gyártáshoz használt oor Engels
gyártáshoz használt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
for use in manufacture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Slovenský oštiepok gyártásához használt juh- és tehéntej termelése kizárólag a Szlovák Köztársaság behatárolt hegyvidékén zajlik
You' re not giving me any fucking positive feedbackoj4 oj4
Műanyag lencsék gyártásához használt monomerek
You gothat waytmClass tmClass
a félvezetők gyártásához használt berendezések;
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az agráriparban, a bioiparban, valamint állateledelek gyártására használt vegyszerek
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliamentto the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''tmClass tmClass
Méhsejt alakú alumínium hasábok, a repülőgép-alkatrészek gyártásában használt típusúak
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.EurLex-2 EurLex-2
Szádpallók és burkolólemezek gyártásához használt poli(vinil-klorid) profilok, amelyek a következő adalékanyagok felhasználásával készülnek:
Dimensions of the centre axle trailerEurLex-2 EurLex-2
Műanyag levegőterelő, amely a töltőlevegő-hűtő felületére irányítja a légáramot, és amelyet a gépjárművek gyártásához használnak (2)
Okay, maybe you could just listenEuroParl2021 EuroParl2021
Kozmetikumok, bőrápoló készítmények, illatszerek, illóolajok, hajápolási készítmények és szappanok gyártásában használt emulgeálószerek
He contacted his COtmClass tmClass
Kőzetgyapot gyártására használt kupolókemencék esetén elektrosztatikus porleválasztók nem alkalmazhatók (lásd: 56. BAT).
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.EurLex-2 EurLex-2
Félvezetők gyártásához használt maszkoló vegyületek
All you did was eat, sleep and crytmClass tmClass
Az ágynemű gyártásához használt, pamutféle fonalból készült szöveteket két számpárral jelölik.
Put me in a wheelchairEurLex-2 EurLex-2
Ipari vegyi termékek, különösen oldószerek műanyagokhoz, oldószerek, amelyeket a műanyagok feldolgozásakor és műanyag nyomódúcok gyártásakor használnak
So these are ex- sheriff' s deputies?tmClass tmClass
Repülőgép-szerkezetek gyártásához használt, hidraulikus nyújtó-formázó gépek és szerszámaik "kifejlesztésére" vagy "gyártására" szolgáló "technológia";
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
[14] Ide tartoznak a titán-dioxid és a vanádium gyártásához használt salakok.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''EurLex-2 EurLex-2
Állati étrendkiegészítők, eledelek és állatgyógyászati készítmények gyártásához használt vegyi és szerves készítmények és kémiai adalékok
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productstmClass tmClass
A lencsék gyártásához használt anyagok tekintetében a sorozatban gyártott lámpák akkor tekintendők az előírás rendelkezéseinek megfelelőnek, ha:
Would you please turn around?They' re gonna see usEurLex-2 EurLex-2
a) az alábbiak gyártására használt készülékek és gépek esetén:
No, it's not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
Gyártásban használt ipari robotok
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimenttmClass tmClass
Különféle viaszok, azaz viaszok (nyersanyagok), gyúlékony viaszok, paraffinviaszok, szumakviaszok, gyártásban használt viaszok, ipari viaszok, kenőviasz, viasz világítási célra
To the other womentmClass tmClass
kizárólag: csökkentett energiatartalmú vagy hozzáadott cukor nélküli termékek, kivéve a gyümölcsléalapú italok gyártására használt termékeket
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtEurLex-2 EurLex-2
Folyadékkristályos kijelzők (LCD) gyártásához használt maratógépek
A very sad casetmClass tmClass
Gyógyszerek gyártásához használt kötőanyagok, nevezetesen több részből álló gyógyszerbeviteli rendszerekhez használt cukorgömbök
Application of sanctionstmClass tmClass
Padlóbevonatok és padlótömítések gyártására használt polimerek
Establishment plan fortmClass tmClass
Ezen alszám alá csak ténylegesen a vtsz. szövege szerinti új gépkocsik gyártásához használt karosszériák osztályozhatók.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurlex2019 Eurlex2019
és amelyet kétkomponensű ePTFE-membránok gyártásához használnak
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurlex2019 Eurlex2019
8085 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.