erős savasság oor Engels
erős savasság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
strong acidity
en
High degree of ionization of an acid in water solution. (Source: KORENa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Közömbösítési (erős savassági) szám
To protect us from the bankEurLex-2 EurLex-2
Röviden: az 1. rész az ismert adatokkal foglalkozik hét modulon keresztül, amelyek lefedik a humán adatokat, az in vivo adatokat, az in vitro adatokat, a fizikai-kémiai tulajdonságokkal kapcsolatos adatokat (pl. a pH-értéket, különösen az erős savasságot vagy lúgosságot) és a nem vizsgálatalapú módszereket.
there' s only time for one of you to surviveEurlex2019 Eurlex2019
Íz: kiegyensúlyozott, megfelelő savassággal, közepesen-erősen testes és tartós.
What' s wrong?EuroParl2021 EuroParl2021
Koncentrált szulfitszennylúg a szulfitos facellulóz gyártás erősen betöményített szennylúgja, néha vegyileg kezelik savassága, illetve lúgossága mértékének, hamutartalmának, színének és kolloidális tulajdonságainak megváltoztatására.
I beg your pardonEuroParl2021 EuroParl2021
Koncentrált szulfitszennylúg a szulfitos facellulóz-gyártás erősen betöményített szennylúgja, néha vegyileg kezelik savassága, illetve lúgossága mértékének, hamutartalmának, színének és kolloidális tulajdonságainak megváltoztatására.
It' s under the mat.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Ezen alszám alá a szulfitos facellulóz gyártás erősen betöményített szennylúgja tartozik, néha vegyileg kezelik savassága, illetve lúgossága mértékének, hamutartalmának, színének és kolloidális tulajdonságainak megváltoztatására.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEurLex-2 EurLex-2
bármely folyadék, amelynek pH-értéke # fölött van, nehézfémeket csak nyomokban tartalmaz, és amelyet erős vagy enyhén savas hulladékból a savasság és a nehézfém-tartalom csökkentése érdekében végzett kezelés után szűréssel vagy dekantálással közvetlenül nyertek
Are you tired?eurlex eurlex
- bármely folyadék, amelynek pH-értéke 5,5 fölött van, nehézfémeket csak nyomokban tartalmaz, és amelyet erős vagy enyhén savas hulladékból a savasság és a nehézfém-tartalom csökkentése érdekében végzett kezelés után szűréssel vagy dekantálással közvetlenül nyertek,
Oh, he' s still conscious, RussEurLex-2 EurLex-2
- bármely folyadék, amelynek a pH-ja 5,5 fölött van, nehézfémeket csak nyomokban tartalmaz, és amelyet erős vagy enyhén savas hulladékból a savasság és a nehézfém-tartalom csökkentése érdekében végzett kezelés után szűréssel vagy dekantálással közvetlenül nyertek,
I said, is there a fucking problem?EurLex-2 EurLex-2
A „Firiki Piliou” kis vagy legfeljebb közepes méretű alma, hengeres alakú, hosszúkás – a más tájakon termő firiki (ferik) almánál kisebb átmérő/hossz arányú –, alapszíne zöldessárga, a napos oldalon élénkpiros fedőszínnel, húskeménysége kiváló (6–8 kg/cm2), cukortartalma magas, savassága alacsony, aminek köszönhetően húsa édes és lédús, illata erős.
I needed youEurLex-2 EurLex-2
A Limone di Sorrento OFJ héja felületének legalább # %-ában citromsárga színű, közepesen vastag (flavedó és albedó); a flavedó illóolajokban gazdag, erős aromája és illata van; a gyümölcshús szalmasárga színű, közepes szövetszerkezetű, leve szalmasárga színű, dús (létartalma # % feletti), savassága magas (#,# g/# ml feletti
And that girl in the lake identifiedoj4 oj4
A „Limone di Sorrento” OFJ héja felületének legalább 50 %-ában citromsárga színű, közepesen vastag (flavedó és albedó); a flavedó illóolajokban gazdag, erős aromája és illata van; a gyümölcshús szalmasárga színű, közepes szövetszerkezetű, leve szalmasárga színű, dús (létartalma 25 % feletti), savassága magas (3,5 g/100 ml feletti).
Looks like this might not be such a slow night after allEurLex-2 EurLex-2
A „Kopi Arabika Gayo” elnevezés olyan kávét jelöl, amely megfelel a nemzeti előírásoknak; amelynek feldolgozása a tipikus „szumátrai félig mosott eljárással”, más néven a „nedves hántolás” módszerével (a továbbiakban: „nedves hántolás módszere”) szerint történik, és amely a következő jellemzőkkel rendelkezik: egyenletes íz, élénk savasság (nem indikátor alapján történő meghatározás – a kóstoláskor tapasztalt érzékszervi minősítés), gyenge keserűség, erősen intenzív aroma.
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.