ellenméreg oor Engels
ellenméreg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
antidote
en
remedy to counteract a poison
Apa azt mondja, ez a tökéletes ellenméreg a gyász ellen.
Dad says it's the perfect antidote for grief.
counterpoison
en
A remedy to counteract the effects of poison.
antitoxin
Beadtam neki minden ellenméreg típust, amit csak találtam.
I've got her on every type of antitoxin I could find.
antidote, counterpoison
antitoxin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Még várunk az ellenméregre.
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenméreg az utolsó esély.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs elérhető ellenméreg.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nincs nálam az ellenméreg
As soon as I introduce myself to Bode Milleropensubtitles2 opensubtitles2
Szükség van egy kis ellenméregre a kígyó fészkében.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellesleg nincsenek halasztást nem tűrő államügyek, hacsak nem azokra utaltál, amelyek egy kis vörös, "Ellenméreg" jelölésű üvegcsében találhatóak a lakosztályod bambuszszőnyegén álló feketére lakkozott kabinetben, Ó Éjféli Olaj Lámpása.
He owns three saloonshunglish hunglish
Még nincs túl a nehezén, de jól reagál az ellenméregre
Boys, it' s a dealopensubtitles2 opensubtitles2
Ellenméreg.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főnök, ott van az ellenméreg.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenméreg nélkül néhány óra alatt meghalok.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
És ez a kapcsolat, ez a zsigeri kötelék légkörünkhöz egyfajta ellenméregként hat rám.
Won' t you come in and have a moccaccino?QED QED
Az ellenméreg csomagot!
Have a good tripopensubtitles2 opensubtitles2
És ezután eltűnt az ellenméreg.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden benne van, amire szüksége van az ellenméreg elkészítéséhez.
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ezután eltűnt az ellenméreg
I haven' t seen you this happy in a whileopensubtitles2 opensubtitles2
Én csak meg fogom jelölni ezt és meglátjuk, hogyan reagál az ellenméregre, rendben?
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenméreg nélkül 90 percet.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 ampullányi CroFab ellenméreg.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behoztam az ellenméreg miatt.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, nálam van az ellenméreg.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nincs nálam az ellenméreg.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kérelmező ezen túlmenően azzal is érvelt, hogy a termékek felhasználásra kész állapotban kerülnek értékesítésre; hogy a termékek hatóanyag-tartalma alacsony; hogy áll rendelkezésre ellenméreg; hogy a termékeket könnyű úgy tartani, hogy azokhoz gyermekek és nem célzott állatok ne férjenek hozzá; hogy a laikus felhasználóktól is elvárható, hogy az elhullott rágcsálókat eltávolítsák a helyszínről; hogy a laikus felhasználóknak is megtanítható a termékek használata; valamint hogy az erre szakmailag felkészített szakemberek általi használatra való javasolt korlátozás hosszú távon várhatóan növelni fogja a svédországi háztartások biztosítási költségeit.
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
Beadtam neki minden ellenméreg típust, amit csak találtam.
Father always says hate the sin,Love the sinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ellenméreg nagyon gyorsan hat.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mandragóra a legtöbb ellenméreg alapösszetevője.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.