gazdasági következmény oor Engels
gazdasági következmény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
economic consequences
A repülőgépek zaját csökkenteni kell a környezetvédelmi tényezők, a műszaki megvalósíthatóság és a gazdasági következmények figyelembevételével.
Aeroplane noise should be reduced, taking into account environmental factors, technical feasibility and economic consequences.
economic aspects
economic conditions
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
economic consequence · economic implications · economic situation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a programmal kapcsolatos lehetséges társadalmi-gazdasági következmények elemzése
I' m taking a walkeurlex eurlex
részletesen ki kell fejteni az integrációval kapcsolatos szakpolitikai opciókat és azok gazdasági következményeit,
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— az említett teher alkalmazásának gazdasági következményeit.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság azt az érvelést is elutasítja, hogy a visszatéríttetés súlyos gazdasági következményekkel jár az Engie számára.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.Eurlex2019 Eurlex2019
A pénzügyi válság rámutatott a pénzügyi piacok átláthatóságának gyengeségeire, amelyek káros társadalmi-gazdasági következményekkel járhatnak.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonnot-set not-set
Zéró tolerancia a nem engedélyezett, genetikailag módosított termékek irányában és ennek gazdasági következményei (vita
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?oj4 oj4
Zéró tolerancia a nem engedélyezett, genetikailag módosított termékek irányában és ennek gazdasági következményei (vita)
He thought about how to really see MunandjarraEuroparl8 Europarl8
Az ilyen világjárvány emberek millióinak halálát okozhatja, továbbá jelentős társadalmi-gazdasági következményei lehetnek az egész világon.
• Clinical Trials (September 1, 1995)EurLex-2 EurLex-2
A gazdasági és monetáris unió gazdaságai közötti szoros koordináció kulcsfontosságú a Covid19-világjárvány gazdasági következményeiből való gyors kilábaláshoz.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEuroParl2021 EuroParl2021
Az állatok és termékek mozgatásának korlátozása azonban súlyos gazdasági következményekkel járhat, és zavart kelthet a belső piac működésében.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sEurLex-2 EurLex-2
Az energiarendszerre gyakorolt hatások (ideértve a gazdasági következményeket)
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Az EU-ban az éghajlatváltozásnak a vidéki régiók fenntarthatóságára és a társadalmi kohézióra gyakorolt társadalmi-gazdasági következményei
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEurLex-2 EurLex-2
Egyik esetben sem állt rendelkezésünkre hatástanulmány a lehetséges felfüggesztés foglalkoztatási és gazdasági következményeiről.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEuroparl8 Europarl8
(1) Ez a recesszió elmélyüléséhez vezetett, és szociális és gazdasági következményekkel járt.
You called out her nameEurLex-2 EurLex-2
Minden ilyen döntésnél figyelembe kell venni a korlátozás társadalmi‐gazdasági következményeit, beleértve a helyettesítő alternatívák hozzáférhetőségét is.
That is critically importantEurLex-2 EurLex-2
A túlzott alkoholfogyasztás társadalmi, szociális és gazdasági következményei
then i should participate, tooeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az Izraellel szembeni öthetes konfliktus és az ezt követő egyhónapos blokád súlyos emberi és gazdasági következményekkel járt Libanonban.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsnot-set not-set
Minden ilyen döntésnél figyelembe kell venni a korlátozás társadalmi-gazdasági következményeit, beleértve a helyettesíto alternatívák hozzáférhetoségét is.
Going back on itEurLex-2 EurLex-2
A repülőgépek zaját csökkenteni kell a környezetvédelmi tényezők, a műszaki megvalósíthatóság és a gazdasági következmények figyelembevételével.
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
Ebben az összefüggésben e jelentés a pénzügyi válságra és társadalmi-gazdasági következményeire való reagálást képviseli.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >Europarl8 Europarl8
d) a gazdasági következmények, különösen a rendelkezésre álló lehetőségek költség-haszon viszonya.
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurLex-2 EurLex-2
A Covid19-világjárvány társadalmi-gazdasági következményei az eltérő szakosodási minták miatt valószínűleg egyenlőtlenül érintik az egyes spanyol régiókat.
you let the shooter escapeEuroParl2021 EuroParl2021
8365 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.