egyházi karnagy oor Engels
egyházi karnagy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chorister
Az egyházi karnagy, John Marbeck, vád alatt áll, mert titokban kálvinista.
The master of choristers, John Marbeck, stands accused of being a secret Calvinist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az egyházi karnagy, John Marbeck, vád alatt áll, mert titokban kálvinista.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt is írd le, miért fontos a vasárnapi iskolai tanító, az elemis karnagy, a cserkészvezető, a segítőegyleti látogató tanító vagy egy általad választott egyházi elhívás!
I' il take them onLDS LDS
Vezetőjük Regős Zsolt, aki a kórus vezetése mellett több egyházi énekkar karnagya és a Miskolci Nemzeti Színház karigazgatója. Tartalom Élmények
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Magyar) Messzire kalauzol minket Peggy Haas Howell episzkopális karnagy és orgonista egyházi zenéje az Egyesült Államokból.
As soon as I introduce myself to Bode MillerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jelenleg a Pécsi Református Kollégium Gimnáziumának ének-zene illetve egyházi ének tanára, valamint a kollégiumi vegyes kar karnagya.
This way, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Központi Énekkar karnagya, a Magyarországi Baptista Egyház Zeneügyi Bizottságának elnöke, a Baptista Teológiai Akadémia tanszékvezető docense és 2001 augusztusa óta a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem óraadó tanára.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A parajdi kórustáborban a PTI vegyeskarának 19 tagja vett részt, Benkő Timea karnagy, és Brian Johnston, a Kanadai Presbiteriánus egyház vendégtanára.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kántor Orgonaművész Karvezető, Karnagy Orgonatanár, Zenetanár Zenész (nem orgonán játszó) Egyházi szolgálatot ellátó személy, pap Gyülekezet vezetőségi tag Orgonaépítő Hangszerkészítő (nem orgonaépítő) Egyéb
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pedagógusi életművében kitüntetett helyet foglal el a XVII. és XVIII. századi magyar egyházi népénekek feldolgozásait tartalmazó, gyakorlati célra készült Lyra Coelestis és a Szent vagy Uram című 1931-ben elkészült gyűjtemény, illetve az 1947-ben és 1956-ban megjelentetett kétkötetes Ellenponttan, amelyet „zenetudósoknak, zeneíróknak, egyházi zenészeknek, karmestereknek és karnagyoknak" szánt szerzője, és amely máig sem hiányozhat egy valamirevaló egyházzenész asztaláról.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekkor már tevékeny részvevője volt a nyitrai „Egyházi Zeneegylet"-nek, ahol főgimnáziumi énektanári és orgonistai állásra kapott megbízást, majd az egylet karnagyává választották.
You don' t go to Lincoln, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.