Állat-egészségügyi Világszervezet
World Organisation for Animal Health
egészségügyi világszervezet oor Engels
egészségügyi világszervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
world health organization
A WHO az Egészségügyi Világszervezet rövidítése.
WHO is the abbreviation for World Health Organization.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Egészségügyi Világszervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
World Health Organization
A WHO az Egészségügyi Világszervezet rövidítése.
WHO is the abbreviation for World Health Organization.
World Health Organisation
Az Egészségügyi Világszervezet szerint az összes rákos megbetegedésnek legalább az egyharmada megelőzhető.
According to the World Health Organisation, at least one third of all cases of cancer are preventable.
WHO
Az Egészségügyi Világszervezet kivételesen jó helyzetben van ahhoz, hogy az európai szintű mutatókat felülvizsgálja és továbbfejlessze.
WHO is uniquely placed to revise and develop indicators at the European level.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemzetközi szinten már jelentkeznek az első törekvések az állatjólét erősítésére, pl. az OIE (Állat-egészségügyi Világszervezet) keretén belül.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-widenot-set not-set
Figyelembe veszik az Egészségügyi Világszervezet és az Egyesült Nemzetek Szervezetének (ENSZ) világszerte rendelkezésre álló további adatait
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.oj4 oj4
MEMORANDUM az Egészségügyi Világszervezet és az Európai Közösségek közötti együttműködésre vonatkozó szabályok meghatározásáról
HAVE DECIDED AS FOLLOWSeurlex eurlex
Ez a módosító indítvány az Egészségügyi Világszervezet Dohányzás-ellenőrzési Keretegyezményének 13. cikkében szereplő követelményen alapul.
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
3)két közvetlen támogatási megállapodás az Egészségügyi Világszervezettel:
Look, Betty, I don' t care about thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ezen előírások egy része sokkal kevésbé szigorú, mint az Egészségügyi Világszervezet iránymutatásai.
I belong to youelitreca-2022 elitreca-2022
(6) Világjelentés a fogyatékosságról (WRD), Egészségügyi Világszervezet és Világbank, 2011. június
We will leaveEurLex-2 EurLex-2
2.5. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szerint a probléma nagyságrendje a következő:
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
A vakcina megfelel az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ajánlásainak és az EU pandémiás helyzetre vonatkozó döntésének
so this lawyer fellow says to meEMEA0.3 EMEA0.3
Jonathan Mann, a WHO (Egészségügyi Világszervezet) igazgatója ezt jósolta: „A legrosszabb még hátravan; mindenütt terjed a járvány.”
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
Az Egészségügyi Világszervezet jelentése szerint jelenleg jóval több mint 9 000 000 ápolónő és szülésznő dolgozik 141 országban.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
Egyetértési megállapodás az Európai Bizottság és az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) között a #. évi közös kommunikációs intézkedésekről
Excuse me, Fideloj4 oj4
d) az OIE értesítőjében az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) tagjaként szereplő harmadik országból származnak;
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Az iránymutatások az Állat-egészségügyi Világszervezet tagországai, köztük az EU tagállamok által végrehajtott bármely jogszabály alapjául szolgálnak majd
No, I was too busy building itoj4 oj4
Táplálkozási és egészségügyi szempontból ez az arány rendkívül kedvező és összhangban áll az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ajánlásaival.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az Egészségügyi Világszervezet szerint a városok rossz levegőminősége a fő oka annak, hogy sok krónikus megbetegedés száma növekszik.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Az Európa Tanács[8] és az Egészségügyi Világszervezet[9] többször szólított fel a szervkereskedelem elleni cselekvésre.
They just didn' t want me anymoreEurLex-2 EurLex-2
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) becslése szerint az egészségtelen környezet miatt minden évben 5 millió gyermek hal meg világszerte.
It' s reality in general we invent, not the detailsEurLex-2 EurLex-2
Európában a legtöbb ember nem teljesíti az Egészségügyi Világszervezet (WHO) által ajánlott minimális fizikai aktivitási szintet.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ajánlásai szerint a kis súllyal született csecsemőket anyatejjel kell táplálni.
They gave you away when I shot that copEurLex-2 EurLex-2
Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) becslése szerint a napi tolerálható nikkelbevitel testkilogrammonként # mg
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.ECB ECB
(2) WHO/IPCS (Egészségügyi Világszervezet/Nemzetközi Kémiai Biztonsági Program), 2002.
You disobeyed, Jerryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vakcina megfelel az Egészségügyi Világszervezet (WHO) ajánlásának és az Európai Unió pandémiás helyzetre vonatkozó határozatának
I think she leaves it a sty just to annoy meEMEA0.3 EMEA0.3
ii. az Egészségügyi Világszervezet által a levegőminőségre vonatkozóan megfogalmazott iránymutatásoknak megfelelő környezeti levegőminőségi szintek,
Lt. Abbott ' s table?not-set not-set
Az Egészségügyi Világszervezet 2020. március 11-én hivatalosan világjárványnak nyilvánította a Covid19-járványt.
It rained last night, didn' t it?EuroParl2021 EuroParl2021
3979 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.