gazdasági erő oor Engels
gazdasági erő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mivel az európai hivatásos labdarúgás jövőjét fenyegeti a gazdasági erő és a sportbeli hatalom egyre növekvő összefonódása,
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumnot-set not-set
Jelentős gazdasági erőről van szó, amelyet nagyon- nagyon komolyan kell vennünk.
That sounds like a challenge!QED QED
M. mivel az európai hivatásos labdarúgás jövőjét fenyegeti a gazdasági erő és a sportbeli hatalom egyre növekvő összefonódása;
jared. hi. listen, i just wanted to sayEurLex-2 EurLex-2
Emellett azt sem bizonyították be, hogy bármelyik vállalat olyan gazdasági erővel rendelkezne, amely akadályozná a hatékony versenyt.
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Társadalmi, politikai és gazdasági erőnk a sokféleségben való egységünkből fakad – a rasszizmus mindannyiunkat gyengíti.
How do we find our way home without her?EuroParl2021 EuroParl2021
Következtetés Az EU-val eddig szabadkereskedelmi megállapodást kialkudó gazdasági erők között Kanada a legfejlettebb.
But I' m not a cooknot-set not-set
Az utolsó plenáris ülésen a gazdasági erőt sikerült racionalizálni, hogy védeni tudja magát Európát.
How lucky to have a family!Europarl8 Europarl8
A gazdasági beavatkozás megváltoztathatja a gazdasági erőket, és egy ilyen változás a demográfiai adatokban is le fog csapódni.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskEuroparl8 Europarl8
Az ezüst gazdaság számos esélyt kínál a gazdasági erő fokozására
lf you' re not a German, what then?oj4 oj4
Az emberkereskedők maguk a kormányok, akik igen önkényesen szabadjára engedik a feltehetően meggondolatlan gazdasági erőket a világkapitalizmus szolgálatában.
What mission?Europarl8 Europarl8
mivel az európai hivatásos labdarúgás jövőjét fenyegeti a gazdasági erő és a sportbeli hatalom egyre növekvő összefonódása;
Class valedictorianEurLex-2 EurLex-2
Egy hírmagazin ilyen magyarázatot fűzött ehhez: „(Sok országban) az ügyek intézésénél a gazdasági erő kiszorította a katonai hatalmat.”
Come on, come on.Hit mejw2019 jw2019
Az EGSZB megismétli, hogy a kibocsátáskereskedelmi rendszer globális gazdasági erőknek való kiszolgáltatottságával kapcsolatos tanulságokat szem előtt kell tartani.
Hold on, hold on, i got somethingEurLex-2 EurLex-2
Megszilárdítja az uniós politikai és gazdasági erőt, és hatalmas átalakító ereje van az érintett országokra nézve.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.EurLex-2 EurLex-2
Ez az európai gazdasági erő egyik alapágazata.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentEuroparl8 Europarl8
Érdemes feltenni a kérdést, hogy fel lehet-e használni a gazdasági erőt a szuperhatalommá válás rögeszméjének ürügyeként.
Festus, we' re having a sporting eventEuroparl8 Europarl8
A hírnév is hatékony gazdasági erő, ugye?
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightted2019 ted2019
Ez gazdasági erő, ez műszaki erő.
And there' s your baby, Jented2019 ted2019
Tetszik vagy sem, a keresztény vallás hatalmas politikai és gazdasági erő.
I' m glad you didn' t sit in that chairLiterature Literature
Emellett azt sem bizonyították be, hogy bármelyik vállalat olyan gazdasági erővel rendelkezne, amely akadályozná a hatékony versenyt
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleoj4 oj4
Nem mi vagyunk azért, hogy a gazdasági erőket szolgáljuk.
they must be trained menEuroparl8 Europarl8
Természetesen még az IEEPA törvény hatája alá tartozik, igy megteheti, = IEEPA- Nemzetközi rendkívüli esemény gazdasági erő törvény
Supervision of branches established in another Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
Manapság a szolgáltatások jelentik a meghatározó gazdasági erőt Európában.
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
Ne feledje, gazdaság erő és a deformáció között egyensúlyt kell lennie
I' m glad you didn' t sit in that chairQED QED
1528 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.