idegroham oor Engels

idegroham

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

brainstorm

naamwoord
Azt hiszem, idegrohamot kapott.
I think he had some kind of a brainstorm.
GlosbeMT_RnD
fit of nerves, anxiety attack, panic attack

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudta, hogy idegrohamot kapna.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent megértek, de azonnal magyarázza meg, hogy a Zwillingert honnan vette, mert idegrohamot kapok
Where is it now?Literature Literature
Próbálj te fényképezni miközben látszólag éppen idegrohamot kapsz.
The Stone has been destroyedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyümölcsszalag az Idegrohamról szólt közbe Gunny, fellebbentve a fátylat a rejtélyről.
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyhunglish hunglish
Az egész tanács idegrohamot kapott, amikor a nővérem elutasított egy részleges ösztöndíjat, és inkább férjhez ment.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
Idegrohamot kapok tőled!
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandi idegrohamot kap.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az idegroham jobb
Been a long timeopensubtitles2 opensubtitles2
Andy Dick idegrohamot hoz rám.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész gyilkos idegrohamot, amennyire a hatóság megállapíthatta, a drogok okozták.
Management of claimsLiterature Literature
Elaida majdnem idegrohamot kapott miattatok, és ő nem az egyetlen, csupán a legfeltűnőbb.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
Anyám állandóan idegrohamot kapott.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondolod, hogy hogy ez megint idegrohamba kerget engem?
The country has to be governedhunglish hunglish
Azt hittem, megint csak valami idegrohamot kaptál.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mama idegrohamot kapott, s bár igyekeztem mindenben segítségére lenni, úgy érzem, nem tettem annyit, amennyit kellett volna.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryhunglish hunglish
Apu idegrohamot fog kapni
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatopensubtitles2 opensubtitles2
Marianne hevesen összerezzent, szemét Elinorra szegezte: látta, hogy elsápad, amire ő idegrohamban hanyatlott hátra a széken.
Yeah, I promisehunglish hunglish
És tudod, hogy anya idegrohamot kap, ha összetintázod a... – Vigyázz a könyököddel, Frances
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityLiterature Literature
Jókora idegroham lesz a vége.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindegyiknek idegrohamot okozhatunk.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez idegroham volt.
Very often, in fact, they hide the real causes.hunglish hunglish
Szörnyű feszültség lett úrrá rajta - komolyan tartott tőle, hogy a küzdőtérre lépve valamiféle idegrohamot fog kapni, és elkezd mindenkit megátkozni maga körül.
It' s walking in the junglehunglish hunglish
A papa idegrohamot kap, ha meghallja.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shithunglish hunglish
Bár Dylan az őrült orvos egyetlen szavát sem értette, aggódva bólintott, mert attól félt, ha nem teszi, a doki hirtelen idegrohamot kap, és ezúttal nem fecskendőt, hanem egy lándzsát vág bele!
No.This is good... Wowhunglish hunglish
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.