dízel üzemanyag
diesel · diesel fuel
dízel oor Engels
dízel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
diesel
A vontatóegység lehet mozdony, elektromos motorvonat és dízel motorvonat.
Traction units mean locomotives, electric multiple units and diesel multiple units.
diesel (a vehicle powered by a diesel engine)
diesel (fuel)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Így különösen növelni kell a vállalati gépjárművekkel kapcsolatos kiadásokra vonatkozó adózás mértékét, és javítani kell a környezetvédelmi és az egészséggel kapcsolatos adózást a dízel személygépkocsikra vonatkozó adózás módosítása, valamint a dohányra és az alkoholos italokra vonatkozó jövedéki adó emelése révén.
I' m not the fatherEurLex-2 EurLex-2
Szerszámgépek és elektromos felszerelések, nevezetesen, porlasztók, gázolajjal és dízellel működő generátorok elektromosság termelésére, légsűrítők, többcélú nagynyomású mosók, szárazsziksó-eltávolítók, gőztisztító gépek nem orvosi használatra, üresen árusított poroltók, vízszivattyúk víz eltávolítására, földmozgató gépek markológépek formájában, oszlopgödör-fúrók, barázdálók, kerti ollók, gépek farönkök széthasítására és faanyagok feldolgozására, vakolókanalak, betonfűrészek, földtömörítők, hasítóékek, kipufogódobok, hangtompítók motorokhoz, szélkerekek, szélturbinák, valamint alkatrészek a fent említettek mindegyikéhez
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessortmClass tmClass
Tudományos és kutatási konzultáció az iparban használt megújuló vegyi anyagok, szintetikus üzemanyag-adalékok, megújuló dízel-üzemanyagok, kevert üzemanyagok, bioüzemanyagok, üzemanyagok, vegyi anyagokkal és biológiai termékekkel kevert bioüzemanyagok terén
The European Union must show proof of more firmness.tmClass tmClass
HAJTÓMŰ ( 17 ) (olyan jármű esetében, amely akár benzinnel, dízellel stb. akár más üzemanyaggal való kombinációval üzemelhet, a tételeket meg kell ismételni) ( 18 )
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of theretro virusEurLex-2 EurLex-2
Az akár vegyes üzemmódban, akár dízel üzemmódban működő 3B. típusú, vegyes üzemű motorokra érvényes kibocsátási határértékek megegyeznek az 595/2009/EK rendelet I. mellékletében a kompressziós gyújtású motorokra meghatározott határértékekkel.
Bill, it' s timeEuroParl2021 EuroParl2021
Tüzelőanyag-fogyasztás dízel üzemmódban a WHSC-vizsgálatban (x2): ... g/kWh”;
He was pretty angry, huh?EurLex-2 EurLex-2
Személygépkocsi kompressziógyújtású, belső égésű, dugattyús (dízel- és féldízel) motorral
I don' t have toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ebből kifolyólag az NBB azzal érvelt, hogy a biodízel árának alakulásából nem vonható le következetés a támogatás megismétlődésének valószínűségére vonatkozóan, kivéve, ha a nyersanyag-költség és az ásványi dízel ára által gyakorolt hatást is figyelembe veszik.
Looks blond, not greyEurLex-2 EurLex-2
84.08 || || Kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motor (dízel vagy féldízel).
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:EurLex-2 EurLex-2
Gépjármű 2 500 cm3-t meghaladó, dízel- vagy féldízel motorral (a 10 vagy annál több személy szállítására szolgáló közforgalmú személyszállító gépjármű, a motoros (önjáró) lakóautó, a hójáró autó, golfkocsi és hasonló jármű kivételével)
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodEurLex-2 EurLex-2
Könnyű haszongépjárművek: dízel/benzin/PB-gáz/földgáz vagy biometán/etanol (E85)/biodízel/hidrogén/H2-földgáz (1)(6)
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Bányászati berendezések, szivattyúk, kompresszorok, ventillátorok, robotgépek, emelőberendezések, hajtóművek/hajtógépek/motorok és erőgépek (főként hidraulikus, gépi gázüzemű, elektromos, dízel-, benzin-, belső égésű motorok, motorok és hajtógépek szerszámgépekhez, közlekedési eszközökhöz)
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after metmClass tmClass
= dízelre vonatkozóan kevésbé szigorú diagnosztikai küszöbértékek és kevésbé szigorú használat közbeni működési arány (IUPR).
It' s gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
A kérelem részét képezi egy módszer is, amely a hatékony külső LED-lámpák használatával elért szén-dioxid-kibocsátáscsökkenés meghatározására szolgál a benzinnel, dízellel, cseppfolyósított szénhidrogéngázzal (LPG), sűrített földgázzal (CNG), illetve E85-tel üzemeltethető, belső égésű motorral felszerelt könnyű haszongépjárművekben, valamint bizonyos, ugyanezekkel az üzemanyagokkal, üzemeltethető N1 kategóriájú NOVC-HEV járművekben használt különféle lámpák esetében.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Olyan üzemanyag-befecskendező rendszerek „gyártásához” „szükséges” „technológia”, amelyek speciálisan tervezett többüzemanyagos (pl. dízel- vagy turbinaüzemanyag) lehetőséggel rendelkeznek, és a viszkozitástartomány a dízelüzemanyagtól (2,5 cSt 310,8 K [37,8 °C] hőmérsékleten) a gázolaj-üzemanyagig (0,5 cSt 310,8 K [37,8 °C] hőmérsékleten) tart, és rendelkeznek a következők mindegyikével:
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
- dízel-, benzin- és gázmotorokkal vagy gázturbinákkal hajtott üzemek, függetlenül a felhasznált tüzelőanyagtól.
Wanna get a beer?EurLex-2 EurLex-2
A dízel üzemmódban kibocsátott CO2 tömege a WHTC-vizsgálatban (5)(d2): ... g/kWh
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurlex2019 Eurlex2019
Módosítás 5 Rendeletre irányuló javaslat 5 a preambulumbekezdés (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (5a) Elővigyázatossági intézkedések révén el kell kerülni az O3 előanyagainak kibocsátása által okozott (magas ózonkoncentráció a nyári magas hőmérsékletekkel párosulva), valamint a dízel részecskék és más kibocsátások által okozott (amelyek az inverziónak nevezett jelenséggel párosulva télen szmoghoz vezetnek) magas koncentrációjú légszennyezettséget.
It' s wild and beastlynot-set not-set
Kompressziós gyújtású, belső égésű, dugattyús motor (dízel vagy féldízel):
Hold your fire!Hold your fire!EurLex-2 EurLex-2
Dízel-elektromos (hibrid) meghajtók, különösen hajók, jachtok, vitorlás és motoros csónakok számára
I' m double widetmClass tmClass
A motor kategóriája: dízel/benzin/PB-gáz/földgáz-H/földgáz-L/földgáz-HL/dízel-etanol (ED95)/etanol (1)
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
(153) Az egyik érdekelt fél megismételte az állítását (lásd az ideiglenes rendelet (236) preambulumbekezdését), és újabb érveket hozott fel amellett, hogy az ásványi eredetű dízel üzemanyag árai olyan felső határt képeznek, amely fölé a biodízelgyártók nem lennének képesek az áraikat emelni, összhangban a nyersanyagárak emelkedésével.
And suppose I did run?EurLex-2 EurLex-2
Kocka alakú építőelemek és forgásszimmetrikus építőelemek befecskendező rendszerekhez, úgymint dízel befecskendező rendszerek és benzin befecskendező rendszerek
He saw me and he came towards metmClass tmClass
Hengerfej alkatrészek, Különösen szelepek,Szelepburkolatok és Azok alkatrészei,Szelepforgató szerkezetek, szelepszártömítések, Szivattyúrugók,Szelep-szabadonfutók és Szelepülés-tömítések,Az összes előbbi termék belsőégésű motorokhoz, különösen dízel nagymotorokhoz
Teppo did his good deed for the daytmClass tmClass
Jármű kompressziógyújtású (dízel) belső égésű dugattyús motorja (dízel vagy féldízel, a vasúti és a közúti kötöttpályás járművek, valamint a kerekes mezőgazdasági és erdészeti traktorok motorja kivételével)
Run a special editionwhen the bulldogs are off the pressesEurlex2019 Eurlex2019
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.