esszéista oor Engels
esszéista
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
essayist
„Minden visszásságot meg kellene reformálni” (Voltaire, XVIII. századi francia esszéista és történész).
“Every abuse ought to be reformed.” —Voltaire, 18th-century French essayist and historian
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ismert amerikai esszéista, regényíró és történész, Washington Irving, kijelentette: „Van valaki a világon, aki a szomorkodó bánatánál sokkal mélyebb fájdalmat érez; van valaki, akinek mások öröme szebb, mint az őt érő boldogság; van valaki, aki jobban örvend mások dicsőségének, mint a sajátjának; van valaki, aki számára mások tündöklő kiválósága nem árnyékot vet, hanem örömet ad; van valaki, aki szorgosabban fedezi el mások gyengeségeit, mint a sajátjait; van valaki, aki önmagát elveszti a mások iránti kedvességben, gyengédségben és odaadásban.
Whatever you sayLDS LDS
Andrei Pleșu román író és esszéista, esztéta és művészettörténész, a román nyelv stílusművésze.
It would explain a lotEurlex2019 Eurlex2019
Ha igen, akkor vajon olyan személy akarok-e lenni, mint amilyent Joseph Joubert, XVIII. századi francia esszéista írt le, azaz olyan, aki a vallásban „találja örömét és feladatát”?’
I heard thatjw2019 jw2019
„Minden visszásságot meg kellene reformálni” (Voltaire, XVIII. századi francia esszéista és történész).
members of the sole holderjw2019 jw2019
„AMIT AZ EMBER IGAZNAK SZERETNE LÁTNI, AZT KÉSZSÉGGEL EL IS HISZI” (FRANCIS BACON [1561—1626], ANGOL ESSZÉISTA ÉS ÁLLAMFÉRFI).
THE KINGDOM OF DENMARKjw2019 jw2019
Atyja Sir Nicholas Bacon-nak a leszármazottja volt, aki Sir Francis Baconnak, az Erzsébet-kori államférfinak, filozófusnak és esszéistának a féltestvére volt.
Someone reminded me that every Angel is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
Találkozott egy merész esszéistával, akit az Egységpárt ifjainak egyik bandája kis híján holtra vert.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."Literature Literature
Han Jü középkori esszéista és költő azt írta, hogy „Buddha barbár volt, aki nem beszélte Kína nyelvét és furcsa stílusú ruházatot viselt.
HAVE AGREED AS FOLLOWSWikiMatrix WikiMatrix
Életrajz [Angol] [Magyar] Gary Snyder (1930. május 8.) amerikai költő, esszéista, egyetemi tanár, és környezetvédelmi aktivista.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kosztolányi Dezső (1885-1936) korunk egyik legkiemelkedőbb művésze, aki író, költő, műfordító, kritikus, esszéista, újságíró és a Nyugat első nemzedékének oszlopos tagja.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spiró György magyar író, esszéista, számos színdarab szerzője, a kortárs magyar idodalmi élet kiemelkedő alakja.
If so, maybe we could help you somehow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-1939 április 9.- Dentán megszületik Iosif Cheie-Pantea, prof Dr., esszéista és irodalomkritikus;
I think you' re making progress, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irodalmi est Dr. Köves Margit vezetésével Arany János költő, esszéista, kritikus és drámafordító az egyik legmaradandóbb életművet hagyta maga után a magyar irodalomban.
You like cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Czesław Miłosz, Nobel-díjas (1980) költő, esszéista.
Number: Two per sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagy tiszteletnek örvendő esszéista, rendkívül népeszerű közvetítő és konferencia-előadó, számos fontos novellagyűjtemény és memoir szerzője. Élete során aktívan törekedett arra, hogy a Nyugaton élő magyar értelmiség integritását fenntartsa.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az esszéista pedig – mint Hamvas találóan mondja –: ismeretlen tájon halad, „evező nélkül, egyedül a nyílt óceánon”.
Well, no, sir, I don' t resent nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TÁ: Költő, drámaíró, novellista, esszéista, professzor, minden együtt és külön-külön is.
He saw me and he came towards meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vladimir Bartol (Trieszt, 1903. február 24. – Ljubljana, 1967. szeptember 12.) szlovén író, drámaíró, esszéista, publicista és keletkutató.
If I don' t, who does?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Már a híres német esszéista, Manfred de la Motte is kifejtette: Lakner László nem csak az „avantgárd klasszikusa", hanem a „klasszika avantgardistája" is: e korai festménye klasszikus rájátszásokkal, művészettörténeti idézetekkel telített, mely összefüggések a Szépművészeti Múzeum „auratikus" tereiben még hangsúlyosabbá válnak (ahogy ezt a Szépművészeti Múzeum korábbi kabinetkiállításai is tanúsították).
Tell me you can' t hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Wikimédia Commons tartalmaz Thomas Paine témájú médiaállományokat. Thomas Paine (Thetford, 1737. február 9.[1] – New York, 1809. június 8.) angol származású, az Amerikai Egyesült Államokban és Franciaországban tevékenykedő politikus, újságíró, esszéista.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nádas Péter (Budapest, 1942. október 14. –) Kossuth-díjas magyar író, drámaíró, esszéista.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Kossuth-nagydíjat Jókai Anna Kossuth-díjas írónak, esszéistának, az MMA rendes tagjának a magyar prózairodalom területén létrehozott kimagasló életművéért, valamint az urbánus irodalom nemzeti és keresztény ágának kiemelkedő képviseletéért adományozta.
Subcutaneous useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szilasi László a kortárs magyar irodalom egyik legizgalmasabb „képlete”: József Attila-, Déry Tibor- Bródy-, Mészöly Miklós- és Rotary-díjas prózaíró, tanszékvezető egyetemi tanár, irodalomtörténész, esszéista, a régi magyar költészettörténet, a 19. századi magyar regény és a kortárs próza tudós kutatója.
What is that, is that a license plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gergely Ágnes (1933–) költő, prózaíró, esszéista, műfordító
Why didn' t you tell me sooner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.