elektromosságok oor Engels
elektromosságok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of elektromosság.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudományos, hajózási, földmérő, fényképészeti, filmes, optikai, súlymérő, kalibráló, üzenetküldő, (folyamatos) ellenőrző (felügyeleti), segítségnyújtó (mentő-) és oktatóeszközök és -berendezések, készülékek és elektromosság vezetésére, elosztására, átalakítására, tárolására, szabályozására és vezérlésére szolgáló eszközök, hangok vagy képek rögzítésére, átvitelére és lejátszására alkalmas készülékek, mágneses adathordozók, hanglemezek, CD-lemezek, DVD-k és digitális hordozók, érmével működő készülékre alkalmas mechanizmusok, regiszteres pénztárgépek, számológépek, adatfeldolgozó készülékek és számítógépek, szoftverek, tűzoltó készülékek, számítógépszoftverek és hardverek, elektromos és elektronikus szabályozórendszerek, komponensek és érzékelők
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatestmClass tmClass
Szerszámgépek és elektromos felszerelések, nevezetesen, porlasztók, gázolajjal és dízellel működő generátorok elektromosság termelésére, légsűrítők, többcélú nagynyomású mosók, szárazsziksó-eltávolítók, gőztisztító gépek nem orvosi használatra, üresen árusított poroltók, vízszivattyúk víz eltávolítására, földmozgató gépek markológépek formájában, oszlopgödör-fúrók, barázdálók, kerti ollók, gépek farönkök széthasítására és faanyagok feldolgozására, vakolókanalak, betonfűrészek, földtömörítők, hasítóékek, kipufogódobok, hangtompítók motorokhoz, szélkerekek, szélturbinák, valamint alkatrészek a fent említettek mindegyikéhez
Man say I' m freetmClass tmClass
Elektromosság és energia szállításával, tárolásával, értékesítésével, elosztásával és raktározásával kapcsolatos szolgáltatások
Oh, but we' re waiting for our coachtmClass tmClass
Készülékek és műszerek elektromosság előállításához, elosztásához vagy tárolásához, beleértve áramellátó rendszerek
No time, deartmClass tmClass
Elektromossággal összefüggő kockázatok elleni védelem
Stone the wallseurlex eurlex
Tudományos, hajózási, földmérő, fényképészeti, mozgófilmes, optikai, súlymérő, mérő-, jelző-, ellenőrző (felügyeleti), segítségnyújtó (életmentő) és oktatási készülékek és eszközök, kivéve hő mérésére és víz, gáz, elektromosság adagolására és/vagy hő fogyasztásának mérésére szolgáló technológiai berendezések, akár távolról történő leolvasással is
There' s something about those guys that I can spot every time I see themtmClass tmClass
Az elektromossággal működő rendszereknek meg kell felelniük a 9.21. cikkben lefektetett, az elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó követelményeknek.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Elektromosság és más energiaforrások továbbítása és/vagy elosztása és/vagy szolgáltatása
Done at Brussels, # NovembertmClass tmClass
Természetes energiaforrások és tüzelőanyagok feldolgozása és finomítása energia és elektromosság, hideg, meleg, levegő és víz termeléséhez
The rain' s too heavy to make it out clearlytmClass tmClass
Készülékek és berendezések az elektromosság vezetésére, kapcsolására, transzformálására, átkapcsolására, akkumulálására, szabályozására vagy vezérlésére
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.tmClass tmClass
Elektromosság hajtotta, beprogramozott mozdulatok.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan csattogva tisztelgett, hogy valósággal szikrázott a statikus elektromosságtól.
You' re not getting into the spirit of thishunglish hunglish
a vállalkozás telephelyétől számított 50 km sugarú körben áruszállításra használt járművek, melyeket természetes vagy cseppfolyósított gáz vagy elektromosság hajt, és amelynek megengedett legnagyobb össztömege pótkocsival vagy félpótkocsival együtt nem haladja meg a 7,5 tonnát;
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EurLex-2 EurLex-2
Egyfajta elektromosság volt a szobában.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt elektromosságot vezető gél az ultrahanghoz
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Energia és elektromosság elosztásához kapcsolódó tájékoztatás és szaktanácsadás
Holographics are trying to confirm, SirtmClass tmClass
Felfedezem az elektRomosságot és máris elvennék tőlem!
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az elektromosság a legkisebb ellenállás felé haladt, és a hátán távozott.
You couldn' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pénzügyi szolgáltatások, Nevezetesen, Energiakereskedelmi szolgáltatások határidős ügyletek, derivatívák, valamint fizikai árucikkek vonatkozásában a következők globális piacain: földgáz, kőolaj, nyersolaj, dízelolaj, folyékony földgáz, cseppfolyósított propán-bután gáz, petrokémiai anyagok, kondenzátumok, maradványok, és finomított kőolajból készített termékek, áram és Az Elektromosság Piaca
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationtmClass tmClass
Elosztótáblák [elektromosság] fűtő- és klímaberendezések, valamint gáz- és vízszerelvények számára
Fabio, you look like you' re holding it intmClass tmClass
Vékony rétegű szolárium laminátum (szintén: vékony rétegű fotovoltaikus laminátum) fény átalakításához elektromossággá, mindenféle meredekségű tetőn, falakon, rögzített vagy mobil tartószerkezeteken
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisiontmClass tmClass
mivel a közlekedési és az energiaágazatot szorosabban össze kell kötni annak érdekében, hogy a mobilitás terén mélyreható széntelenítés mehessen végbe; mivel az olyan energiahordozók, mint például az elektromosság és a hidrogén nulla kibocsátású mobilitást tesznek lehetővé, integrálva közben a megújuló energiaforrásokat; mivel azzal, hogy az energiaágazat fokozatosan a megújuló energiaforrások kizárólagos használata felé mozdul, tárolási kapacitást kell biztosítani az alacsony keresleti időszakok alatt keletkező többletenergiának; mivel az akkumulátoros és az üzemanyagcellás elektromos járművek hozzájárulhatnak e célhoz; mivel az alacsony kibocsátású energiaforrások köztes állomást jelentenek majd a nulla kibocsátású mobilitás felé vezető úton; mivel ezért az alternatív üzemanyagok infrastruktúrájának kibontakoztatása során a kiindulópont szükségszerűen a technológiasemlegesség;
You dirty bastard, I' m going to kill youEuroParl2021 EuroParl2021
Kapcsolótábla, -panel, -tartó (konzol), asztal, doboz és egyéb foglalat, amely a 8535 vagy a 8536 vámtarifaszám alá tartozó készülékből legalább kettőt foglal magában, és elektromos vezérlésre vagy az elektromosság elosztására szolgál, beleértve azt is, amely a 90. árucsoportba tartozó szerkezetet vagy készüléket tartalmaz, és numerikus vezérlésű, a 8517 vámtarifaszám alá tartozó kapcsolókészülékek kivételével
I will not let down my father' s dreamEurLex-2 EurLex-2
Csatlakoztató és elosztó dobozok elektromosság számára
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questiontmClass tmClass
Készülékek és eszközök üzembe helyezése, figyelése, javítása és karbantartása energia, áram, elektromosság és hő termeléséhez vagy megőrzéséhez
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presenttmClass tmClass
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.