egységes támogatási rendszer oor Engels
egységes támogatási rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
single payment scheme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) A 103o. cikknek megfelelően az egységes támogatási rendszerből nyújtott támogatás ( 32 )
He wanted to provide for meEurLex-2 EurLex-2
– 1 000 millió EUR-t az egységes támogatási rendszer céljaira.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsEurLex-2 EurLex-2
64. cikk A termeléstől függő támogatás integrálása az egységes támogatási rendszerbe
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurLex-2 EurLex-2
a) Az egységes támogatási rendszerből a 9. cikk ( 30 ) szerint nyújtott támogatás
It took six hours to get up here in that flipping contraptionEurLex-2 EurLex-2
a) A 103o. cikknek megfelelően az egységes támogatási rendszerből nyújtott támogatás ( 46 )
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
Ily módon a vonatkozó jogszabályok az egységes támogatási rendszerben különböző jogcímek alapján történő kifizetések halmozódásának elvét fektetik le.
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
– 1 000 millió EUR-t az egységes támogatási rendszerre.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationEurLex-2 EurLex-2
· EMVA-kiadások: valamennyi közpénzből származó finanszírozás egységes támogatási rendszerben való összefoglalása,
What' s this League?not-set not-set
„A mezőgazdasági termelő abban az esetben jogosult az egységes támogatási rendszer igénybevételére, ha:
I work too hard for your bull, ChipEurLex-2 EurLex-2
a bérleti szerződés az egységes támogatási rendszerben való részvétel iránti kérelmek benyújtásának határideje után jár le; továbbá
What' s it to you, tub of lard?EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Egységes támogatási rendszer – a nyilvántartások frissítése
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.EurLex-2 EurLex-2
( 70 ) Bulgária és Románia esetében a 2005-re vonatkozó hivatkozás az egységes támogatási rendszer alkalmazásának első évére vonatkozik.
Daddy was the most respected man in the countyEurLex-2 EurLex-2
Termeléshez nem kötött közvetlen támogatás (egységes támogatási rendszer – ETR)
I used to play down here when I was a little kidEurLex-2 EurLex-2
Kifizetések az egységes támogatási rendszer szerint, különleges jogosultságok alapján
You took a chance with the noblest of motivesEurLex-2 EurLex-2
Támogatás az egységes támogatási rendszer szerint különleges jogosultságok alapján
So this is going to tell us where he is?EurLex-2 EurLex-2
A kockázatértékelési jelentés 394, az egységes támogatási rendszer keretében 2009‐ben benyújtott kérelmet tartalmazó mintából merítő extrapoláción alapult.
There' sthe scriptsupervisorEurLex-2 EurLex-2
az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek az egységes támogatási rendszer és a szőlőtermesztők támogatása tekintetében történő módosításáról
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?EurLex-2 EurLex-2
A termeléstől függő támogatás 63. cikkben említett integrálása az egységes támogatási rendszerbe
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEurLex-2 EurLex-2
Az egységes támogatási rendszert választó új tagállamok annak 2007-től kezdve történő bevezetése mellett döntöttek.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
5 / 2011. sz. különjelentés – Az egységes támogatási rendszer ( SPS ): a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás tökéletesítése érdekében kezelendő problémák
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicoelitreca-2022 elitreca-2022
Az egységes támogatási rendszer regionális alkalmazása
As you can plainly see, it was bloody awful!EurLex-2 EurLex-2
A gyümölcs- és zöldségágazatnak az egységes támogatási rendszerbe történő késleltetett integrációja
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtEurLex-2 EurLex-2
(1) A mezőgazdasági termelők az egységes támogatási rendszer keretében támogatáshoz juthatnak a támogatható hektárszámhoz kötött támogatási jogosultság aktiválásával.
Well, they said he' s gone, he' s already leftEurLex-2 EurLex-2
a) az egységes támogatási rendszer alkalmazása céljára szolgáló területek, amelyek mindegyike – adott esetben – kielégíti a rá vonatkozó feltételeket;
Now, hurry up and fight!EurLex-2 EurLex-2
- lehetővé téve a kivágott területek nagysága arányában az egységes támogatási rendszerbe történő átcsoportosítást.
Cryptosporidium...... that' s not itEurLex-2 EurLex-2
6561 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.