egészségügyi tanács oor Engels
egészségügyi tanács
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
medical board
Mihelyst az egészségügyi tanács átnézi Nathan feltárását, az igazság akkor is napfényre kerül.
Once the state medical board reviews Nathan's findings the truth will come out anyway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ryan, épp mialatt beszélünk, az egészségügyi tanács mérlegeli, hogy jogosult vagyok- e megtartani ezt a munkát
Understood How long did it take to fix?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem sokáig lesz ilyen szép életed, ha elmondom az egészségügyi tanácsnak, mit tettél aznap este.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok könyvben találhatunk józan egészségügyi tanácsokat.
What' s going on, man?jw2019 jw2019
Kemény ötrészes adása van főműsoridőben, melyben egzotikus egészségügyi tanácsokat osztogat bőkezűen.
This is the end!ted2019 ted2019
Hívom az Egészségügyi Tanácsot!
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyi egészségügyi tanácsok
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibeurlex eurlex
Egészségügyi tanácsok nyújtása, elektronikus úton, többek között interneten keresztül is
What' s that on your chest, there?tmClass tmClass
Jelenleg, a reptéri rendőrség és az Egészségügyi Tanács az első válaszolók.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár az egészségügyi tanácsaid néha tényleg ellentmondóak.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egészségügyi tanácsok gyerekeknek.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt egy egészségügyi tanács:
Say the goddamn words!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos december 8-án az Egészségügyi Tanácsban elakadt ez a fontos kezdeményezés.
Vacating his seaton Foreign RelationsEuroparl8 Europarl8
Kemény ötrészes adása van főműsoridőben, melyben egzotikus egészségügyi tanácsokat osztogat bőkezűen.
And she said yesQED QED
Ez megmagyarázza, hogy az Egészségügyi Tanács miért vonszolta ide a seggét olyan gyorsan.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Asztúriai Hercegség kormánya Egészségügyi Tanácsa határozatának III. melléklete ellentétesnek tekintendő-e a Szerződés #. cikkével?
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.oj4 oj4
Ryan, épp mialatt beszélünk, az egészségügyi tanács mérlegeli, hogy jogosult vagyok-e megtartani ezt a munkát.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom a nevét a bürokratának az egészségügyi tanácsból, aki bizonyára kisegít minket egy szerény összeg fejében.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Vimuville önt és egész családját ellátja egészségügyi tanácsokkal... hogy a szabadsága... egy felejthetetlen revitalizáció legyen az egészségének.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokkal komolyabb probléma az Etika Egészségügyi Tanácsa, kétségkívül kevésbé megjósolható csoport.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én az ő egészségügyi tanácsát fogadom meg a tiéd helyett.
She wants to rule with himLiterature Literature
De addig is, van egy egészségügyi tanácsom
Whatever my master does is for a good reasonopensubtitles2 opensubtitles2
Ami a másik kérdést illeti, tegnap ülésezett az Egészségügyi Tanács, amelyen foglalkoztak a kérdéssel.
The source thinks it ́il be in the next # hoursEuroparl8 Europarl8
De addig is, van egy egészségügyi tanácsom.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- a "Sundhedsstyrelsen" (Állami Egészségügyi Tanács) által elismert ápolóképző iskolák által odaítélt "sygeplejerske" oklevél;
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionEurLex-2 EurLex-2
Az egészségügyi tanács bezáratta.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17880 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.