hátrébb sorol oor Engels
hátrébb sorol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
demote
en
(search result ranking)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kizárólag szükség esetén az ilyen módon hátrébb sorolt követelés elengedése.
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
az illetékes hatóság megbizonyosodott arról, hogy az értékpapírosítás hátrébb sorolt értékpapírosztályának veszteségelvonó képessége alapján ez indokolt, és
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveoj4 oj4
a) az illetékes hatóság megbizonyosodott arról, hogy az értékpapírosítás hátrébb sorolt értékpapírosztályának veszteségelvonó képessége alapján ez indokolt, és
All indications excellentEurLex-2 EurLex-2
a) az illetékes hatóság megbizonyosodott arról, hogy az értékpapírosítás hátrébb sorolt értékpapírosztályának veszteségelvonó képessége alapján ez indokolt, és
Dueling overridesnot-set not-set
a referenciakötelezettség az alapul szolgáló kötelezettséggel azonos helyen áll (pari passu) a veszteségviselési rangsorban vagy ahhoz képest hátrébb sorolt;
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
i. a referenciakötelezettség az alapul szolgáló kötelezettséggel azonos helyen áll (pari passu) a veszteségviselési rangsorban vagy ahhoz képest hátrébb sorolt;
Because it' s short and beautifulEurlex2019 Eurlex2019
A megállapodás értelmében a WAK a hátrébb sorolt követelésekkel azonos összegű követelésről hajlandó lemondani, amennyiben a későbbiekben ez szükségesnek bizonyulna a fizetésképtelenségi eljárás elkerüléséhez.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEurLex-2 EurLex-2
A veszteség az összes különleges célú gazdasági egység között elosztásra kerül, és az értékpapírok egyedi osztályait az előrébb vagy hátrébb sorolt osztályoktól függetlenül bocsátják ki (más néven: „szocialista struktúra” vagy „függetlenített bizalmi vagyonkezelés”) (SSTR)
I' il get you when you' re sleepingEuroParl2021 EuroParl2021
A hátrébb nem sorolt követelések fedezete biztosítva volt.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
„hitelminőség-javítás”: szerződéses megállapodás, amely révén az értékpapírosítási pozíció hitelminőségi besorolása javul a szerződéses megállapodás nélküli helyzethez képest, beleértve azokat a minőségjavításokat is, amelyeket hátrébb sorolt ügyletrészsorozatokon és a hitelkockázati védelem más típusain keresztül érnek el;
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
65. „hitelminőség-javítás”: szerződéses megállapodás, amely révén az értékpapírosítási pozíció hitelminőségi besorolása javul a szerződéses megállapodás nélküli helyzethez képest, beleértve azokat a minőségjavításokat is, amelyeket hátrébb sorolt ügyletrészsorozatokon és a hitelkockázati védelem más típusain keresztül érnek el;
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurLex-2 EurLex-2
A televíziószolgáltató ezenkívül ronthatja a versenytársa tartalmainak elérhetőségét a saját platformján, például oly módon, hogy a versenytárs csatornákat hátrébb sorolja a csatornalistán vagy az elektronikus programozási útmutatóban, így a tévénézők nagyobb valószínűséggel nézik a televíziószolgáltató saját csatornáit.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok számára lehetővé kell tenni, hogy az érintett hitelezők egyet nem értő osztályait annak biztosításával védjék, hogy legalább ugyanolyan kedvező elbánásban részesülnek, mint bármely más, azonos besorolású osztály, és kedvezőbb elbánásban, mint a hátrébb sorolt osztályok.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillancenot-set not-set
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.