s hotLiterature Literature
És akkor, ahogy a vörös nap beszínezi az égboltot, és a madarak csiripelése jelzi a közeledő éjszakát, el kell hagynunk!
I am not going to see a psychiatrist!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbahagyták a csiripelést.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két mókus csiripelése azt jelenti, csevegnek.
I' il make sure His Highness hears of your braveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen rossz csiripelést még nem hallottam.
Spirits (excluding liqueursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A madarak csiripelése, a szárnyaik suttogása.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan úgy érezte, éles, rémséges csiripelésük megőrjíti.
You did a fine job, majorhunglish hunglish
A lányok izgatott, lelkendező csiripeléssel, a sarkukban loholó kutyákkal együtt berontottak a hátsó hallba.
You offend me, sirLiterature Literature
Most fejezd be a csiripelést, és add ide a bendzsómat.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Csiripelés, ordítás ]
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami zavaros, sokszínű csiripelés vagy csicsergés áradt belőlük időnként, de csak amikor mozogtak, néha megálltak, és akkor teljes csönd volt.
next it was yeon who cut off their goodshunglish hunglish
Lézer, firka, csiripelés, ez mit jelent?
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular thosefor women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.