gazdasági épület oor Engels
gazdasági épület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
farm buildings
A gazdasági földterület vagy a gazdasági épületek szerzésével kapcsolatos ügyvédi, bejegyzési stb. költségek.
Solicitor’s fees, registration fees, etc. relating to the acquisition of agricultural land or farm buildings.
farm building
en
The dwelling on a farm as distinguished from utility buildings as a barn, corncrib, milk house. (Source: WEBSTE)
A gazdasági földterület vagy a gazdasági épületek szerzésével kapcsolatos ügyvédi, bejegyzési stb. költségek.
Solicitor’s fees, registration fees, etc. relating to the acquisition of agricultural land or farm buildings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tetőcserép mezőgazdasági termelő általi vásárlása szakmai és magáncélra egyaránt szolgáló gazdasági épület befedésére
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceoj4 oj4
A gazdasági épület áthelyezése a tagállam vonatkozó rendelkezéseiben meghatározott közérdekű célt szolgál?
How do I get out of here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nem lakhatási célú gazdasági épület építése
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
(163) A gazdasági épület áthelyezésének közérdekű célt kell szolgálnia.
No, please.I' m all right. Really I amEurlex2019 Eurlex2019
A legnagyobb falazott gazdasági épület 1930-ban épült.
I mean, it' s healthy to desire, right?WikiMatrix WikiMatrix
A gazdasági épület áthelyezésének közérdekű célt kell szolgálnia.
What do you think will happen?EurLex-2 EurLex-2
Jellemzően duális szerkezetű volt: egyfelől nagy gazdaságokból, másfelől sok kis családi gazdaságból épült fel.
I' ve never had oneEurLex-2 EurLex-2
Éppen a kávézó felé igyekeztem a gazdasági épület folyosóján, amikor Abe jött velem szembe – üresen
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Minden, az irodáktól a nyomdáig, a raktározás, a szállítás... a helyi gazdaságra épült.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a támogatás jogalapjában, amely a tagállam vonatkozó rendelkezéseiben szerepel, ki kell fejteni, hogy milyen közérdekű célt szolgál a gazdasági épület áthelyezése.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ha a gazdasági épület áthelyezése meglévő létesítmények lebontásából, elszállításából és újbóli felépítéséből áll, a támogatási intenzitás elérheti az említett tevékenységek kapcsán ténylegesen felmerülő költségek 100 %-át;
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
(Brüsszeli egyezmény - A 13. cikk (1) bekezdése - Alkalmazási feltételek - Fogyasztó által megkötött szerződés fogalma - Tetőcserép mezőgazdasági termelő általi vásárlása szakmai és magáncélra egyaránt szolgáló gazdasági épület befedésére)
It' s in your genes, KentEurLex-2 EurLex-2
a) ha a gazdasági épület áthelyezése meglévő létesítmények lebontásából, elszállításából és újbóli felépítéséből áll, a támogatási intenzitás elérheti az említett tevékenységek kapcsán ténylegesen felmerülő költségek 100 %-át;
Why didn' t you tell me sooner?Eurlex2019 Eurlex2019
a 16. cikk (4) bekezdésében említett, gazdasági épület áthelyezésére irányuló, a létesítmények korszerűsítését vagy a termelési kapacitás növekedését eredményező beruházásokhoz nyújtott támogatás esetében: vállalkozásonként és beruházási projektenként 500 000 EUR;
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurLex-2 EurLex-2
12 | Szelídgesztenye-ültetvény helyreállítása (tisztogatás, metszés, oltás), egy gazdasági épület részleges felújítása, gesztenyeszárító berendezés beszerzése és telepítése az épületben; erdőgazdálkodási terv kidolgozása | 5,00 szelídgesztenye, 64,00 egyéb fák | 19603,65 | 10835,57 | 4767,65 | Igen |
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
b) a 16. cikk (4) bekezdésében említett, gazdasági épület áthelyezésére irányuló, a létesítmények korszerűsítését vagy a termelési kapacitás növekedését eredményező beruházásokhoz nyújtott támogatás esetében: vállalkozásonként és beruházási projektenként 500 000 EUR;
I think this is the genericEurlex2019 Eurlex2019
Napközben Gordon alig látta Abbyt, hiszen mosakodás után délig a napi teendőkkel foglalatoskodott, akárcsak a többi falubéli: tüzelőnek való fát hasogatott és rakta sarangokba, valamint ásta az alapot egy új gazdasági épület számára.
It' s who gave Emma the dollhunglish hunglish
34 – A Gruber‐ítéletet (C‐464/01, EU:C:2005:32) egy olyan ügyben hozta a Bíróság, amely egy gazdasági épület tetőcserepeinek vételére és felhelyezésére vonatkozott, és amely épületben J. Gruber családi otthona is volt.
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
a hízott libák származási bizonyítványai és szállítólevelei, amelyek lehetővé teszik az adott gazdaság és épület, valamint tenyészállomány azonosítását,
I didn' t...Were you in that stall the whole time?EurLex-2 EurLex-2
A gazdasági megoldások pedig általában tökéletlen és változó gazdasági modellekre épülnek.
That' s a startnot-set not-set
A 98. cikkben javasolt minimális követelmények azonban túlzóak, önkényesek és nem gazdasági indokokra épülnek.
Are you making a sissy?not-set not-set
1525 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.