kérdőjelek oor Engels
kérdőjelek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of kérdőjel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van néhány feljegyzés határátlépésről itt-ott, de összességében egy nagy kérdőjel.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ez a három szó, no meg a jókora kérdőjel a végén.
Run from Simon, runLiterature Literature
Így mindenki bemutatkozott, majd rám került a sor, és a fiatalok szemében ott volt a kérdőjel:
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificQED QED
Szerinted miért van kérdőjel a két utolsó név mögött?
hey, michael ive been thinking about youhunglish hunglish
Amennyiben manuálisan kívánja beállítani az egyedi kampányokat, ügyeljen rá, hogy a paramétereket kérdőjellel válassza el az URL-től.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffsupport.google support.google
Egy kérdőjel, egy felkiáltójel és egy pontosvessző.
staff recruitment and training requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennek segítségével úgy tűnik, hogy eltörölhetnénk ezt a típusú kérdőjelet.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEuroparl8 Europarl8
Korábban úgy volt benne, hogy Hannah és egy kérdőjel.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a választás eredményével és - finoman fogalmazva - azokkal a kérdőjelekkel áll összefüggésben, amelyek felmerültek a választás után, valamint az azóta látott politikai fejleményekkel.
Suspension spring buckleEuroparl8 Europarl8
Ha a típusazonosító ismertetőjel olyan karaktereket is tartalmaz, amelyek az ezen adatközlő lapon megjelölt jármű, alkatrész vagy önálló műszaki egység leírása szempontjából nem lényegesek, ezeket a karaktereket a dokumentációban kérdőjellel kell helyettesíteni (például ABC??
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Az utolsó halunk egy kérdőjel.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?ted2019 ted2019
„Húsz", írta, és kérdőjelet tett utána.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyhunglish hunglish
Két kérdőjel.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teszek mellé egy kérdőjelet.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(10) Ha a típusazonosító jel olyan karaktereket is tartalmaz, amelyek az ezen adatközlő lapon megjelölt jármű, alkatrész vagy önálló műszaki egység leírása szempontjából nem lényegesek, ezeket a karaktereket a dokumentációban kérdőjellel (?)
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.EurLex-2 EurLex-2
De senki sem olvasta a kérdőjeleket.
Yoshitaro showed me aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Ha a típusazonosító ismertetőjel olyan karaktereket is tartalmaz, amelyek az ezen adatközlő lapon megjelölt jármű, alkatrész vagy önálló műszaki egység leírása szempontjából nem lényegesek, ezeket a karaktereket a dokumentációban kérdőjellel kell helyettesíteni (pl.
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
Erre a kérdőjelre felelt így Fauchelevent: - Vannak kislányok
It' s a kind offerLiterature Literature
Az arcod csupa kérdőjel.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok a kérdőjel.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 101 ) Ha a típusazonosítás olyan karaktereket tartalmaz, amelyek nem lényegesek a jármű, komponens vagy önálló műszaki egység leírása szempontjából, akkor ezek a karakterek a dokumentációban kérdőjellel („?”)
I have a register of students on her courseEurLex-2 EurLex-2
Ezen említés mellett kérdőjel szerepel.
I just wondered who you areEurLex-2 EurLex-2
Az alábbi # írásjel használható: a # nagybetű A-tól Z-ig, számjegyek #-tól #-ig és a következő jelek plusz, mínusz, ferde törtvonal, csillag, szóköz, egyenlőségjel, nagyobb mint, kisebb mint, pont, vessző, nyitó zárójel, záró zárójel, kettőspont, dollár, százalék, idézőjel, pontosvessző, kérdőjel és & (és) jel
By this act, he admits his guiltoj4 oj4
Hogy megtaláld a kérdőjelet.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kérdőjel. "
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.