féltér oor Engels
féltér
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
half-space
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sima mozdulattal féltérdre ereszkedett, egyik könyökét a másik térdére támasztotta és célzott.
That' s what myhunglish hunglish
látszólag legyőzve, féltérden?
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidd el vacsorázni, ereszkedj féltérdre.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetőleg féltérden, Tessler tábornok előtt.
For somebody like you, you sure can run fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Féltérdre ereszkedett. – Nem ismersz meg?
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Bárhogy is legyen, Nakano most már egy teljesen más harcost mutat, mint az előbb féltérden.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra gondoltam, hogy a féltérdre ereszkedős módon kérem meg.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múlt héten rányitottam, amint a jóemberünk féltérdre ereszkedve épp a leánykérést gyakorolja!
You' re her fiancé, Scott Mason?-YesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérlek, ereszkedj féltérdre.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a Takarító, féltérden van.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már biztos féltérdre ereszkedett a konyhaajtó mögött startlövésre várva. Lassan!
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval Marc, kedves, mért nem ereszkedsz féltérdre, és teszed a kezeidet a-- igen, pont úgy
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeopensubtitles2 opensubtitles2
Féltérdre!
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Féltérdre.
Ooh, who died?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lement féltérdre és...
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hench féltérddel az ágyra dőlt, és kezét a párna alá süllyesztette.
Bats that bite can only be one thing, vampireshunglish hunglish
Majd féltérdre ereszkedett, és azt mondta:
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Társa, egy Fred Beifus nevű zsaru féltérden állt a telefonkészülék mellett.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hathunglish hunglish
Féltérdre ereszkedtél?
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karrde előrevetette magát, felborította a legközelebbi asztalt, és féltérdre ereszkedve mögé ugrott.
[ Recording Of Woman ]I believe in youLiterature Literature
Idaho féltérdre emelkedett, egyik talpával a földre támaszkodott, de a keze továbbra is szorongatta a kést.
We all shouldhunglish hunglish
- Őszinte köszönetem, hölgyem. - mondta Elminster és féltérdre ereszkedett, hogy ne magasodjon a nő fölé.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productshunglish hunglish
Lovaghídi Ronglath a padlóba szúrta kardját, aztán féltérdre ereszkedett előtte.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
Nyolc évet vártam rá, míg féltérdre ereszekedett előttem.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még féltérdre sem ereszkedtél.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.