hitel konstrukció oor Engels
hitel konstrukció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
elszámolási vagy kiegyenlítési szolgáltatásokat nyújtó szervezeteknek (amelyeket valamely illetékes hatóság felügyel) azzal a feltétellel, hogy az ilyen szervezeteknek nyújtott napközbeni hitel konstrukcióját előre beterjesztik az EKB Kormányzótanácsának jóváhagyásra
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationeurlex eurlex
v. elszámolási vagy kiegyenlítési szolgáltatásokat nyújtó szervezeteknek (amelyeket valamely illetékes hatóság felügyel) azzal a feltétellel, hogy az ilyen szervezeteknek nyújtott napközbeni hitel konstrukcióját előre beterjesztik az EKB Kormányzótanácsának jóváhagyásra.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
elszámolási vagy kiegyenlítési szolgáltatásokat nyújtó szervezetek (amelyek valamely illetékes hatóság felvigyázási tevékenységének hatálya alatt állnak) azzal a feltétellel, hogy az ilyen szervezeteknek nyújtott napközbeni hitel konstrukcióját előre beterjesztik jóváhagyásra az EKB Kormányzótanácsának
I was amazed to seethat food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceoj4 oj4
elszámolási vagy kiegyenlítési szolgáltatásokat nyújtó szervezetek (amelyek valamely illetékes hatóság felvigyázási tevékenységének hatálya alatt állnak) azzal a feltétellel, hogy az ilyen szervezeteknek nyújtott napközbeni hitel konstrukcióját előre beterjesztik jóváhagyásra az EKB Kormányzótanácsának.
You like watching stars?EurLex-2 EurLex-2
v. elszámolási vagy kiegyenlítési szolgáltatásokat nyújtó szervezetek (amelyek valamely illetékes hatóság felvigyázási tevékenységének hatálya alatt állnak) azzal a feltétellel, hogy az ilyen szervezeteknek nyújtott napközbeni hitel konstrukcióját előre beterjesztik jóváhagyásra az EKB Kormányzótanácsának.
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
Végül is, a piacok nem szabályozzák önmagukat, a vesztességek nemcsak azokat érintik, akik tudatosan és saját akaratukból vesznek részt a nagy kockázattal járó hitel-konstrukciókban, és Európa jó magaviselete sem garantálja, hogy elkerül bennünket e külső válság hatása.
• Audit FindingsEuroparl8 Europarl8
jelzáloghiteltől eltérő hitelek (beleértve a rögzített konstrukcióról változó jellegű konstrukcióra, vagy fordítva történő átállást, vagy fennálló hitel meghosszabbítását).
I can' t lead anyone.Jack bookeda ticketEurLex-2 EurLex-2
c) a hitel- és befektetési konstrukciók kategóriájában a hitelnyújtás és betételfogadás teljes összege;
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyEurLex-2 EurLex-2
Hitel- és befektetési konstrukciók
So you' d put it on a tray, not on a service cart?EurLex-2 EurLex-2
a hitel- és befektetési konstrukciók kategóriájában a hitelnyújtás és betételfogadás teljes összege;
Well, take your gunEurLex-2 EurLex-2
Emellett egyes esetekben a fennálló hitelekre (kamatláb, visszafizetési konstrukció stb.) vonatkozó feltételek [...].
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
javítsák a kkv-k hitelhez jutását, valamint a különböző hitel- és mikrohitel-konstrukciók kínálatát;
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingEurLex-2 EurLex-2
Hitelszolgáltatások, feltöltőkártyás pénzügyi szolgáltatások, értékesítési hitelek finanszírozása, fizetési konstrukciók, hitelkártya-szolgáltatások, hitelképességi vizsgálatok és pontozás, illetve pénzügyi ellenőrzések biztosítása
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECtmClass tmClass
A SOFIREM-hiteleket tartalmazó konstrukciót a Bizottság #. június #-én hozott határozatával (NN #/# számú határozat, amely tartalmazza a régióknak nyújtott állami támogatásokra vonatkozó #-as iránymutatáshoz történő hozzáigazításhoz szükséges intézkedések miatti módosításokat) fogadta el
We can finish the questioning downstairsoj4 oj4
Az FSC-határozat rámutatott, hogy ezek a bankok konzorciális hitelt és egy D/A konstrukciót (elfogadvány ellenében kiadott okmányokkal támogatott hitelt) kívánnak nyújtani.
Do you think you could go out with him?EurLex-2 EurLex-2
Az FSC-határozat rámutatott, hogy ezek a bankok konzorciális hitelt és egy D/A konstrukciót (elfogadvány ellenében kiadott okmányokkal támogatott hitelt) kívánnak nyújtani
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreeurlex eurlex
NB: E hitelek a támogatott lakhatási konstrukció finanszírozására szolgálnak, évi 1 %-os kamattal.
Target should be clear if you go in low enoughEurLex-2 EurLex-2
A SOFIREM-hiteleket tartalmazó konstrukciót a Bizottság 1989. június 15-én hozott határozatával (NN 2/89 számú határozat, amely tartalmazza a régióknak nyújtott állami támogatásokra vonatkozó 1998-as iránymutatáshoz (13) történő hozzáigazításhoz szükséges intézkedések miatti módosításokat) fogadta el.
Just like our marriage is an abortionEurLex-2 EurLex-2
A konstrukció keretében nyújtott hitelek egynapos (O/N) futamidővel rendelkeznek.
Are we expecting any trouble?EurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.