intézmény elnöke oor Engels
intézmény elnöke
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
president of an institution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
° ° ° Az új Elnökség összetételéről tájékoztatják az Unió intézményeinek elnökeit.
Nobody trusted you, everybody' s lied to younot-set not-set
A megállapodást ezután mindhárom intézmény elnökének alá kell írnia, és az ugyanazon a napon lép majd hatályba.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationConsilium EU Consilium EU
Az új Elnökség összetételéről tájékoztatni fogják az Európai Unió intézményeinek elnökeit.
OK, let' s say it' s companionshipnot-set not-set
A szerzett tapasztalatok fényében a két intézmény elnöke javasolhatja e függelék kiegészítését vagy módosítását
You could meet Tuddyoj4 oj4
36 A Parlament szerint az elnökének aktusa olyan hatáskörön alapul, amely ezen intézmény elnökét illeti meg.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Bizottság hivatali idejének kezdetén az intézmény elnöke az EGSZB közgyűlése előtt ismerteti stratégiai célkitűzéseit.
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
E határozat meghozatalára a két intézmény elnöke közötti levélváltással kerül sor.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changednot-set not-set
A különleges jogalkotási eljárás keretében elfogadott jogalkotási aktusokat az azokat elfogadó intézmény elnöke írja alá.
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
Nézetkülönbség esetén az ügyet a két intézmény elnökéhez utalják, hogy ők találjanak megoldást a vitára.
Just a damn minute!EurLex-2 EurLex-2
Az egyéb esetekben ezeket a jogi aktusokat az azokat elfogadó intézmény elnöke írja alá.
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
E célból a Számvevőszék elnöke a nemzeti ellenőrző intézmények elnökeivel kapcsolattartó bizottságot hozhat létre
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECoj4 oj4
A három intézmény elnöke aláírja az Alapjogi Chartát.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in Croatianot-set not-set
A határozatot a két intézmény elnöke aláírta, majd 2016. március 11-én kihirdették az Európai Unió Hivatalos Lapjában.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Consilium EU Consilium EU
Az egyéb esetekben ezeket a jogi aktusokat az azokat elfogadó intézmény elnöke írja alá
I' m taking him outEUConst EUConst
Nézeteltérés esetén az ügyet a két intézmény elnökéhez utalják, hogy ők találjanak megoldást a vitára
put your hands on the dashoj4 oj4
E célból a Számvevőszék elnöke a nemzeti ellenőrző intézmények elnökeivel egy kapcsolattartó bizottságot hozhat létre
Sounds all rightoj4 oj4
Az új Elnökség összetételéről értesítik majd az Európai Unió intézményeinek elnökeit
and prepare for immediate retrievaloj4 oj4
° ° ° Az új Elnökség összetételéről tájékoztatni fogják az uniós intézmények elnökeit.
I can' t handle it anymorenot-set not-set
Nézeteltérés esetén az ügyet a két intézmény elnökéhez utalják, hogy ők találjanak megoldást a vitára
Or it would be simpler to say, illoj4 oj4
E határozat meghozatalára a két intézmény elnöke közötti levélváltással kerül sor
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeoj4 oj4
A két intézmény elnöke saját anyanyelvén kapja meg az aláírandó szövegeket.
This is your handnot-set not-set
3438 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.