halkonzerv oor Engels

halkonzerv

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

canned fish

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hús, hal, baromfi, tartósított, szárított és főtt gyümölcsök és zöldségek, kompótok, dzsemek, lekvár, étkezési zselék, gyümölcshús és -püré, gyümölcssaláták, főtt gyümölcsök, gyorsfagyasztott gyümölcsök, gyorsfagyasztott zöldségek, levesek, erőlevesek, dzsemek, tej és tejtermékek, hentesáruk, sózott ételek, hús- vagy halkonzervek, főként tejet tartalmazó tejes italok, zöldséglevek főzéshez, készítmények betét nélküli levesek készítéséhez, (étkezési) olajok, tartósított olajbogyó, savanyúságok, csipszek (burgonya), tojás, készételek húsból, halból, baromfiból, gyümölcs és/vagy zöldségek, tojás
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIItmClass tmClass
– Édes-savanyú halkonzervek vagy félkonzervek és halból, héjas és puhatestű víziállatból készült marinált termékek
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
Hús, hal, baromfi, vad, tartósított, szárított és főtt gyümölcs, zöldség, dzsem, tojás, tej, joghurt, vaj, sajt, étolaj és étkezési zsír, konzervek, nevezetesen hús- és halkonzervek
The house has ears in ittmClass tmClass
Étkezési olajok és zsírok, étkezési olajok, tartósított olajbogyó, zselatin étkezésre, nem élő fésűkagyló, darált mandula, szardella, ajóka, heringek, tonhal, baromfi, tejitalok, mogyoróvaj, kakaóvaj, hús, tartósított hús, húskivonatok, gyümölcshéj, kaviár, tartósított gomba, hentesáruk, kókuszolaj, kókuszzsír, kókuszvaj, kókuszdió, gyümölcsszószok, kandírozott (cukrozott) gyümölcsök, dzsemek, fagyasztott gyümölcsök, tartósított gyümölcsök, konzervált zöldségek, halkonzervek, nem élő rákfélék, keménytestűek, kumisz (tejes ital), savanyúságok, zöldségsaláták, halfilék, főtt gyümölcsök, alkoholban tartósított gyümölcsök, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcspép, gyümölcsszeletkék (apró), étkezési zselék, zöldséglevek főzéshez, joghurt, gyümölcs alapú frissítők
What' s gotten into you?tmClass tmClass
Hal, tartósított hal, sózott hal, halból készített ételek, halfilé, halrudacskák, hal alapú készételek, halkivonatok, sózott hal, halkonzervek, lazac, szardínia, étkezési olajok és zsírok kis- és nagykereskedelmi forgalmazása boltokban és számítógépes világhálón keresztül
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggietmClass tmClass
Halkonzervek, halból készített ételek és más "tenger gyümölcsei" termékek
Me, I' m gonna make a name for myself in firetmClass tmClass
Halkonzervek és sózott ételek, különösen szardellából
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseasetmClass tmClass
Halkonzerv
Oh, but we' re waiting for our coachtmClass tmClass
Hús-, baromfi-, vadhús- és halkonzervek
We have to talktmClass tmClass
Halkonzervek és tengeri ételek (nem tonhal), garnéla, vénuszkagyló, kagylók, tengerifű, kaviár, héjas állatok (nem élő), kék kagylók (nem élő), osztrigák (nem élő), tengeri rákok (nem élő), languszta (nem élő), kagylós állatok, polipok, tüskésbőrűek, halikra, rákok, garnélarákok, tintahal, tintahal, fejlábúak
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingtmClass tmClass
Pacalok, krokettek, burgonya chipsek, sültburgonya chipsek, fagyasztott krumplipogácsák, hamburgerek [hús], hot-dogok [hús], felvágott cikkek, koncentrátumok, hús és halkonzervek, pástétomok, bundás burgonyaszeletek, hús, húskivonatok, tej, tejtermékek, étkezési olajok, zsírok, tartósított gyümölcsök és zöldségek, gyümölcs és zöldséglevek, bakáliák, élelmiszerek halból, hús és hal konzervtermékek, sajtok, szárított gyümölcsök és zöldségek, konfittúrák, zselék, kocsonyák, koncentrátumok, dzsemek, szalámik, gyümölcssaláták, zöldségsaláták, gyümölcs é zöldség fagyasztott és konzervdobozba csomagolt kivitelben, fagyasztott élelmészerek, fogyasztásra kész ételek
It' s a dangerous area and they treat me like shittmClass tmClass
Hal, haltermékek, halkonzervek, és halsaláták
May we come in?tmClass tmClass
Rákfélék, keménytestű, nem élő, Halkonzerv, Sózott hús, Hús, Baromfikonzervek, Tenger gyümölcsei konzervek, Tartósított gyümölcs és zöldség, Fagyasztott, Szárított és főtt
I was before she died... and there' s nothing I can do about ittmClass tmClass
Húskonzervek, baromfikonzervek, vadhús-konzervek, halkonzervek
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!tmClass tmClass
Tojások, tej és tejtermékek, joghurt és joghurtitalak, olajok és zsírok, étkezési, gyümölcssaláták, zöldségsaláták, savanyúságok, gyümölcskonzervek, zöldségkonzervek, halkonzervek, húskonzervek, levesek, tofu
Maybe tomorrow we can try it againtmClass tmClass
Halkonzervek, tenger gyümölcsei konzervek, halfilék, tonhalkonzervek, tonhalpástétom, tonhalfilék, tonhalkrémek, szardíniakonzervek
Good night, daughtertmClass tmClass
A halkonzervek származási helyéről szóló információ ugyanakkor szükséges ahhoz, hogy a fogyasztók tudatosan választhassanak például akkor, ha nem kívánnak fenn nem tartható halászatból származó halat fogyasztani.
I love you just exactly the samenot-set not-set
18 halkonzerv van.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs halkonzerv.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hús, kolbász- és halkonzervek
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereaftertmClass tmClass
Halból készített termékek, sózott hal, halkonzerv, halfilé, halból készített ételek
It was them PontipeestmClass tmClass
Mondd meg Creidekinek, hogy megint szolgálatban leszek, mielőtt egy halkonzervet ki tudna nyitni.
And all I could do was...love himhunglish hunglish
Élelmiszerek, különösen tengeri árucikkek, halak és halkonzervek bolti nagy- és kiskereskedelme, postai úton, értékesítési katalógusokon vagy elektronikus eszközökön keresztül, például webhelyeken vagy távértékesítésen keresztül
Has only kissed themtmClass tmClass
A címkének tartalmaznia kell emellett az oltalom alatt álló földrajzi jelzés saját logóját, amelyet az alábbi formában kell a „Melva de Andalucía” oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott minden halkonzerven elhelyezni:
the UnemploymentInsurance FundEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.