diszlexiás oor Engels
diszlexiás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dyslexic
Mi van, ha ő tanítja olvasni a diszlexiás húgát?
What if he taught his dyslexic sister how to read?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi lesz már, diszlexiás vagy?
May I help you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nagyobb erőfeszítésekre szólít fel az észrevehetően tehetséges lányok és fiatal nők valamint a tanulási nehézségekkel küzdő, például diszlexiás, diszpraxiás, diszkalkuliás vagy figyelemhiányos hiperaktivitási rendellenességet mutató személyek felismerésére és jobb támogatására;
There' s something about those guys that I can spot every time I see themEurLex-2 EurLex-2
Mert szerintem diszlexiás vagy.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritchie-t, aki diszlexiás, kizárták Stanbridge Earls Schoolból, az Egyesült Királyság egyik legismertebb diszlexiásokra szakosodott intézetében, 15 éves korában.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyWikiMatrix WikiMatrix
Diszlexiás vagy mi?
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szülei gazdagok, pszichiáterhez jár és diszlexiás.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyan tudják leküzdeni a diszlexiások a zavart, amit ez okoz?
It' s completely out of proportion to that skinny bodyjw2019 jw2019
Mi van, ha ő tanítja olvasni a diszlexiás húgát?
Help yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kutatók megfigyelték, hogy a diszlexiás diákok jó eredményeket érnek el, ha körülbelül másfél órán keresztül folyamatosan olvasnak, de aztán romlik a munkájuk.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?jw2019 jw2019
Különleges beszédet tartott, tudják, ő diszlexiás volt, ránézett a papírra és ezt mondta
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allopensubtitles2 opensubtitles2
Diszlexiás vagyok.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanadában nőttem fel, egy nagyon kicsi faluban, és nem diagnosztizált diszlexiás vagyok.
Working in government institutionQED QED
Elmondta, hogy Hernan diszlexiás.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De az a helyzet, hogy a tanulási zavarokkal küszködők -- diszlexiások -- mi prolexiának kereszteltük át -- nagyszerűen teljesítenek ezekben a csodálatos tantermekben.
It' s too late nowted2019 ted2019
De takard csak le a gyermekek szemét, és a diszlexiás gyermekek sokkal jobban fognak inogni, mivel az egyensúlyuk megőrzése érdekében nagyrészt a látásukra hagyatkoznak.
Well, it' s just that I... you, youjw2019 jw2019
De diszlexiás vagyok
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandopensubtitles2 opensubtitles2
Szándékosan visszafelé írt, és azt mondta, hogy diszlexiás vagy!
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért esik a diszlexiás dolog Pete körén kívülre.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld csak el, milyen elkedvetlenítő a diszlexiás gyermeknek, ha a matematikatanára sokszor mondja neki, hogy rosszul válaszol.
You should also stop the drugs, I never speak anythingjw2019 jw2019
A világ legsikeresebb vállalkozóit vizsgálva kiderült, hogy közöttük aránytalanul sok a diszlexiás.
The list calls for an all- out effortted2019 ted2019
Miközben mindenki az én vérem miatt aggódott alig vették észre, hogy Jesse diszlexiás.
Not you aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy diszlexiás sétál a Bra...
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezdd annak elismerésével, hogy éppen úgy, ahogy egy színtévesztő gyermeknek segítségre van szüksége ahhoz, hogy együtt éljen ezzel a hiányossággal, úgy a te diszlexiás gyermekednek is erre van szüksége.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
Diszlexiás volt, nem hülye.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.