Husz János oor Engels

Husz János

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Jan Hus

naamwoord
Egy további befolyásos csoportot Husz János követői, a husziták alkottak.
Another influential group was the Hussites, followers of Jan Hus.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Husz Jánost és a bibliafordító William Tyndale-t üldözték és vértanúhalálra adták.
st part: text as a whole without paragraphjw2019 jw2019
A tér közepén a cseh hitújító, Husz János (1372—1415) impozáns szobra látható.
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
Száz évvel korábban a cseh hitújító, Husz János is kifogásolta a bűnbocsátó cédulák árusítását.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Egy további befolyásos csoportot Husz János követői, a husziták alkottak.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # Octoberjw2019 jw2019
Ki volt Husz János, és mi ellen prédikált?
Now, goddamnit, I was going to call you last week!jw2019 jw2019
Husz János a máglyán égett el.
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husz Jánosnak hasonló meghallgatásban volt része Konstanzban 1415-ben, és őt máglyán megégették.
» Christmas is here. «jw2019 jw2019
A mai Cseh Köztársaság, amely egykor a reformáció közismert harcosának, Husz Jánosnak a hazája volt, Európa egyik legkevésbé vallásos országa lett.
You offend me, sirjw2019 jw2019
Az, hogy Wycliffe tanításai népszerűek voltak a prágai egyetemen, később alapul szolgált Husz Jánosnak, aki itt tanult, és végül itt is tanított.
Anybody seen anything on the web?jw2019 jw2019
12 A cseh Husz János-ra (1369?—1415), aki szintén katolikus pap volt, valamint a prágai egyetem rektora, nagy hatást gyakorolt John Wycliffe.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winejw2019 jw2019
Sokkal tartozunk a Luther Mártonhoz, Kálvin Jánoshoz és Husz Jánoshoz hasonló mártíroknak és reformátoroknak, akik a hódolat szabadságát és e szent könyvekhez való széleskörű hozzáférést követelték.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLDS LDS
Ezek között a személyek között volt Husz János, cseh katolikus pap, akit 1415-ben elevenen elégettek, és Aonio Paleario, olasz humanista, akit 1570-ben felakasztottak és elégettek.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.jw2019 jw2019
Ha Husz János és a hozzá hasonlók bírálták is az egyházat, Domremyben ez senkinek a hitét sem ingatta, mikor pedig tizennégy éves koromban több részre szakadt az egyház, és három pápánk is volt egyszerre, Domremyben senkinek sem okozott fejfájást, hogy melyiket kövesse: csak a római pápa lehetett az igazi - az a pápa, aki nem Rómában székelt, nem is volt pápa a szemünkben.
Turbo power enabled.- Get off my face!hunglish hunglish
Címlap » Husz János és a huszitizmus hatása a magyarországi művelődésben
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Tábor, a Kehely és a Testvérek: Husz János öröksége – Egyetemi előadássorozat
Why did you have to do this to me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Címlap » Husz János és a huszitizmus hatása a magyarországi művelődésben
We came up with some unusual results on your blood testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A város újra egyházi átok alá került, Husz János pedig visszavonult szülőfalujába.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Husz János és a huszitizmus szerepe a magyarországi művelődésben
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 Alkalmi kiadványok Husz János és a huszitizmus hatása a magyarországi művelődésben
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vajon Zsigmond császár nem égette-e meg Husz Jánost?
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Husz János 1415-ben és 600 évvel később
You a great guy, TonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jakuba Smrčka, THD - „Husz János a kor és a hagyományok tükrében" címmel.
Identification markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Husz János és a huszitizmus hatása a magyarországi művelődésben
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért a két ellenpápát és Husz Jánost, az új nézetek fő terjesztőjét a zsinat elé idézték.
I graduated!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hely érdekessége, hogy a városháza udvarán végezték ki Husz János kollégáját, a szegények vezetõjét 1422-ben.
Take the fucking trigger nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.