gépműhely oor Engels
gépműhely
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
machine shop
Keresgéltem a gépműhely környékén.
I was rummaging around the machine shop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak annyit tudok, hogy 20 évet töltött művezetőként egy gépműhelyben, traktor alkatrészeket kalapált.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor mindegyiket műanyag tartóba helyezték, és kézzel vitték ki a gépműhelyből a raktárhelyiségbe, ahol acélból készült és műanyaggal borított polcra kerültek.
Shut up, you gravedigger!hunglish hunglish
Végső fokon úgy, hogy a gépműhelyben dolgozó testvérek megterveztek és elkészítettek egy elektromos szállítórendszert, amely a folyóiratokat a nyomdagéptől a hidraulikus présen és a háromkéses vágógépen át a csomagolóhelyre vitte.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
Újrahasznosítási szolgáltatások, nevezetesen hulladékvas-kezelési, -újrahasznosítási és -feldolgozási szolgáltatások, acél és fémércsalak kezelése, újrahasznosítási és feldolgozási szolgáltatások valamint fémvisszanyerési szolgáltatások, gépműhelyi szolgáltatások, nevezetesen alkatrészek megmunkálása mások megbízásából és szerződéses gyártás az acélgyártás, hulladékvas-kezelés, -újrahasznosítás és -feldolgozás, fémvisszanyerés területén, nevezetesen fémformák, -rudak, -bugák és -öntvények igény szerinti gyártása újrahasznosított anyagokból
Don' t let her upset youtmClass tmClass
Durván megmunkált, kis gépműhelyekben készült, gyakorta előforduló variációkkal.
I sent you guys to him for passportsWikiMatrix WikiMatrix
Akkor menjen Coreyval megnézni a gépműhelyt és az elektronikai labort.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Literature Literature
Éjszakás egy gépműhelyben.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel rendelkezésére állt egy jól felszerelt gépműhely, mindenféle fém, elektromos vezeték; akkumulátorsav és két tagbaszakadt gorilla, akik neki dolgoztak mind a telepen, mind a háttérben, ha netán akadt volna olyan gazember, aki bajt kívánt okozni neki.
My van' s stuck and I saw a sign for an innhunglish hunglish
Keresgéltem a gépműhely környékén.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És valóban, a Sutherlinből, Roseburgból, a Camas-völgyből és Coos Bay-ből érkezett kemény, szakállas fickók egyik ámulatból a másikba estek a különös látnivalók felett, mint amilyenek a szélgenerátorok, a zümmögő villanydrótok, a sürgés-forgással teli gépműhelyek vagy az iskolaudvaron játszadozó patyolattiszta, virgonc gyerekek voltak.
Well, good luck with thathunglish hunglish
Gépműhelyi szolgáltatások, nevezetesen alkatrészek megmunkálása mások részére csővágás és csőkúpolás segítségével ipari és kereskedelmi létesítményekben
Thank those twotmClass tmClass
A minőségi oxidkerámia termékek előállításához nélkülözhetetlen, magas műszaki követelményeket kielégítő szerszámokat 3D-s tervező programmal tervezzük és saját jól felszerelt gépműhelyünkben szakembereink segítségével készítjük el.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Andrew Tool egy egyedülálló gépműhely több mint 30 éves tapasztalattal a legegyszerűbbtől a legbonyolultabbig terjedő geometriák kezelésében.
I don' t know, I think because you' re prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gépműhely szolgáltatások:
Melting.Angel, what brings you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A motor és váltó felújítását gyári, vagy tuning alkatrészekkel profi gépműhelyekben végeztetjük.
You certainly areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A CoroMill család modern maróinak megalkotásakor a fő célunk az volt, hogy a gépműhelyek használatukkal előnyre tehessenek szert.
Your boyfriend was her sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gépműhelyünkben többek között az alábbi motorjavítási munkákat tudjuk elvégezni:
You know.I' d like to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 éves korára, Henry szabadideje túlnyomó részét a saját maga által felszerelt kis gépműhelyben töltötte.
Yayoi, is something the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Történeti vonatkozása is van, mivel a Baranyai gépműhelyben kiváló ekéket gyártottak.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ipari- és gépműhelyek Home / Szolgáltatásaink a különböző iparágak számára / Ipari- és gépműhelyek
Subtitles:QRDL & robot#xParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Renishaw több mint 20 éves tapasztalattal rendelkezik az interferométer-alapú útmérőmegoldások számos különféle alkalmazásba történő integrálása terén, a CNC-gépműhelyek mostoha körülményeitől egészen a félvezetőipar komoly teljesítménybeli elvárásaiig.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gépműhely területe körülbelül 1100 négyzetméter, ahol 25 dolgozó váltja egymást két műszakban.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy több mint 17 000 alkalmazottat foglalkoztató, kínai repülőgépipari óriáscég leányvállalata, egy 70 fős gépműhely folyamatos alulteljesítéssel küzdött, ami miatt nem tudta teljesíteni megrendeléseit.
His father, His brothers and sistersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gépészet iránti érdeklődése hamar megmutatkozott, fel is vették a szeghalmi uradalmi gépműhelybe.
I wasn' t looking for anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor gépműhelyi csapatunkra bíz egy munkát, számíthat a Metalock márkára jellemző minden előnyre:
You' ve got to be fair to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.