földnyelvek oor Engels
földnyelvek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of földnyelv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mintegy négymérföldnyire délkelet felé világosan látszott a karcsú földnyelvét jatagán alakban kinyújtó Karom-fok.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.hunglish hunglish
Miközben Sarah követte Breet, így szólt: – Remélem, nem szokásod kijönni ehhez a málló földnyelvhez.
I could say the same thingLiterature Literature
Följebb, ott, ahol a Britanny Place elfordul kelet felé, s földnyelvet alkotva a Randall Place-be torkollik, frontjával a Randall Place-re néző fehér bérház állt.
Use the one downstairs, pleasehunglish hunglish
Amikor Roger elért ahhoz a földnyelvhez, amely a sziklavárat összekötötte a szigettel, az őrszem megállította; ez nem lepte meg.
What is going on up here?hunglish hunglish
A Hasenore földnyelvtől (é. sz. 56° 09′, k. h. 10° 44′) a Jütland keleti partján a Gniben Pontig (é. sz. 56° 01′, k. h. 11° 18′) Zeeland nyugati partján; majd Zeeland nyugati partja és déli partja mentén a k. h. 12° 00′ pontjáig; onnan délre Falster szigetéig; majd Falster szigetének keleti partja mentén Gedser Odde-ig (é. sz. 54° 34′, k. h. 11° 58′); majd keletre a k. h. 12° 00′-ig; majd délre Németország partjáig; majd dél-nyugati irányban Németország partja mentén és a Jütland keleti partja mentén az indulási pontig húzott vonallal határolt vizek.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsEurLex-2 EurLex-2
Északkeleten nem is egy, hanem két földnyelv határolta az öblöt, s ezek közt valamiféle irdatlan nagy cápa tátott szájához hasonló, újabb, keskeny tengeröböl nyílott.
Alan) That' s quite interesting.- It ishunglish hunglish
Cairo azonban még mindig a helyén volt messziről is jól látszik már, ahogy ott áll a vízbe mélyen benyúló lapos földnyelv belső végén; de jó nagyot kellett még kanyarodnunk, hogy odaérjünk.
Oh, honey.Are you all right?hunglish hunglish
De miért pont ott kell találkozniuk, egy parkban egy földnyelv csúcsánál?
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Ezek a harcos kereskedők, akik vad vidékeket és sok országot ismertek, Estcarp engedélyével egy tengerbe nyúló földnyelven építették fel erődjüket, hogy útjaik behálózzák az egész világot.
To work for the Lazy S, maybe?hunglish hunglish
Ezek a nevek, barátaim, hazánkat és hazánk nagy fiait juttatják majd az eszünkbe; a kisebb öblökre, fokokra, földnyelvekre, szirtekre azonban válasszunk inkább olyan nevet, amely sajátos alakjukra utal.
First you beat me, and now you want my helphunglish hunglish
Ha ez a halott kikötő Sippar, és semmi oka sem volt azt hinni, hogy nem az, akkor most azzal a hosszú, ujjszerű földnyelvvel áll szemben, amin a hódítók felépítették Yle-t, s amelyik ujjon Sulcar volt egykor a köröm.
Do you want to buy a ring?hunglish hunglish
Határai magába foglalják a Douglas-öböl északi részét és a Banks' Howe földnyelvét (ami 120 méter magas).
Oh, I suspect you have some serious issuesWikiMatrix WikiMatrix
A Hasenore földnyelvtől (északi szélesség # ́, keleti hosszúság # ́) a Jütland keleti partján a Gniben Pontig (északi szélesség # ́, keleti hosszúság # ́) Zeeland nyugati partján
No, they don' teurlex eurlex
A vadak hangosan zajongva visszatértek a földnyelvre, ahol Roger csatlakozott hozzájuk.
You know, why not just ask for a massage?hunglish hunglish
Mialatt felkészült, hogy leereszkedik a földnyelvre, Ralph még egy utolsó kísérletet tett, hogy valamilyen hasznot csikarjon ki ebből a találkozásból.
The knots are still freshhunglish hunglish
Afelé a magasabban fekvő földnyelv felé tartottam, amely az északi oldalon határolja el a várost az öböltől.
A lot of money, momLiterature Literature
Dagály idején, amikor a földnyelvből sziget lett, a falu el volt vágva a külvilágtól, de ez senkit sem nyugtalanított.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
A földnyelven belül
The autopsies rate it at # % pureEurlex2019 Eurlex2019
Máltát és két kisebb távolabbi szigetét, Gozót és Cominót akkor még egy földnyelv Szicíliához kapcsolta.
To be able to sayLiterature Literature
A félsziget egy földnyelvvel kapcsolódik Tahitihoz.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayjw2019 jw2019
A hullámtorlás közelében nagy örömmel lépkedtem előre, s mikor úgy hittem, hogy eléggé messze lehetek dél felé, akkor néhány sűrű bokor védelme alatt nagy üggyel-bajjal fölmásztam a földnyelv gerincére.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.hunglish hunglish
A Mississippi még egy vonatkozásban figyelemre méltó: megvan az a szokása, hogy bámulatos ugrásokat végez, keskeny földnyelveket vágva át, miáltal kiegyenesíti és megrövidíti önmagát.
PETER:Who' s that guy?hunglish hunglish
03:00-kor, az egyik ilyen támadás alkalmával lángoló vonatot indítottak a földnyelv ellen, de ez kudarcba fulladt, mivel a rémült vezető túl korán kapcsolódott le a szerelvényről.
Soojung, You' re making things really difficultWikiMatrix WikiMatrix
A Holt-tenger d. végében folytatott kutatások arra mutatnak, hogy a Ha-Lashon félszigetnek nevezett földnyelv alatti terület nagy részét idővel elborította a Holt-tenger vize.
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
205 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.