halál utáni húsvizsgálat
meat inspection · postmortem meat inspection
húsvizsgálat oor Engels
húsvizsgálat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
meat inspection
A húsvizsgálat jelenlegi szabályainak felülvizsgálatával kapcsolatos konferenciák és találkozók
Conferences and meetings on the revision of the current rules concerning meat inspection
postmortem meat inspection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— levágást követő húsvizsgálat egy vágóhídon,
I' m talking about killing a wolfEurLex-2 EurLex-2
A húsvizsgálattal kapcsolatos hatósági ellenőrzésekre vonatkozó követelmények a 854/2004/EK rendelet alkalmazásában
All right.Just linking itto my PDA.- ReedEurLex-2 EurLex-2
Az I. és IV. fejezetben ismertetett, levágást követő húsvizsgálat eljárásai a hathetes életkor fölötti szarvasmarhafélékben és a sertésekben előforduló borsókakór meghatározására irányuló vizsgálat minimális követelménye.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesEurlex2019 Eurlex2019
A vágás utáni húsvizsgálat megállapításai
whatwhat were you sayingEurlex2019 Eurlex2019
Az olyan állatok húsát, amelyek esetében a levágást követő húsvizsgálat akut brucellózis-fertőzésre utaló elváltozást tárt fel, emberi fogyasztásra alkalmatlannak kell nyilvánítani.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionEurLex-2 EurLex-2
a) a vágóhidakon a levágást megelőző vágóhídi élőállat-vizsgálat és a levágást követő húsvizsgálat során egyaránt;
Yeah?So?- The man I loved diedEurLex-2 EurLex-2
A tuberkulózis hatósági ellenőrzéseire vonatkozó gyakorlati rendelkezések a vágás utáni húsvizsgálat során
Greetings, programEurlex2019 Eurlex2019
A közegészségügyi vonatkozású állat-egészségügyi intézkedések tudományos bizottsága #. február #-én véleményt fogadott el a húsvizsgálati eljárások felülvizsgálatáról, amely a húsvizsgálattal kapcsolatos általános alapelvekkel foglalkozik
The keeper is a Turkoj4 oj4
b) a levágást követő húsvizsgálat után az azonos származású madarak valamennyi tételéből származó véletlenszerű minta részletes vizsgálata az emberi fogyasztásra alkalmatlannak nyilvánított madárrészek és egész madarak esetében;
It' s morningeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az élelmiszeripari vállalkozóknak követniük kell azokat az utasításokat, amelyeket a hatósági állatorvos a vágást követő húsvizsgálat után a hús felhasználásával kapcsolatosan ad.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
A levágott állatnak a vágóhídon a 854/2004/EK rendelettel összhangban elvégzett vágást követő húsvizsgálat után, beleértve a kényszervágás esetében megkövetelt minden kiegészítő vizsgálatot, emberi fogyasztásra alkalmasnak kell lennie.
I didn' t do anythingEurLex-2 EurLex-2
levágást követő húsvizsgálat: a vágott baromfi vizsgálata a levágás után, a vágóhídon, az I. melléklet VIII. fejezetével összhangban
Flip, let' s goeurlex eurlex
b) a hatósági állatorvosnak nem kell mindig jelen lennie a levágást követő húsvizsgálat során, ha:
There' s a thought- I should have a cigarEurLex-2 EurLex-2
A vágást követő húsvizsgálat után:
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
A hatósági állatorvos ezenfelül dönthet úgy, hogy a vágás utáni húsvizsgálat kiegészítéseként mintavétel és laboratóriumi vizsgálat is történjen.
You cannot come in heEurlex2019 Eurlex2019
Az elejtés utáni húsvizsgálat során a hatósági állatorvosnak az alábbiakat kell elvégeznie:
Probably couldn' t chew through this, right?EurLex-2 EurLex-2
Az egészségügyi bizonyítványnak tartalmaznia kell a vágást követő húsvizsgálat szempontjából releváns bármely észrevételt.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurlex2019 Eurlex2019
c) hatósági állatorvos által, a hatósági állatorvos felügyelete alatt, vagy – elegendő biztosíték esetén – a hatósági állatorvos felelőssége alatt végzett, vágás utáni húsvizsgálat;
So, this is your car?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
annak ellenőrzése, hogy a levágást megelőző vágóhídi élőállat-vizsgálat időpontjában az I. melléklet III. fejezetének #. pontjában említett tünetek egyike sem mutatkozik; annak ellenőrzése, hogy a levágást követő húsvizsgálat időpontjában az I. melléklet VI. fejezetének #. pontjában felsorolt feltételek nem állnak fenn
We' ve got to be doing something righteurlex eurlex
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.