gyártásban használt oor Engels
gyártásban használt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
for use in manufacture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Slovenský oštiepok gyártásához használt juh- és tehéntej termelése kizárólag a Szlovák Köztársaság behatárolt hegyvidékén zajlik
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsoj4 oj4
Műanyag lencsék gyártásához használt monomerek
How far do you go?tmClass tmClass
a félvezetők gyártásához használt berendezések;
She' s really fitting ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az agráriparban, a bioiparban, valamint állateledelek gyártására használt vegyszerek
But can we assume that it was foul play?tmClass tmClass
Méhsejt alakú alumínium hasábok, a repülőgép-alkatrészek gyártásában használt típusúak
I know my wifeEurLex-2 EurLex-2
Szádpallók és burkolólemezek gyártásához használt poli(vinil-klorid) profilok, amelyek a következő adalékanyagok felhasználásával készülnek:
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of theCustoms ActEurLex-2 EurLex-2
Műanyag levegőterelő, amely a töltőlevegő-hűtő felületére irányítja a légáramot, és amelyet a gépjárművek gyártásához használnak (2)
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceEuroParl2021 EuroParl2021
a #/EGK rendelet #. cikk bekezdésének b) pontja, azaz a más termékek gyártására használt marhahús behozatala
And some say you can still see their ghosts up thereeurlex eurlex
Kozmetikumok, bőrápoló készítmények, illatszerek, illóolajok, hajápolási készítmények és szappanok gyártásában használt emulgeálószerek
No importa estando tan cercatmClass tmClass
Kőzetgyapot gyártására használt kupolókemencék esetén elektrosztatikus porleválasztók nem alkalmazhatók (lásd: 56. BAT).
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Félvezetők gyártásához használt maszkoló vegyületek
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?tmClass tmClass
Az ágynemű gyártásához használt, pamutféle fonalból készült szöveteket két számpárral jelölik.
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Ipari vegyi termékek, különösen oldószerek műanyagokhoz, oldószerek, amelyeket a műanyagok feldolgozásakor és műanyag nyomódúcok gyártásakor használnak
I saw the poverty they were forced to live intmClass tmClass
Repülőgép-szerkezetek gyártásához használt, hidraulikus nyújtó-formázó gépek és szerszámaik "kifejlesztésére" vagy "gyártására" szolgáló "technológia";
Did you draw that, John?EurLex-2 EurLex-2
[14] Ide tartoznak a titán-dioxid és a vanádium gyártásához használt salakok.
hostages left how are we gonna hold outEurLex-2 EurLex-2
Állati étrendkiegészítők, eledelek és állatgyógyászati készítmények gyártásához használt vegyi és szerves készítmények és kémiai adalékok
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedtmClass tmClass
A lencsék gyártásához használt anyagok tekintetében a sorozatban gyártott lámpák akkor tekintendők az előírás rendelkezéseinek megfelelőnek, ha:
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEurLex-2 EurLex-2
a) az alábbiak gyártására használt készülékek és gépek esetén:
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyEurLex-2 EurLex-2
Gyártásban használt ipari robotok
You be careful and stick to my orderstmClass tmClass
Különféle viaszok, azaz viaszok (nyersanyagok), gyúlékony viaszok, paraffinviaszok, szumakviaszok, gyártásban használt viaszok, ipari viaszok, kenőviasz, viasz világítási célra
And this is you, right?tmClass tmClass
kizárólag: csökkentett energiatartalmú vagy hozzáadott cukor nélküli termékek, kivéve a gyümölcsléalapú italok gyártására használt termékeket
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingEurLex-2 EurLex-2
A mérőeszközök gyártásához használt üvegnek átlátszónak kell lennie, és mentesnek minden olyan hibától, ami a skála leolvasását zavarja
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticeurlex eurlex
Folyadékkristályos kijelzők (LCD) gyártásához használt maratógépek
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturetmClass tmClass
Gyógyszerek gyártásához használt kötőanyagok, nevezetesen több részből álló gyógyszerbeviteli rendszerekhez használt cukorgömbök
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fighttmClass tmClass
Padlóbevonatok és padlótömítések gyártására használt polimerek
At least the robot won' t spend its time writing a trash noveltmClass tmClass
8127 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.