egyházi szertartás oor Engels
egyházi szertartás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
liturgy
Az évszázadokon át változatlan egyházi szertartás számos változáson ment keresztül.
The Liturgy, unaltered for centuries, underwent many changes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek általában keresztény stílusú egyházi szertartások, de nem felszentelt keresztény pap vezeti le őket.
He' s crazy.Let' s goWikiMatrix WikiMatrix
És az egyházi szertartás?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?hunglish hunglish
Hát ez inkább arra hasonlított, mint a fosteriták tombolásához vagy akár józan egyházi szertartáshoz.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidhunglish hunglish
Másnap értem küldtek, amikor véget ért az egyházi szertartás.
he was just herejw2019 jw2019
Egyes vallásfelekezeteknél ma a válásnál is tartanak egyházi szertartást énekekkel és imádságokkal, akárcsak a házasságkötésnél.
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
Csak húsz év múlva tudtam meg, mennyire nem Biblia szerinti ez az egyházi szertartás.
That' s not funny!jw2019 jw2019
Ezek a változások nem csupán az egyházi szertartásokra gyakoroltak hatást.
You didn' t come here to talkjw2019 jw2019
- Azt hiszem, egyházi szertartásokhoz használták.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
13 órakor került sor a megható katonai és egyházi szertartásra
Don' t you talk to my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát ez inkább arra hasonlított, mint a fosteriták tombolásához vagy akár józan egyházi szertartáshoz.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrightLiterature Literature
Még az egyházi szertartásokra sem ment el, amikor cserkész volt.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Járt valaha monoteista egyház szertartásaira?
Number of Annexes #.Issuing authorityopensubtitles2 opensubtitles2
az egyház szertartásai
Kimber' s never been able to lie to meLDS LDS
Szobafrissítésre és illatosításra használt készítmények, beleértve az egyházi szertartásoknál használt illatos készítményeket
Good afternoon, madameurlex eurlex
Egyébként Aarenhold úr is hűvös érzésekkel gondolt az egyházi szertartásra, mert von Beckerath protestáns volt.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Nem vagyok pap, és ez nem egyházi szertartás.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az évszázadokon át változatlan egyházi szertartás számos változáson ment keresztül.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;jw2019 jw2019
Járt valaha monoteista egyház szertartásaira?
do we have an arrangement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első esküvőm a békebírónál volt, és most azt hiszem, szeretnék egy szép egyházi szertartást.
Financing instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eljártak a templomba, hogy egy egyházi szertartáson való részvétellel vagy egy prédikáció meghallgatásával elnyerjék Isten jóindulatát.
Why don' t you shut up, please?jw2019 jw2019
Aztán a lány elsorvadt, meghalt, és hagyományos egyházi szertartás keretében eltemették.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Literature Literature
Németországban „egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek a latinul tartott egyházi szertartások” — jelenti a Focus című hírmagazin.
Specific conditions for the admission of sharesjw2019 jw2019
Lengyelországot „kereszténynek” tekintették i. sz. 966 óta, amikor Mieszko herceg a római katolikus egyház szertartása szerint megkeresztelkedett.
You' re kidding, right?jw2019 jw2019
Albrecht utasítást adott az egyházi szertartás megkezdésére.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
A protestantizmus elsődleges célja az volt, hogy az egyházi szertartásokat ne latinul, hanem az általánosan beszélt nyelveken tartsák.
I gave her the orderjw2019 jw2019
597 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.