félrebeszélés oor Engels
félrebeszélés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
delirium
A többi tünet félrebeszélés, kognitív hiányosságok, még hallucinációk is.
Other symptoms include delirium, cognitive deficits, and even hallucinations.
raving
Szeretném ellenőrizni, hogy ez nem paranoid félrebeszélés, mielőtt bevonom Gregson kapitányt, vagy bárki mást.
I would like to make sure these are not his paranoid ravings before I involve Captain Gregson or anyone else.
malarkey
wandering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez nem egy bolond öregasszony félrebeszélése.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többi tünet félrebeszélés, kognitív hiányosságok, még hallucinációk is.
Sydney) It' s #.. # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A láz, félrebeszélés, öntudatlanság egész nap tartott.
My chocolate chiphunglish hunglish
Hagyja a félrebeszélést, Joseph.
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a félrebeszélésed is rasszista.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel mindketten tudjuk, hogy ez nem így van, elég a félrebeszélésből, és tegye fel a kérdéseit!
You' re on your ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs félrebeszélés.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyd abba a félrebeszélést, vagy leforrázlak!
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahogy egy ima szavait is össze lehet keverni egy gyilkos félrebeszélésével, gondolta.
Paperwork on polygraphsLiterature Literature
Egy cinikus elmebeteg félrebeszélése aligha lehet a szentírásunk.
Uh, everybody' s been so attentiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted megbízhatok egy őrült asszony esztelen félrebeszélésében?
Aren' t we going to barricade?opensubtitles2 opensubtitles2
Minden ügy politikai ügy, maga a politika pedig egy csomó hazugság, félrebeszélés, ostobaság, gyűlölet és skizofrénia.
Take him insideLiterature Literature
Hagyd abba a félrebeszélést!
Just jokingopensubtitles2 opensubtitles2
Ki tudna értelmet találni egy őrült félrebeszélésében?
Suspension spring buckleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondoltam a rettentő félrebeszélésre, az őrületre.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterhunglish hunglish
Szeretném ellenőrizni, hogy ez nem paranoid félrebeszélés, mielőtt bevonom Gregson kapitányt, vagy bárki mást.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mindez a pozitívnak szánt félrebeszélés nem számít, ha ez... ha ez a sületlen beavatkozás rosszabbra fordul, és egy újabb Mogadishuvá válik.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szegény, beteg lány félrebeszélésére alapozva nevezi meg azt, amit józan ésszel képtelen.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs több félrebeszélés!
The declaration shall includeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy zavarodott elme félrebeszélése.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy részeg félrebeszélését nem szabad komolyan venni ennek semmi köze az én valódi érzéseimhez.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félrebeszélés a halálból.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak egy bolond űrcsavargó félrebeszélése.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagyja a félrebeszélést, Joseph
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeopensubtitles2 opensubtitles2
Ez az egész helyzet csupa félrebeszélés, és bla-bla.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.