tör előre
advance · gush forward · rush forward
előre tör oor Engels
előre tör
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
burst forth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csapataink előre törnek.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Desktop Dan előre tör a belső sávban!
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támadnak, előre törnek, támadnak, előre törnek és ezt ismétlik folyamatosan.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'És Anglia játékosai előre törnek.'
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roanoke előre tör!
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A baba egyre inkább előre tör, és úrrá lesz az anya lelkén.
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig előre tör, sok-sok elágazással.
You need oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sham előre tör.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Amint egyre jobban előre törünk az 1980-as években, a világ az erőszakosság szinte járványszerű terjedését tapasztalja.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesjw2019 jw2019
A fomorian előre tört, csak az elfet látva a lány mögött, annak reményében, hogy megöli.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Egyikünk sem jósolhatta meg, hogy Heather Dunbar előre tör és ilyen veszélyes lesz ránk.
The fucking video shop?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Sailor's Honour előre tör.'
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours,placethe plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most előre törnek, nagy valószínűséggel utolsó támadásukban.
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előre törnek.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előre tör és dobni fog.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travel Boy előre tör.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sham előre tör
While Rome was ever stronger anda plan devisedopensubtitles2 opensubtitles2
Gordon azonban már előre tört, és egy shillinget tett a pultra.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionhunglish hunglish
Jonathan előre tör, egy Kék bicajos elé.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előre törnek nem igaz?
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintegy 50,000 német katona szigetelődött el, mikor Patton tábornok Normandia után rendíthetetlenül előre tört.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Futva, mászva, lendülve, sietve mászóvasakat kalapálva a holtak emlékműveibe, Teppik előre tört.
Is there something I should know?Literature Literature
Gyakorlatilag előre tört.
Open your eyes, friend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És akkor Sue, akinek az igazságérzete megmagyarázhatatlan módon elő tört a félelem mélyéből, elhatározta, hogy a kezébe veszi a dolgokat.
He' s snoring like hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1275 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.