szudáni fű
Sorghum arundinaceum · sorghum sudanense · sudan grass
fűre oor Engels
fűre
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sublative singular of fű
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Érezte a szénaillatot, és sokkal gyengébben a fű édes-savanykás szagát.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costshunglish hunglish
Nem terem azonban elég fű, ezért a vizenyős rétek és a másodlagos takarmányok – rozs, árpa, tarlórépa, lencse –, valamint a kőrisfák, szilfák, tölgyfák, mandulafák, olajfák és még a szőlő lombozatának igénybevétele is szükséges.”
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEuroParl2021 EuroParl2021
Horst Neumann meglátta, hogy az út szélén két bicikli fekszik egymás mellett a fűben.
But my light didn' t go onLiterature Literature
A táplálékuk hegyi fű, hanga és gyógynövények, amelyek elterjedtek a termelési területeken.
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
Beszélj még a fűről a zsaruk előtt!
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló lombozat, ág és más növényi rész, virág vagy bimbó nélkül és fű, moha és zuzmó, mindezek frissen, szárítva, fehérítve, festve, impregnálva vagy más módon kikészítve:
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
Megvárják a tavaszt, amikor újra nő a fű.
So is that our only possibility?Not necessarilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christian, ha nem költötted volna fűre a pénzünket, akkor ki tudtuk volna fizetni a számlát
Do you gentlemen have any more questions?opensubtitles2 opensubtitles2
A fű miatt.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyanokká válnak, mint a mező növényzete és a zöldellő fű,+
We can do thisjw2019 jw2019
A legeltetési időszakon kívül a 80 % feletti szárazanyag-tartalmú száraztakarmány formájában az állatok elé adott fű képezi a tejelő tehenek napi alaptakarmányának legalább 60 %-át, szárazanyag-tartalomban kifejezve.
There' s no more trains at this timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A vegyes karotinokat ehető növények természetes fajtái, sárgarépa, fű, lucerna, csalán és növényi olajok oldószeres extrakciójával nyerik.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.EurLex-2 EurLex-2
A tejelő kecskék takarmányozása során a fű- vagy kukoricaszilázs használata tilos.
How can we sue anybodyEuroParl2021 EuroParl2021
A zöld gepárdok olyan fűnyírógépek, amelyek a levágott fűvel működnek.
Cooperation between host StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltam ott, megy már pár hónapja, csak kápé, fű alatt.
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arató- vagy cséplőgép, szalma- vagy takarmánybálázó gép is; fű- vagy takarmánykaszáló gép; tojás-, gyümölcs- vagy más mezőgazdasági terméktisztító, válogató- vagy osztályozó gép, a 8437 vtsz. alá tartozó gép kivételével
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
Ülő Bika elköltöztette népét az általuk " Zsíros fű " - nek nevezett folyó partjára, ahol még sok volt a vad.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A térség nagy részén az év több mint 300 napján megterem a fű.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEuroParl2021 EuroParl2021
Nyáron frissen vágott fű illata van, mert a hátsó udvarában vagyunk.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Szaladtunk a fűben, fogva egymás kezét
I said, " You' re what? "opensubtitles2 opensubtitles2
Itt nincs fű.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arató - vagy cséplőgép, szalma - vagy takarmánybálázó gép is; fű - vagy takarmánykaszáló gép; tojás-, gyümölcs - vagy más mezőgazdasági terméktisztító, válogatóvagy osztályozó gép, a 8437 vtsz. alá tartozó gép kivételével:
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
A karakterem legtöbbször fű hatása alatt cselekszik.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szomszéd fűje mindig zöldebb.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselftatoeba tatoeba
Ez a fű nagyon ütős cucc.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.