előre kialakított oor Engels
előre kialakított
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
preconceived
Az elnökség nem fog előre kialakított elképzelésekkel érkezni a vitára.
As far as this is concerned the Presidency will bring no preconceived ideas to the debate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Tehát előre kialakított elképzelések alapján kialakított világban élünk?
International Load Line CertificateLiterature Literature
A vallásos embereknek is lehetnek olyan előre kialakított nézeteik, melyek miatt nem tudnak elfogulatlanul tekinteni a tudományra.
Pamela' s birthday partyjw2019 jw2019
Ehelyett, a teológusok próbálják az írásokba erőltetni a Háromságról előre kialakított eszméiket.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestjw2019 jw2019
Az ő előre kialakított, transzcendentális céljuk, hogy érzékelésüket felszabadítsák.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
»Elővulkanizált«: előre kialakított és vulkanizált futófelület, amelyet közvetlenül az előkészített lefutott abroncsra helyeznek.
Or it would be simpler to say, illEurLex-2 EurLex-2
A Sonic Port megkönnyíti, hogy élőben hozd az általad gondosan, előre kialakított hangzásokat.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsQED QED
A történészeknek lehetnek előre kialakított elképzeléseik és előítéleteik is.
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmjw2019 jw2019
Szerinte, ha ragaszkodunk a vágyainkról előre kialakított... elképzelésünkhöz, elvágjuk magunkat a rendelkezésünkre álló univerzális bőségtől.
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Elővulkanizált«: előre kialakított és vulkanizált futófelület, amelyet az előkészített lefutott abroncsra helyeznek.
Come on, move it up thereEurLex-2 EurLex-2
Előre kialakított kerti medencék (nem fém szerkezetek)
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.tmClass tmClass
Előre kialakított nézeteiket követve, a ’vallás kimagyarázására’ tett erőfeszítésükben megkísérelték Istent kimagyarázni.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryjw2019 jw2019
Előre kialakított épületrészek
It' s your duty to Iisten to me, IrenetmClass tmClass
Az ellenkezője azt jelentené, hogy az embernek előre kialakított elképzelése van, nekem pedig nincsen.
What' s gotten into you?Europarl8 Europarl8
Egyik fenti sem kapcsolatos üvegházi tetőrendszerek vagy üvegházi üvegezés vagy előre kialakított üvegházi világító rendszerek tervezésével és gyártásával
Maybe the next day; I can' t be suretmClass tmClass
Az elnökség nem fog előre kialakított elképzelésekkel érkezni a vitára.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markEuroparl8 Europarl8
Multifunkciós rugalmas csalétkek előre kialakított vágattal
I' m going to see UrsulatmClass tmClass
„Elővulkanizált”: előre kialakított és vulkanizált futófelület, amelyet közvetlenül az előkészített lefutott abroncsra helyeznek.
Maybe we shouldEurLex-2 EurLex-2
Megerősítette minden előre kialakított véleményemet.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az őrültek elképzelik a saját valóságukat, mert egyáltalán nincs semmiféle előre kialakított céljuk.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Elővulkanizált: előre kialakított és vulkanizált futófelület, amelyet közvetlenül az előkészített lefutott abroncsra helyeznek
By now you can probably tell how smart I amoj4 oj4
Ráadásul a nonverbális tanulmányok nem illenek egyetlen előre kialakított skatulyába sem.
Prepare for reception.Prepare for receptionhunglish hunglish
Előre kialakított és fagyasztott tömítők ipari és világűrben való alkalmazásokra
It was brilliant tonight, with the last change from thetmClass tmClass
Elővulkanizált: előre kialakított és vulkanizált futófelület, amelyet az előkészített lefutott abroncsra helyeznek
Doesn' t matter what you wearoj4 oj4
636 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.