délnyugatra oor Engels
délnyugatra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
southwest
Körülbelül 3 kilométerre délnyugatra van egy államközi út, ahol kijuthatunk.
About 2 miles southwest, there's an Interstate that'll take us out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az északkeleti részén lévő Punta de Anagától a délnyugaton lévő Cruz del Carmenig terül el.
I' m not sure I' ve had one since I got hereWikiMatrix WikiMatrix
Ott, délnyugaton.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E minőségében felelősség terheli azokért az atrocitásokért és súlyos emberi jogi jogsértésekért, köztük polgári személyekkel való rossz bánásmódért, amelyeket az északi parancsnokság Kacsin államban 2016 májusától 2018 áprilisáig (a délnyugati parancsnokság parancsnokává történő kinevezéséig) elkövetett.
She wouldn' t sayEuroParl2021 EuroParl2021
38 A Sil folyótól délre és Villaseca de Laciana helységtől délnyugatra a jelen eljárás tárgyát képező további külszíni szénbányák találhatók (a továbbiakban együtt: déli bányák).
Mister and MissisEurLex-2 EurLex-2
(2) A délnyugati vizeken közvetlen gazdálkodási érdekkel bíró tagállamok 2016. május 1-jéig további visszadobási adatokat és más tudományos információkat nyújtanak be a Bizottságnak az (1) bekezdés c) pontjában meghatározott mentesség alkalmazásának alátámasztására.
the number of strandsEurLex-2 EurLex-2
A Serpenyő az a gömbölyded forma, a hosszú, keskeny félszigettel, amely délnyugatra nyúlik ki.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
„Szombatra fordulván – írta másnap Howard – csak üggyel-bajjal evickéltünk ki, lévén a szélirány délnyugati.”
Why are you being niceto me?Literature Literature
A faj csupán Kínában fordul elő: Szecsuan tartomány délnyugati részén és a Jünnan tartomány nyugati részén.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneWikiMatrix WikiMatrix
A földrajzi terület egy hullámos platón terül el, amely földtanilag az Armorikai-hegység előhegységeit alkotó óidei formációknak és a Párizsi-medence délnyugati szélének fiatalabb, középidei és kisebb részben harmadidőszaki képződményeinek felel meg.
The keeper is a TurkEuroParl2021 EuroParl2021
Aztán meg ott volt az a különös északkelet-délnyugati irányultságuk.
Your feet won' t moveLiterature Literature
A kamerák vakok. Indítom a riasztást a délnyugati szektorban, most.
Any intel on a cell here in the city?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden reggel olvashatjuk az Extréme Orientban: Elmúlt éjjel egy Saigontól délnyugatra levő őrtornyot átmenetileg elfoglaltak a vietminhi csapatok.
What do you want me to say?I- I don' t knowhunglish hunglish
a délnyugati tengely a délnyugati térséget köti össze az EU középpontjával (beleértve Svájcot is). Ide tartozik a Marokkótól Egyiptomig húzódó „Transzmaghreb” tengely is;
Duration of schemeEurLex-2 EurLex-2
Műholdképeket és GIS (Geographic Information System; magyarul: földrajzi információs rendszer) technikákat használó felmérések kimutatták, hogy évente 19%-a ég le a Tengermelléki határterület délnyugati részének, az elmúlt hat évben összesen 46%-a égett le.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.WikiMatrix WikiMatrix
Az ökológiai vandalizmus, amilyet az elszigetelt Peron-szigeteken követtek el, az ausztrál Darwin várostól délnyugatra, egy másik gonoszság, amelyet le kell küzdenünk, ha azt akarjuk, hogy az állatok biztonságban legyenek akár az állatkertekben, akár azokon kívül.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidjw2019 jw2019
Január 26-án további 20 felkelőt és civilt öltek meg a Jobar-Kafraya farm környékén, Homsz délnyugati sarkánál folyó harcokban.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeWikiMatrix WikiMatrix
onnan délnyugati irányba egy geodéziai vonal mentén az északi szélesség
It' il be tougheurlex eurlex
Az északnyugatról délkelet felé elnyúló Palliser-szigetcsoport alakjától eltérően a György király-szigetek ennek a tükörképeként délnyugatról északkelet felé nyúlik el.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
délnyugati vizek:
with regard to freedom of establishmentEurLex-2 EurLex-2
Az uralkodó szál délnyugatról érkezik, a nyugati partok magas hegyein megtörve.
in viewof the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicWikiMatrix WikiMatrix
A hidegfrontok tombolok, kivált, ha délnyugatról érkeznek.
Good night, doctor.Good nighthunglish hunglish
Orvlövész a délnyugati magaslaton.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VIIj. ICES-körzet – az Írországtól délnyugatra fekvő terület – kelet
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEurLex-2 EurLex-2
Carroll emberei megöltek két SWAT-tagot a délnyugati kijáratnál, aztán elvették a fegyvereiket, felvették a ruháikat és megöltek még kettőt.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt nyugatnak, majd délnyugatnak fordulva és Sohit keresztezve halad Prkačine és Plas között, hogy a Kastav–Matulji–Klanand hármaspontnál elérje a Majevi hegyet (411 m).
What about it?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.