gyújt fel oor Engels
gyújt fel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
burn down
set fire to
set on fire
spark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért gyújt fel bárki egy vérbankot egyáltalán?
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fenyegetőzik hogy hasziendákat gyújt fel.
Ronnie kalen was seeing a probation officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallottam, valaki embereket gyújt fel.
Before a draft, people get crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért mutatna francia fiatalokat, ha csak briteket gyújt fel?
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen a vízuma lejárt és házakat gyújt fel.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki nem gyújt fel senkit, jó?
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pasas kocsikat gyújt fel.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out theirmandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Templomokat gyújt fel és kutakat mérgez.
I' ve made some friends hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először a polgármester - jelölteket támadja meg, aztán meg épületeket gyújt fel?
AK- #, the very best there isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki gyújt fel egy kórházat?
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dilis Barbie házat gyújt fel, benne emberekkel...
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, égés a karon, gyújtogat, hogy kijusson, házakat gyújt fel...
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miféle nyomorult gyújt fel egy templomot?
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még csak az kellene, hogy Aimee-t elragadja tőlük egy őrült, aki házakat gyújt fel, és parkokban nőkre támad.
I' m going to put you right in hereLiterature Literature
Kíváncsi voltam, meddig tart majd, és hogy vajon most akkor Diggsnek járnia kell-e a várost, szétkiabálva a figyelmeztetést, hogy megint elszabadult az eszels, aki kutyákat gyújt fel; mindenki zárja el a kutyáját!
Raise a hundredhunglish hunglish
Miért gyújt mindent fel?
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy szorgalmas bibliatanulmányozásod által Isten Szava olyan égő vágyat gyújt szívedben, hogy további lépést teszel az úttörőszolgálat felé?
estimated lean meat content (in percentagejw2019 jw2019
Íme, egy csekély tűz milyen nagy erdőt gyújt fel!
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ha valaki élete veszélyes jojó amit a végzet jobb keze fal fel, ha a végzet gyújt rá a cigire, ha a sors játszik a trombitán, és nem is túl jól, és a veszély osztja a lapokat a nénikéd alfeléből...
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarok olyan apa lenni, amilyent a filmekben látni: fel-alá járkál a folyosón, és egyik cigiről a másikra gyújt.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulhunglish hunglish
És még a legmélyebb éjszakában is elegendő, ha csak egyet lépünk Felé – az Ő világossága felemészti az árnyakat és ismét tüzet gyújt a lelkünkben.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsLDS LDS
Ő, aki azért jött, hogy üdvösséget és reménységet hirdessen, és örömet ébresszen az emberek szívében, olyan küzdelmet nyitott meg, amely mély sebeket ejt, és erős szenvedélyeket gyújt fel.
We' il pair upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Továbbá, a VERSA CONTROL alkalmazás nem tárol, nem gyújt és/vagy dolgoz fel semmilyen a felhasználó telefonján esetleg megtalálható tárolt felhasználói adatot.
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Továbbá, a PERFECTA CONTROL alkalmazás nem tárol, nem gyújt és/vagy dolgoz fel semmilyen a felhasználó telefonján esetleg megtalálható tárolt felhasználói adatot.
Yes, a littleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 A pap most kezébe vesz a húsvéti gyertyáról meggyújtott gyertyát (melyet az apa vagy a keresztapa gyújt meg) és a családtagok felé fordulva mondja: Vegyétek Krisztus világosságát!
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.