egyszer sem oor Engels

egyszer sem

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

at no time

bywoord
en
(commanded compliance)
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

egy embert sem
no humans · no man · no people · none of these people · not a single man · not a single person · not any of these people · not one man · not one soul
egy ember sem
no human · no human being · no man · no one · no one man · not a single person · not a soul · not one man
egy cseppet sem
not in the least
egy sem
none · not any
Egy szemhunyásnyit sem aludt
He didn't sleep a wink
egy jottányit sem
not a jot
egy cseppet sem izzad
break a sweat · does not sweat a drop · doesn't even break a sweat
csak egy leckeórát sem mulasztottam el
I didn't miss a single lesson · I didn't miss even one lecture · I never missed a single lesson
egyet sem
not even one

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És egyszer sem akart még találkozni az apjával?
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem maradt vele egyszer sem egyedül?
I' il talk to you in a few hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rángásokkal, természetellenes csoszogással közeledett, a lábát egyszer sem emelte fel a padlóról.
You' il love it... everything tailored to your personalityLiterature Literature
Egyszer sem tűnt fel neki, hogy velem beszél.
We' re naming the chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De egyszer sem jöttél oda megkérdezni
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessopensubtitles2 opensubtitles2
- Bocsásson meg - szólt közbe Poirot -, de a válás lehetősége egyszer sem merült fel?
You can' t die here!hunglish hunglish
3. Egyszer sem
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Elátkozott segítségedre Egyszer sem szorultam
I just pulled a soldier demon out of a little girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer sem tette fel Francis ezt a kérdést.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer sem látogatott meg.
That' s no funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha egyszer sem tetted, amit kértek tőled.
Clearly not, noLiterature Literature
Egyszer sem hallottam olyasmit, hogy „valami baj lehet a számítógé...” — Álljon meg a menet!
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Amennyire hallotta, a két férfi egyszer sem hozta szóba a gyilkosságot.
Prepare for reception.Prepare for receptionhunglish hunglish
Egyszer sem köszöntem meg.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 éve vagyok itt és még egyszer sem voltam.
With my fingerprints on the gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer sem?
We found a pilot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egyszer sem lőtt.
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon izgulhatott, de egyszer sem ingott meg.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az FBI szerint maguk egyszer sem kaptak hívást a gyermekrablótól.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezalatt az idő alatt egyszer sem mutatta be a főnökének, Kubra Baliknak?
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csakhogy ez fölöttébb kínos és gyanús volna, mivel Gregor ötéves szolgálata alatt egyszer sem volt beteg.
You' re getting a good price for saying you saw Wynanthunglish hunglish
Leonard brutálisan megölte az anyját, Jennifer Brooks-t, de a 14 év terápia során egyszer sem említette meg.
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer sem használja a „halhatatlan lélek” kifejezést.
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
Közép-Amerika történelmét a szó szoros értelmében imádta, bár egyszer sem kérte, hogy megnézhesse a kincseit rejtő útitáskát.
Bye, bye.- Okay, follow me!hunglish hunglish
Jockey dolgai szinte egyszer sem olyanok voltak, mint aminek látszottak.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6075 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.