híosz oor Engels
híosz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chios
Az elnevezés oltalmát Híosz, Pszara és Inusszesz szigetére vonatkozóan kérelmezik.
Protection of the name is requested for the islands of Chios, Psara and Inousses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Híoszra és Kószra akkor küldhetők ki hatósági kísérők, miután Görögország legalább 21 nappal a kiküldés/művelet kezdete előtt azt hivatalosan kérelmezi.
Neveryou mindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a napsütéses órák magas száma az egész év folyamán (az egész országban Híoszon a legmagasabb a felhőmentes órák száma) és különösen az északi szél időszakában, amikor a napsütéses órák száma a legmagasabb, valamint
Tell her, what are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Mitilíni és Híosz között: #,# EUR
Aren' t you hot?oj4 oj4
Límnosz–Mitilíni–Híosz–Számosz–Ródosz,
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisEurLex-2 EurLex-2
Híoszon fel kell térképezni az egyéb lehetőségeket.
So, what' s with all the candles?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ami Híoszt illeti, a Merszinídiben lévő különleges létesítmény javasolt használata elleni kifogások nyomán hozott bírósági ítélet miatt egyelőre nem készültek konkrét tervek a kitoloncolás előtti idegenrendészeti őrizeti kapacitás létrehozására vonatkozóan.
that might be our rideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Görög Köztársaság az ezen irányelvben meghatározott minimummértékeknél az energiafogyasztás általános adóztatása tekintetében legfeljebb 0,6 EUR/GJ mértékkel alacsonyabb adómértékeket alkalmazhat a motorhajtóanyagként felhasznált gázolajra és Lészvosz, Híosz, Számosz, Dodekániszosz és a Kikládok területén, valamint a következő égei-tengeri szigeteken fogyasztott benzinre: Thászosz, Északi-Szporádok, Szamothráki és Szkírosz.
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
57 Hotspotok Áthelyezés AMIF-források Uniós ügynökségek Menedékjog Görögországban Menedékjog Olaszországban Kiutasítás 18. ábra. A felülbírált elutasító elsőfokú határozatok aránya 17,9% 0,8% 2,2% 0,5% 5,2% 2,5% Szárazföld Szigetek Szárazföld Szigetek 2016 2017 Szárazföld Szigetek 2018 Kiegészítő védelem 0,2% 0,0% 0,7% 2,4% 1,0% 5,3% Menekültstátusz elismerése 0,6% 0,5% 1,5% 2,8% 1,5% 12,6% Szigetek: Leszbosz, Kósz, Lérosz, Számosz, Híosz.
Well, calm down, man.I was just askingelitreca-2022 elitreca-2022
Theszaloníki és Híosz között: 66 EUR,
How many tablespoons in a teaspoon?EurLex-2 EurLex-2
Az összefonódás a hatékony verseny jelentős akadályozásához vezetne, mivel a tényleges verseny megszűnését eredményezi a következő kilenc belföldi útvonalon: Athén–Theszaloníki, Athén–Iráklio, Athén–Haniá, Athén–Rodosz, Athén-Szantorini, Athén–Mitilíni, Athén–Híosz, Athén–Kosz és Athén–Számosz, függetlenül attól, hogy az időérzékeny utasokat, a nem időérzékeny utasokat vagy minden utast magában foglaló piac kerül-e meghatározásra (az utóbbi két esetben a piac feltehetőleg kiterjedne a kompszolgáltatásokra is (4)).
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Novemberben előre be nem jelentett látogatásra került sor a görög-török szárazföldi határon, valamint a tengeri határon (Híosz és Számosz).
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
A Híoszon termesztett mandarinfajták sokfélesége a maga nemében egyedülálló.
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
Az elnevezés oltalmát Híosz, Pszara és Inusszesz szigetére vonatkozóan kérelmezik.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outEurLex-2 EurLex-2
Theszaloníki–Híosz
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionoj4 oj4
Az elnevezés oltalmát Híosz, Pszará és Inusszesz szigetére vonatkozóan kérelmezik.
Join me in raising a glass in tributeEurLex-2 EurLex-2
E juhpopulációk vagy az őshonos görög kontinentális fajták – a karagouniko, a vlach, a sarakatsaniko és a boutsiko – tiszta képviselői, vagy e fajták egymás közötti, illetve az ugyancsak görög híosz, sérresi, mitilíni és fríz fajtákkal való kereszteződéséből jöttek létre.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
Következő lépésként Számoszon és Híoszon orvosolni kell a kísérő nélküli kiskorúak számára fenntartott biztonságos területek hiányát, továbbá minden uniós fogadóállomáson gyermekvédelmi tisztviselőket kell kijelölni.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed Meurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A „Mandarini Chiou” termék termesztését, betakarítását, válogatását és osztályozását a Híosz, Pszará és Inusszesz szigetét magában foglaló földrajzi területen kell végezni.
a)trade and/or technical descriptionEurLex-2 EurLex-2
Habár a masztixfa az egész Földközi-tenger partvidékén honos, úgy i. sz. 50 óta a masztixkészítéssel szinte kizárólag csak Híosz szigetén foglalkoznak.
I' m just...... you know, hidingjw2019 jw2019
Ezt az eljárást a híoszi termesztők alakították ki, és Görögországban sehol másutt nem alkalmazták.
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
Theszaloníki és Híosz között: # EUR
You' il be the first to taste my sword todayoj4 oj4
Végezetül meg kell említeni, hogy a „Mandarini Chiou” termék hírneve jelentős mértékben köszönhető a termesztési terület különleges tulajdonságainak. Híosz szigete nem véletlenül kapta az „illatozó Híosz” nevet.
Walruses are the largest seals in the worldEurLex-2 EurLex-2
Minden uniós fogadóállomáson biztonsági gyakorlatokat szerveztek, és Híoszon, Kószon, Léroszon, Számoszon és Leszboszon sikeres kiürítési gyakorlatot hajtottak végre.
I' il go northeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A migránsok jogaikról, kötelezettségeikről és lehetőségeikről való tájékoztatása folyamatban van, mindenekelőtt tájékoztató fülkéken keresztül, valamint jegyrendszerben szervezett ad hoc tájékoztató előadások keretében Leszboszon és Híoszon, mindazonáltal Számosz, Kósz és Lérosz szigetén továbbra is várat magára a tájékoztató fülkék felállítása.
That' s what I was going to sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
137 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.