hazavinni oor Engels
hazavinni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to take home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És ki fog ma hazavinni?
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem muszáj ezt az igazságot hazavinnünk.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem szépen, szeretném hazavinni a húgomat.
I got a lot to do now, so I better get movin 'hunglish hunglish
Én nem tudlak hazavinni.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha Rhoda férje nem fogja hagyni Susant hazavinni, az anyuka pedig nem adja be intézetbe, akkor hová fognak menni?
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mészáros, ideje hazavinned a feleségedet.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem tudott volna hazavinni!
And I have time to think about thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy kényelmetlenség nekem hazavinni magát.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen mindannyian a bombát akarják hazavinni megőrzésre.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt kell tartanom, aztán meg hazavinnem magamhoz.
When I was in the hospitalLiterature Literature
Hogy szerettem volna hazavinni a farmunkra!
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Persze nem a legjobb fajtából inkább az a típus, aki semmit nem tud, csak valami érdekes bigyót akar hazavinni.
Shut your face, hippiehunglish hunglish
- Hazavinni! - kiáltott fel Bingley.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documenthunglish hunglish
Mi csak... csak szeretnénk hazavinni.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Staci-t nem kell hazavinni.
Girls wholook like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondja, hogy Trish otthon akart maradni, végre sikerült is hazavinnünk, és hogy nem volt helyes visszaküldenem.
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hazavinnének előbb, hogy átöltözzek?
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy dobozban fogom hazavinni Texas-ba, ha kell, Lyla.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lesz szíves hazavinni?
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én szoktam hazavinni softballról.
Throw it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmondom anyunak, hogy elromlott az iskolai fagyasztó, így meg kellett csinálniuk az összes krumplit, és a tanároknak borítékokban kellett hazavinniük ami megmaradt.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő fog hazavinni.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az egyetlen, amit nem lehet hazavinni.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feladatunk hazavinni a medúzaiak nagykövetét.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a szemét fog hazavinni
Probably couldn' t chew through this, right?opensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.