előre menni oor Engels

előre menni

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

to lead the way

werkwoord
Ilona Meagher

to proceed

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

előre megy
go ahead · go first · go forth · go forward · go in front · head out · lead the way · move up · proceed · scout ahead · to lead the way · travel forward

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előre menne?
I really like you, BeccaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előre menne, kérem?
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki akar előre menni?
AnnouncementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te akartál előre menni.
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg tudja fordítani, előre menni vele, és egy kicsit hátra.
Been a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki kellett volna előre menni
How did the blood get on the rug?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem könnyebb előre menni, ha már nincs visszaút?
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveopensubtitles2 opensubtitles2
De neked kell előre menned.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs kedvem előre menni
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursopensubtitles2 opensubtitles2
Nekem kellett volna előre mennem.
And the CMO was pleased to get the report?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszáj előre mennie, mert még nem tanítottam meg tolatni.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki kellett volna előre menni.
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is kell egészen előre mennünk.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyapa, nem kell előre menned a gyülekezetben, hogy behívd Jézust a szívedbe.
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor nekem kéne előre mennem.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretne előre menni őrmester?
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs kedvem előre menni.
Fetching address bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előre menni nem probléma, igaz?
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képtelenek előre menni.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudtunk se előre menni, se hátra.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki akar előre menni?
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nekem kell előre mennem?
Dreamworld, kid!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem – a két férfinak kellett előre mennie.
'command ' expectedLiterature Literature
Nem akarnál előre menni?
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionopensubtitles2 opensubtitles2
Szerintem nekem kéne előre menni.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
348 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.